MENU (X)

I Drink Wine - Adele 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri

How can one become so bounded by choices that somebody else makes?
How come we've both become a version of a person we don't even like?
We're in love with the world, but the world just wants to bring us down
By puttin' ideas in our heads that corrupt our hearts somehow

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


I Drink Wine - Adele 「Versurile melodiei」

How can one become so bounded by choices that somebody else makes?
How come we've both become a version of a person we don't even like?
We're in love with the world, but the world just wants to bring us down
By puttin' ideas in our heads that corrupt our hearts somehow
When I was a child, every single thing could blow my mind
Soaking it all up for fun, but now I only soak up wine
They say to play hard, you work hard, find balance in the sacrifice
And yet I don't know anybody who's truly satisfied

[Pre-Chorus]
You better believe I'm tryin' (Tryin', tryin')
To keep climbin' (Climbin', climbin')
But the higher we climb feels like we're both none the wiser





[Chorus]
So I hope I learn to get over myself
Stop tryin' to be somebody else
So we can love each other for free
Everybody wants somethin', you just want me

[Verse 2]
Why am I obsessin' about the things I can't control?
Why am I seekin' approval from people I don't even know?
In these crazy times, I hope to find somethin' I can cling on to
Cause I need some substance in my life, somethin' real, somethin' that feels true

[Pre-Chorus]



You better believe for you, I've cried (I've cried, I've cried)
High tides (High tides, high tides)
Cause I want you so bad, but you can't fight fire with fire, oh

[Chorus]
So I hope I learn to get over myself
Stop tryin' to be somebody else
Oh, I just want to love you, love you for free
Everybody wants somethin' from me, you just want me

[Bridge]
Listen, I know how low I can go, I give as good as I get
You get the brunt of it all 'cause you're all I've got left
Oh, I hope in time (Hope in time)


We both will find peace of mind (We both find)
Sometimes, the road less travelled is a road best left behind

[Chorus]
Well, I hope I learn to get over myself
Stop tryin' to be somebody else
Oh, I just want to love you, love you for free, yeah
Cause everybody wants somethin' from me, you just want me

[Refrain]
You better believe I'm tryin' (Tryin', tryin')
To keep climbin' (Climbin', climbin')
But the higher we climb, feels like we're both none the wiser


[Outro]
The only regret I have
I wish that it was just at a different time
A most turbulent period of my life
Why would I put that on you?
That's just, like, a very heavy thing to have to talk about
But because of that period of time
Even though it was so much fun
I didn't get to go on and make new memories with him
There was just memories in a big storm


I Drink Wine - Adele 「Versurile melodiei」 - Traducere și versuri


Cum se poate deveni atât de delimitat de alegeri pe care le face altcineva?
Cum de amândoi am devenit o versiune a unei persoane care nici nu ne place?
Suntem îndrăgostiți de lume, dar lumea vrea doar să ne ducă jos


Prin punerea ideilor în capul nostru care ne corup inimile cumva
Când eram copil, fiecare lucru mi -a putut sufla mintea
Înmuiați totul pentru distracție, dar acum am înmuiat doar vin
Ei spun să joace din greu, să muncești din greu, să găsești echilibru în sacrificiu
Și totuși nu cunosc pe nimeni care este cu adevărat mulțumit

[Pre-cor]
Mai bine crezi că încerc (încerc, încerc ')
Pentru a păstra urcarea (urcați, urcați, urcați)
Dar cu cât urcăm mai sus, se simte că amândoi nu suntem mai înțelepți

[Cor]
Așa că sper să învăț să trec peste mine
Nu mai încercați să fiți altcineva


Deci ne putem iubi gratuit
Toată lumea vrea ceva, mă vrei doar

[Versetul 2]
De ce mă obsedez de lucrurile pe care nu le pot controla?
De ce sunt aprobarea de la oameni pe care nici măcar nu le cunosc?
În aceste vremuri nebune, sper să găsesc ceva pe care să -l pot agăța
Pentru că am nevoie de o substanță în viața mea, ceva real, ceva care se simte adevărat

[Pre-cor]
Mai bine crezi pentru tine, am plâns (am plâns, am plâns)
Maree mare (maree ridicată, maree mare)
Pentru că te vreau atât de rău, dar nu poți lupta cu focul cu foc, oh


[Cor]
Așa că sper să învăț să trec peste mine
Nu mai încercați să fiți altcineva
Oh, vreau doar să te iubesc, te iubesc gratuit
Toată lumea vrea ceva de la mine, mă vrei doar

[Pod]
Ascultă, știu cât de jos pot merge, dau la fel de bine pe cât obțin
Primești tot ce ai tot ce ai tot ce mi -a rămas
Oh, sper la timp (speranță la timp)
Amândoi vom găsi liniște sufletească (amândoi găsim)
Uneori, drumul mai puțin parcurs este un drum cel mai bine lăsat în urmă

[Cor]


Ei bine, sper să învăț să trec peste mine
Nu mai încercați să fiți altcineva
Oh, vreau doar să te iubesc, te iubesc gratuit, da
Pentru că toată lumea vrea ceva de la mine, mă vrei doar

[Abține]
Mai bine crezi că încerc (încerc, încerc ')
Pentru a păstra urcarea (urcați, urcați, urcați)
Dar cu cât urcăm mai sus, se simte că amândoi nu suntem mai înțelepți

[Outro]
Singurul regret pe care îl am
Mi -aș dori să fie doar la un moment dat
O perioadă cea mai turbulentă din viața mea


De ce aș pune asta pe tine?
Este doar, cum ar fi, un lucru foarte greu de vorbit
Dar din cauza acelei perioade de timp
Chiar dacă a fost atât de distractiv
Nu am apucat să continui și să fac noi amintiri cu el
Au fost doar amintiri într -o furtună mare