I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me
You and I both know it's harder than it seems
Love is a two-way street
I'm lettin' go because the both of us don't need to drive
Baby, it's one at a time
[Refrain: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Verse 2: Thundercat]
That's just the way it works or you and I keep getting hurt
We're gonna lose control of the wheel
So put your seatbelt on, I think we're about to crash
In a world of pain
There's so much work to do, so much to unpack
But it's not your fault, I'm just kind of ass
[Pre-Chorus: Kevin Parker]
It's lookin' like I won't be home for another year
Long left undone
Cause I might just drift on out of here
On the run
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just be home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)
Unless she wants to come back
[Post-Chorus: Thundercat]
Yeah, yeah
[Bridge: Thundercat]
As you go out in the world
Don't look back to move forward, there's no time
In our lives, as you know
There's something wrong in your mind (In your mind)
If you think there's no pain in my heart to say goodbye
Please don't cry, I'm letting go
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just stay home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)
[Outro: Thundercat]
I mean, my longest relationship was like, seven years (Unless she wants to come back)
And she, she was fine (Yeah, yeah)
But I need to know what I'm doin' between one to two years with you
Either way it goes, my, my, uh
My therapist told me that I should tell you the truth
And you're—, but you're still angry, so sometimes I feel like I should've lied
I tell you the truth because I care, but I also lie to you because I care
But if I tell you the truth, I guess I can sleep better at night?
But then, it looks like I don't care because I'm telling you the truth
I mean, I, I guess I'm just not a—
Everybody hates when they get to that part when they realize that
I don't wanna tell you I don't care but if it seems like I don't care
It doesn't mean I don't care, it just looks like I don't care
Because my emotions have been sanded off
Haha, I live in L.A., sweetie, what do you expect? Hahahaha
Tôi xin lỗi, cô gái, không có ý kéo bạn trong giấc mơ của tôi
Em yêu, không còn dối trá nữa
Cảm thấy miễn phí, đó là cách mà nó được coi là
Cho bạn và tôi
Bạn và tôi đều biết nó khó hơn nó có vẻ
Tình yêu là một con đường hai chiều
Tôi đang đi vì cả hai chúng tôi không cần phải lái xe
Em yêu, đó là một lúc
[Kiềm chế: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Câu 2: Thundercat]
Đó chỉ là cách nó hoạt động hoặc bạn và tôi tiếp tục bị tổn thương
Chúng ta sẽ mất quyền kiểm soát bánh xe
Vì vậy, hãy thắt dây an toàn của bạn, tôi nghĩ rằng chúng tôi sắp bị sập
Trong một thế giới đau đớn
Có rất nhiều việc phải làm, rất nhiều để giải nén
Nhưng đó không phải là lỗi của bạn, tôi chỉ là loại mông
[Công việc trước: Kevin Parker]
Nó trông giống như tôi sẽ không ở nhà trong một năm nữa
Long trái hoàn tác
Bởi vì tôi có thể chỉ trôi dạt ra khỏi đây
Trên đường chạy trốn
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
Tôi sẽ chỉ ở một mình, tôi sẽ ở nhà một mình
Những rắc rối của tôi là của riêng tôi
Trừ khi cô ấy muốn quay lại
Tôi sẽ chỉ là của riêng tôi (yeah), tôi là một mình
Tôi sẽ ở lại một mình (trừ khi cô ấy muốn…)
Trừ khi cô ấy muốn quay lại
[Hợp xướng: Thundercat]
Tuyệt
[Cầu: Thundercat]
Khi bạn đi chơi trên thế giới
Đừng nhìn lại để tiến về phía trước, không có thời gian
Trong cuộc sống của chúng tôi, như bạn đã biết
Có điều gì đó sai trong tâm trí của bạn (trong tâm trí của bạn)
Nếu bạn nghĩ rằng không có nỗi đau trong trái tim tôi để nói lời tạm biệt
Xin đừng khóc, tôi đã buông bỏ
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
Tôi sẽ chỉ ở một mình, tôi sẽ ở nhà một mình
Những rắc rối của tôi là của riêng tôi
Trừ khi cô ấy muốn quay lại
Tôi sẽ chỉ là của riêng tôi (yeah), tôi là một mình
Tôi sẽ ở lại một mình (trừ khi cô ấy muốn…)
[Outro: Thundercat]
Ý tôi là, mối quan hệ lâu nhất của tôi là như thế, bảy năm (trừ khi cô ấy muốn quay lại)
Và cô ấy, cô ấy vẫn ổn (vâng, vâng)
Nhưng tôi cần biết những gì tôi đang làm từ một đến hai năm với bạn
Dù thế nào thì nó đi, của tôi, của tôi, uh
Chuyên gia trị liệu của tôi nói với tôi rằng tôi nên nói với bạn sự thật
Và bạn là…, nhưng bạn vẫn còn tức giận, vì vậy đôi khi tôi cảm thấy mình nên nói dối
Tôi nói với bạn sự thật vì tôi quan tâm, nhưng tôi cũng nói dối bạn vì tôi quan tâm
Nhưng nếu tôi nói cho bạn sự thật, tôi đoán tôi có thể ngủ ngon hơn vào ban đêm?
Nhưng sau đó, có vẻ như tôi không quan tâm vì tôi đang nói với bạn sự thật
Ý tôi là, tôi, tôi đoán tôi không phải là một
Mọi người đều ghét khi họ đến phần đó khi họ nhận ra rằng
Tôi không muốn nói với bạn rằng tôi không quan tâm nhưng nếu có vẻ như tôi không quan tâm
Nó không có nghĩa là tôi không quan tâm, có vẻ như tôi không quan tâm
Bởi vì cảm xúc của tôi đã bị chà nhám
Haha, tôi sống ở L.A., em yêu, em mong đợi điều gì? Hahahaha