I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
I'm sorry, girl, didn't mean to drag you in my dreams
Baby, no more lies
Feelin' free, that's the way it's s'posed to be
For you and me
You and I both know it's harder than it seems
Love is a two-way street
I'm lettin' go because the both of us don't need to drive
Baby, it's one at a time
[Refrain: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[Verse 2: Thundercat]
That's just the way it works or you and I keep getting hurt
We're gonna lose control of the wheel
So put your seatbelt on, I think we're about to crash
In a world of pain
There's so much work to do, so much to unpack
But it's not your fault, I'm just kind of ass
[Pre-Chorus: Kevin Parker]
It's lookin' like I won't be home for another year
Long left undone
Cause I might just drift on out of here
On the run
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just be home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)
Unless she wants to come back
[Post-Chorus: Thundercat]
Yeah, yeah
[Bridge: Thundercat]
As you go out in the world
Don't look back to move forward, there's no time
In our lives, as you know
There's something wrong in your mind (In your mind)
If you think there's no pain in my heart to say goodbye
Please don't cry, I'm letting go
[Chorus: Kevin Parker & Thundercat]
I'll just be on my own, I'll just stay home alone
My troubles are my own
Unless she wants to come back
I'll just be on my own (Yeah), I'm dancin' on my own
I'll just stay on my own (Unless she wants to…)
[Outro: Thundercat]
I mean, my longest relationship was like, seven years (Unless she wants to come back)
And she, she was fine (Yeah, yeah)
But I need to know what I'm doin' between one to two years with you
Either way it goes, my, my, uh
My therapist told me that I should tell you the truth
And you're—, but you're still angry, so sometimes I feel like I should've lied
I tell you the truth because I care, but I also lie to you because I care
But if I tell you the truth, I guess I can sleep better at night?
But then, it looks like I don't care because I'm telling you the truth
I mean, I, I guess I'm just not a—
Everybody hates when they get to that part when they realize that
I don't wanna tell you I don't care but if it seems like I don't care
It doesn't mean I don't care, it just looks like I don't care
Because my emotions have been sanded off
Haha, I live in L.A., sweetie, what do you expect? Hahahaha
უკაცრავად, გოგო, არ გულისხმობდა შენს ოცნებებში გადაყვანა
ბავშვი, აღარ არის ტყუილი
Feelin 'Free, ეს არის გზა, რომელიც უნდა იყოს
Შენთვის და ჩემთვის
თქვენ და თქვენ ყველამ ვიცით, რომ ეს უფრო რთულია, ვიდრე ჩანს
სიყვარული ორმხრივი ქუჩაა
მე წავალ, რადგან ორივეს მართვა არ გვჭირდება
პატარავ, ეს ერთდროულად ერთია
[თავი შეიკავეთ: Thundercat]
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
[ლექსი 2: Thundercat]
ეს მხოლოდ ისე მუშაობს
ჩვენ საჭესთან კონტროლს დავკარგავთ
ასე რომ განათავსეთ თქვენი სარტყელი, ვფიქრობ, რომ ჩვენ ავარიას ვაპირებთ
ტკივილის სამყაროში
ამდენი სამუშაოა გასაკეთებელი, იმდენი, რომ გააფუჭო
მაგრამ ეს შენი ბრალი არ არის, მე უბრალოდ ვარ უკანალი
[წინამორბედი: კევინ პარკერი]
ისე გამოიყურება, როგორც მე კიდევ ერთი წელი არ ვიქნები სახლში
დიდხანს დარჩა გაუქმებული
იმიტომ
სირბილზე
[გუნდი: კევინ პარკერი და Thundercat]
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე ვიქნები, უბრალოდ მარტო ვიქნები სახლში
ჩემი პრობლემები ჩემი არის
თუ მას არ სურს დაბრუნება
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე ვიქნები (ჰო), მე თვითონ ვცეკვავ
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე დავრჩები (თუ მას არ სურს…)
თუ მას არ სურს დაბრუნება
[პოსტ-გორები: Thundercat]
Დიახ დიახ
[ხიდი: Thundercat]
როგორც სამყაროში მიდიხართ
ნუ დააკვირდები წინსვლისთვის, დრო არ არის
ჩვენს ცხოვრებაში, როგორც მოგეხსენებათ
თქვენს გონებაში რაღაც არასწორია (გონებაში)
თუ ფიქრობ
გთხოვ ნუ ტირი, მე ვუშვებ
[გუნდი: კევინ პარკერი და Thundercat]
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე ვიქნები, უბრალოდ მარტო დავრჩები სახლში
ჩემი პრობლემები ჩემი არის
თუ მას არ სურს დაბრუნება
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე ვიქნები (ჰო), მე თვითონ ვცეკვავ
მე უბრალოდ საკუთარ თავზე დავრჩები (თუ მას არ სურს…)
[Outro: Thundercat]
ვგულისხმობ, ჩემი ყველაზე გრძელი ურთიერთობა იყო, შვიდი წლის განმავლობაში (თუ მას არ სურს დაბრუნება)
და ის, კარგად იყო (ჰო, ჰო)
მაგრამ მე უნდა ვიცოდე რას ვაკეთებ შენთან ერთიდან ორ წლამდე
ასეა თუ ისე, ჩემი, ჩემი, უჰ
ჩემმა თერაპევტმა მითხრა, რომ სიმართლე უნდა გითხრა
შენ ხარ, მაგრამ შენ ისევ გაბრაზებული ხარ, ასე რომ, ზოგჯერ ვგრძნობ, რომ უნდა მომატყუო
სიმართლეს გეტყვი, რადგან მაინტერესებს, მაგრამ მეც მოგატყუებ, რადგან მაინტერესებს
მაგრამ თუ სიმართლეს გეტყვით, ვფიქრობ, რომ ღამით უკეთესად დავიძინო?
მაგრამ, როგორც ჩანს, არ მაინტერესებს, რადგან სიმართლეს გეუბნები
ვგულისხმობ, მე, ვფიქრობ, უბრალოდ არ ვარ
ყველას სძულს, როდესაც ისინი ამ ნაწილს მიაღწევენ, როდესაც ამას აცნობიერებენ
არ მინდა გითხრა, არ მაინტერესებს, მაგრამ თუ ჩანს, რომ არ მაინტერესებს
ეს არ ნიშნავს, რომ მე არ მაინტერესებს, როგორც ჩანს, არ მაინტერესებს
რადგან ჩემი ემოციები გამიშრა
ჰაჰა, მე ვცხოვრობ L.A.- ში, საყვარელო, რას ელით? ჰაჰაჰა