MENU (X)

corook - if i were a fish 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


corook - if i were a fish 「Στίχοι Κύπρος」

[Intro]
K ready?
One, two, three, four

[Verse 1]
If I were a fish and you caught me
You'd say "Look at that fish"
Shimmering in the sun
Such a rare one
Can't believe that you caught one
If I were a fish and you caught me
You'd say look at that fish
Heaviest in the sea




You'd win first prize
If you caught me

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along

[Verse 2]
If I were a rock you would pick me up
And say "That's a nice rock"
Skippiest on the lake



Plop, plop, plop
I'm the perfect shape
And if I were a sock you would put me on
And say "That's a nice sock"
Happiest as a pair
I found you now I'm not scared

[Chorus]
Why's everybody on the internet so mean?
Why's everybody so afraid of what they've never seen?
If I was scrolling through and I saw me
Flopping around and singing my song
I'd say "Damn, they're cute" and sing along


[Bridge]
How lucky are we?
Of all the fish in the sea?
You get to be you
And I get to be me
Just let them be mean
We're as free as can be
To be the you-est of you
And the me-est of me

[Outro]
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish


Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
If I were a fish
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo


corook - if i were a fish 「Στίχοι Κύπρος」 - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei


[Εισαγωγή]
K έτοιμο;
Ενα δύο τρία τέσσερα

[Στίχος 1]
Αν ήμουν ψάρι και με πιάσατε
Θα λέγατε "κοιτάξτε αυτό το ψάρι"
Shimming in the Sun


Τόσο σπάνιο
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πιάσατε ένα
Αν ήμουν ψάρι και με πιάσατε
Θα λέγατε να κοιτάξετε αυτά τα ψάρια
Βαρύτερο στη θάλασσα
Θα κερδίσατε το πρώτο βραβείο
Αν με πιάσες

[Χορωδία]
Γιατί όλοι εννοούν όλοι στο Διαδίκτυο;
Γιατί όλοι φοβούνται τόσο τι δεν έχουν δει ποτέ;
Αν ήμουν κύλιση και με είδα
Φουσκωτό και τραγουδώντας το τραγούδι μου
Θα έλεγα "βλασφημία, είναι χαριτωμένα" και τραγουδούν



[Στίχος 2]
Αν ήμουν βράχος, θα με παραλάβατε
Και πείτε "αυτό είναι ένα ωραίο βράχο"
Πιο φουσκωμένος στη λίμνη
Plop, plop, plop
Είμαι το τέλειο σχήμα
Και αν ήμουν κάλτσα θα με βάλετε
Και πείτε "Αυτή είναι μια ωραία κάλτσα"
Πιο ευτυχισμένο ως ζευγάρι
Σε βρήκα τώρα δεν φοβάμαι

[Χορωδία]
Γιατί όλοι εννοούν όλοι στο Διαδίκτυο;


Γιατί όλοι φοβούνται τόσο τι δεν έχουν δει ποτέ;
Αν ήμουν κύλιση και με είδα
Φουσκωτό και τραγουδώντας το τραγούδι μου
Θα έλεγα "βλασφημία, είναι χαριτωμένα" και τραγουδούν

[Γέφυρα]
Πόσο τυχεροί είμαστε;
Από όλα τα ψάρια στη θάλασσα;
Μπορείτε να είστε εσείς
Και μπορώ να είμαι εγώ
Απλώς αφήστε τους να είναι κακοί
Είμαστε τόσο ελεύθεροι όσο μπορεί να είναι
Για να είσαι ο u-est από εσάς
Και το Me-est μου



[Outro]
Αν ήμουν ψάρι
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Αν ήμουν ψάρι
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Αν ήμουν ψάρι
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Αν ήμουν ψάρι
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo