MENU (X)

Cupid - FIFTY FIFTY 「Testo」 - Traduzione Italiana

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

by Sanderlei Silveira ® - 16/05/2023 - BR (azlyrics) z X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Cupid - FIFTY FIFTY 「Testo」

불꺼진 romantic all my life
내 주위는 온통 lovely day
내 눈 속에 비친 arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
그만 힐끗대고 말해줘요 hold me (Hold me)
다시 crying in my room
숨기고 싶어 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]




I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
또 꿈길을 걷는 every day
눈 뜨면 다시 또 flew away
Waiting around is a waste (Waste)
나 솔직히 지금이 편해
상상만큼 짜릿한 걸까?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)



매일 꿈속에서 연습했죠 kiss me (Kiss me)
다시 crying in my room
포기할까봐 (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
짜릿한 걸 원해 who will really love me truly


내게 기다림은 없어 I can't wait
더는 믿지 않아 now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
꿈속에 매일 밤
Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]


I gave a second chance to Cupid
널 믿은 내가 정말 stupid
보여줄게 숨겨왔던 love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
널 믿은 내가 정말 stupid (Someone who will share this feeling)
다시 한번 못 들은 척 기회를 줄게 (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)





FIFTY FIFTY - Cupid (Romanized)




[Intro: Aran]
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

[Verse 1: Aran, All]
Bul kkeojin romantic all my life
Nae juwineun ontong lovely day
Nae nun soge bichin arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
Geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo hold me (Hold me)
Dashi crying in my room


Sumkigo shipeo (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
Tto kkumgileul geotneun every day
Nun ddeumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (Waste)
Na soljikhi jigeumi pyeonhae


Sangsangmankeum jjalithan geolkka?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)
Maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (Kiss me)
Dashi crying in my room
Pogihalkka bwa (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb



[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
Jjalithan geol wonhae who'll really love me truly
Naega gidarimeun eobseo I can't wait
Deoneun midji anha now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
Kkumsoge maeil bam
Someone who will share this feeling


I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
Neol mideun naega jeongmal stupid (Someone who will share this feeling)
Dashi hanbeon mot deuleun cheok gihoeleul julge (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


Cupid - FIFTY FIFTY 「Testo」 - Traduzione Italiana


Per tutta la vita romantica per tutta la vita


Tutt'altro intorno a me è una bella giornata
Segno freccia riflesso nei miei occhi
(Oh perché, oh perché, oh perché, oh perché?)

[Pre-CHORUS: SIO, ALL]
Mi sento solo (solo)
Smettila di dare un'occhiata e dimmi, tienimi (tienimi)
Di nuovo piangendo nella mia stanza
Voglio nasconderlo (dì quello che dici, ma lo voglio di più)
Ma lo voglio ancora di più, di più

[Chorus: tutto]
Ho dato una seconda possibilità a Cupido
Ti ho creduto, sono così stupido


Lascia che ti mostri il mio amore segreto, è reale?
Cupido è così stupido

[Verso 2: Aran, Aran e Keena]
Fluttuare nei sogni ad occhi aperti ogni giorno
Quando mi sveglio, tutti sono volati via
Aspettare in giro è uno spreco (rifiuti)
Ad essere onesti, è più facile
Sarà elettrizzante come nell'immaginazione?

[Pre-CHORUS: SIO, ALL]
Ora sono così solo (solo)
Ho praticato nel mio sogno ogni giorno, baciami (baciami)
Di nuovo piangendo nella mia stanza


Non voglio rinunciare (dì quello che dici, ma lo voglio di più)
Ma lo voglio ancora di più, di più

[Chorus: tutto]
Ho dato una seconda possibilità a Cupido
Ti ho creduto, sono così stupido
Lascia che ti mostri il mio amore segreto, è reale?
Cupido è così stupido

[Verso 3: Keena, Saena, entrambi]
Sono così solo, tienimi strettamente
Voglio un brivido che mi amerà davvero davvero
Non più aspettare, non vedo l'ora
Non ti credo adesso, lo farò mio


L'amore è una luce, sono mostra che il mio amore è giusto
Non è uno scherzo, quindi dammelo adesso
Niente più possibilità per te
Sai, ehi, D-d-Dumb Boy

[Bridge: Aran, Sio]
Ogni sera nel mio sogno
Qualcuno che condividerà questa sensazione
Sono uno sciocco
Uno sciocco per amore, uno sciocco per amore

[Chorus: All, Aran, Sio]
Ho dato una seconda possibilità a Cupido
Ti ho creduto, sono così stupido


Lascia che ti mostri il mio amore segreto, è reale?
Cupido è così stupido
Ho dato una seconda possibilità a Cupido (la ragazza senza speranza è alla ricerca)
Ti ho creduto, sono così stupido (qualcuno che condividerà questa sensazione)
Lascia che ti mostri il mio amore segreto, è reale? (Sono uno sciocco)
Cupido è così stupido (uno sciocco per amore, uno sciocco per amore)



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei