Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
by Sanderlei Silveira ® - 31/05/2023 - US (FR) C
Oh, before they turn off all the lights
I won't read you your wrongs or your rights
The time has gone
I'll tell you goodnight, close the door
Tell you "I love you" once more
The time has gone, so here it is
[Chorus]
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
[Verse 2]
Oh, well I'll read a story to you
Only difference is this one is true
The time has gone
I folded your clothes on the chair
I hope you sleep well, don't be scared
The time has gone, so here it is
[Chorus]
I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
[Bridge]
Sleep a lifetime
Yes and breathe a last word
You can feel my hand on your own
I will be the last one so I'll leave a light on
Let there be no darkness in your heart
[Chorus]
But I'm not your son, you're not my father
We're just two grown men saying goodbye
No need to forgive, no need to forget
I know your mistakes and you know mine
And while you're sleeping, I'll try to make you proud
So, daddy, won't you just close your eyes?
Don't be afraid, it's my turn
To chase the monsters away
오, 그들이 모든 조명을 끄기 전에
나는 당신의 잘못이나 당신의 권리를 읽지 않을 것입니다
시간이 지났습니다
잘 자라고 말해서 문을 닫으십시오
다시 한 번 "사랑해"라고 말해주십시오
시간이 지났으므로 여기 있습니다
[합창]
나는 당신의 아들이 아니고, 당신은 내 아버지가 아닙니다
우리는 작별 인사를하는 두 명의 성장한 남자입니다
용서할 필요가없고 잊을 필요가 없습니다
나는 당신의 실수를 알고 당신은 내 것을 알고 있습니다
자고있는 동안, 나는 당신을 자랑스럽게 만들려고 노력할 것입니다
그러니 아빠, 눈을 감지 않겠습니까?
두려워하지 마세요, 그것은 내 차례입니다
괴물을 쫓아 내기 위해
[2 절]
오, 글쎄, 나는 당신에게 이야기를 읽을 것입니다
차이점은 이것이 사실이라는 것입니다
시간이 지났습니다
나는 당신의 옷을 의자에 접었습니다
나는 당신이 잘 자시기를 바랍니다. 두려워하지 마십시오
시간이 지났으므로 여기 있습니다
[합창]
나는 당신의 아들이 아니고, 당신은 내 아버지가 아닙니다
우리는 작별 인사를하는 두 명의 성장한 남자입니다
용서할 필요가없고 잊을 필요가 없습니다
나는 당신의 실수를 알고 당신은 내 것을 알고 있습니다
자고있는 동안, 나는 당신을 자랑스럽게 만들려고 노력할 것입니다
그러니 아빠, 눈을 감지 않겠습니까?
두려워하지 마세요, 그것은 내 차례입니다
괴물을 쫓아 내기 위해
[다리]
평생 잠을 자십시오
예, 마지막 단어를 호흡하십시오
당신은 스스로 내 손을 느낄 수 있습니다
나는 마지막 사람이 될 것이므로 빛을 남겨 둘 것입니다.
당신의 마음에 어둠이 없도록하십시오
[합창]
하지만 난 너의 아들이 아니에요
우리는 작별 인사를하는 두 명의 성장한 남자입니다
용서할 필요가없고 잊을 필요가 없습니다
나는 당신의 실수를 알고 당신은 내 것을 알고 있습니다
자고있는 동안, 나는 당신을 자랑스럽게 만들려고 노력할 것입니다
그러니 아빠, 눈을 감지 않겠습니까?
두려워하지 마세요, 그것은 내 차례입니다
괴물을 쫓아 내기 위해