Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:28 - Tekst ∞ X
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist
Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh
[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?
[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie
[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie
[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
[Instrumental]
[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich
Ni ti všeč, ko jokam zaradi tebe
Zakaj me potem samo jokaš?
Kaj ima, česar nimam?
Kdo je vedno ostal s tabo?
Se mi sploh ne smili?
Ljubi, kdor hočeš, moja lepa
Ljubezen te hitro razočara
Malo me boli
Prosim, ostani, oh, pojdi
Pustite me tukaj, pri miru
[Refren]
Nikoli ne bo tako, kot je bilo
Ker ti leži v naročju
Boli me, ko ostaneš z njo
Boli me in žal mi je
Želim te videti, vendar jo vidim v tvojih rokah
Nikoli ne bo tako, kot je bilo
Vaša ljubezen jo ogreje
Boli me, ko ostaneš z njo
Boli me in žal mi je
Želim te videti, vendar jo vidim v tvojih rokah
[Verz 2]
Ampak pogrešam, kako se poljubiš, srček
Zamudi vse, da ti, vse, kar si, babe
In zate bom z veseljem jokal, ne vem, kako se počuti
Ko te ne pogrešam
Želim, da pozabiš, kako jo imaš rad
In kako ji je ime
In kako pleše zate
Ponoči
[Refren]
Nikoli ne bo tako, kot je bilo
Ker ti leži v naročju
Boli me, ko ostaneš z njo
Boli me in žal mi je
Želim te videti, vendar jo vidim v tvojih rokah
Nikoli ne bo tako, kot je bilo
Vaša ljubezen jo ogreje
Boli me, ko ostaneš z njo
Boli me in žal mi je
Želim te videti, vendar jo vidim v tvojih rokah
[OUTRO]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Aber Sie (besedila)
Ne vem, ali je bilo z njo, ni pomembno, samo želite
Da bi bil spet z njo, ne glede na vse, ostaneš z njo
In tudi ti ostanite pri njej
Oba ostaneta skupaj
[Most]
Oh-oh
(Mmm) oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
[Verz 1]
Vem, da si zdaj zadovoljen z njo
Nekje se smeji, tehta me in ti živiš
Vse, kar sem si kdaj želel za nas
Tam greš, drug drugega, ali je lažje?
Ali lahko zdaj ponoči spite veliko bolje?
Ali zvečer pokličete njeno ime?
Oh, ali tvoja soba zdaj diši po nje?
Kako naj to sprejmem?
[Verz 2]
Sem sam in to te ne moti
Ne glede na to, kje sem danes
Jokam in tega ne slišiš
Ker si z njo namenoma
Sem sam in to te ne moti
Ne glede na to, kje sem danes
Jokam in tega ne slišiš
Ker si z njo namenoma
[Pred-chorus]
Vem, da je tako bolje, saj me nikoli nisi ljubil
Ne iščem vas pri drugih ljudeh, ker si tega ne zaslužiš
Ampak ona, ampak ona, ampak ona
[Zbor 1]
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
In ona, ampak ona, ampak ona
[Zbor 2]
Nenadoma veste, kaj je ljubezen (oh-oh)
Nenadoma veste, kaj je ljubezen (ohh)
Nenadoma veste, kaj je ljubezen (oh-oh-oh)
Nenadoma veste, kaj je ljubezen (oh-oh-oh)
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
Kar naenkrat veste, kaj je ljubezen
[Instrumental]
[OUTRO]
Ljubi me ljubi me
Ljubi me ljubi me