MENU 2 (X)

AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Tradução e Letra (Música)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?

Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:27 - TH ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie (Música)

Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war


Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist


Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht

[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm




Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n

[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh







Aber sie




Weiß nicht, ob das mit ihr war, ist auch egal, du willst nur
Nur nochmal mit ihr sein, egal, du bleibst bei ihr
Und auch du bleibst bei ihr
Du bleibst mit ihr zu zweit

[Bridge]
Oh-oh
(Mhh) Oh-oh
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh




[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?

[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht


Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist

[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie

[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist


Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie

[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist


[Instrumental]

[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich


AYLIVA - In deinen Armen / Aber sie - Tradução e Letra (Música)


Você não gosta quando eu chorar por causa de você
Então por que você só me faz chorar?
O que ela tem que eu não?
Quem sempre ficou acordado com você?
Você não sente pena de mim?
Amo quem você quiser, minha linda
O amor decepciona você rapidamente
Apenas me machuca um pouco


Por favor fique, oh, por favor vá
Deixe -me aqui em paz, em paz

[Coro]
Nunca será o jeito que foi
Porque ela está deitada em seus braços
Isso me dói quando você fica com ela
Isso me machuca e sinto muito
Eu quero ver você, mas eu a vejo em seus braços
Nunca será o jeito que foi
Seu amor a mantém aquecida
Isso me dói quando você fica com ela
Isso me machuca e sinto muito
Eu quero ver você, mas eu a vejo em seus braços



[Versículo 2]
Mas eu sinto falta de como você beija, baby
Sinto falta de tudo, que você, tudo o que você é, baby
E para você, vou chorar de bom grado, não sei como é
Quando eu não sinto sua falta
Eu quero que você esqueça como você a ama
E qual é o nome dela
E como ela dança para você
À noite

[Coro]
Nunca será o jeito que foi
Porque ela está deitada em seus braços


Isso me dói quando você fica com ela
Isso me machuca e sinto muito
Eu quero ver você, mas eu a vejo em seus braços
Nunca será o jeito que foi
Seu amor a mantém aquecida
Isso me dói quando você fica com ela
Isso me machuca e sinto muito
Eu quero ver você, mas eu a vejo em seus braços

[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ahh
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ahh
Ooh-ooh, ooh-ooh



ABER SIE (Letras)

Não sei se foi com ela, não importa, você só quer
Para estar com ela novamente, não importa o quê, você fica com ela
E você também fica com ela
Vocês dois ficam juntos

[Ponte]
Oh-oh
(Mmm) oh-oh
Oh oh oh
Oh oh oh


[Verso 1]
Eu sei que você está feliz com ela agora
Em algum lugar rindo, isso pesa em mim e você mora
Tudo que eu sempre quis para nós dois
Lá vai vocês, ter um ao outro, é mais fácil?
Você pode dormir muito melhor à noite agora?
Você chama o nome dela à noite?
Oh, seu quarto agora cheira a ela?
Como devo aceitar isso?

[Versículo 2]
Estou sozinho e isso não te incomoda
Não importa onde estou hoje
Estou chorando e você não ouve


Porque você está com ela de propósito
Estou sozinho e isso não te incomoda
Não importa onde estou hoje
Estou chorando e você não ouve
Porque você está com ela de propósito

[Pré refrão]
Eu sei que é melhor assim, porque você nunca me amou
Não estou procurando por você em outras pessoas, porque você não merece
Mas ela, mas ela, mas ela

[Refrão 1]
De repente você sabe o que é o amor
De repente você sabe o que é o amor


De repente você sabe o que é o amor
De repente você sabe o que é o amor
E ela, mas ela, mas ela

[Coro 2]
De repente você sabe o que é o amor (oh-oh)
De repente você sabe o que é o amor (ohh)
De repente você sabe o que é o amor (oh-oh-oh)
De repente você sabe o que é o amor (oh-oh-oh)
De repente você sabe o que é o amor
De repente você sabe o que é o amor
De repente você sabe o que é o amor
De repente você sabe o que é o amor


[Instrumental]

[Outro]
Me ame, me ame
Me ame, me ame



Sanderlei Silveira

TOP 10

#sanderlei

Sanderlei Silveira (@Sanderlei) Youtube