Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Pjesma」

Arms like the branches of a poplar tree
Eyes like the ocean or the great big blue sea
Love just like mother's with a price, it's not free
Ooh, ooh-ooh-hoo
Voice like my father's, when he screams, the house shakes
Dreams like my brother's, oh, we pray for his sake
Hopes just like my mother's, they'll last 'til her wake
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Chorus: Suzanna Son]
That's my family
Oh, we don't like each other very much
Oh, I'm okay with that

But it breaks my mother's heart
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
That's my family

[Verse 2: Suzanna Son]
When I'm alone, that's when I feel the safest
Don't like being touched
Please, don't give me a hug

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
That's my family (That's my family)
You're my family (You're my family)
I found my family (I found my family)
This is my family (This is my family)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
That's my family
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Suzanna Son & The Weeknd - Family 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Ruke poput grana stabla topole
Oči poput oceana ili velikog velikog plavog mora

Ljubav baš kao i majka s cijenom, nije besplatno
Ooh, ooh-ooh-hoo
Glas poput moga oca, kad vrišti, kuća se trese
Snovi poput moga brata, oh, molimo se za njega
Nada poput moje majke, oni će joj trajati do buđenja
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh

[Zbor: Suzanna Son]
To je moja obitelj
Oh, ne volimo se jako
Oh, dobro sam s tim
Ali slomi majčino srce
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ooh
To je moja obitelj

[Stih 2: Suzanna Son]
Kad sam sama, tada se osjećam najsigurnije
Ne volim da vas dodiruju
Molim te, nemoj me zagrliti

[Bridge: Suzanna Son & The Weeknd]
To je moja obitelj (to je moja obitelj)
Ti si moja obitelj (ti si moja obitelj)
Pronašao sam svoju obitelj (pronašao sam svoju obitelj)
Ovo je moja obitelj (ovo je moja obitelj)

[Outro: The Weeknd & Suzanna Son]
To je moja obitelj

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, oh
Oh, oh, oh, oh