Shadow ترجمة عربية by Sanderlei - SEVENTEEN (세븐틴) 「LYRIC Paroles」

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

Sanderlei Silveira - 21/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok

Shadow 「LYRIC Paroles」 - SEVENTEEN (세븐틴)

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: THE 8, WOOZI]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Mingyu, Wonwoo]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려

Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: SeungKwan, DK]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua]
달렸어 네게서 도망치려
숨었어 빛이 없는 곳으로
도망치는 마음으로 나는 run, run, run (Oh, woah)

숨소리마저 똑같아서 내 마음이 널 듣고 싶어 해
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Hoshi, Vernon]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: DK, SeungKwan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino]
Stay with me, 어느 순간에도
같은 빛 같은 그림자 되어
어느 곳에서도 너를 안고
Yeah, 검은색 칠해진 널 외면하기만 했어
서로의 똑같은 모습을 잠시 잊은 채로
부정하기 바빴었던 어제

드넓은 지구 한가운데
우리의 관계는 유일해
같은 발맞춰 달려 everywhere

[Chorus: Mingyu, S.COUPS]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: WOOZI, Jun, Jeonghan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand

나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

Shadow ترجمة عربية by Sanderlei - SEVENTEEN (세븐틴) 「LYRIC Paroles」

لم أكن أريد أن ترتفع الشمس الساخنة بعيدًا (أوه ، Woah)
أكره كل شيء في الظل على الجانب الآخر من الضوء (أوه ، واه)
يتبعني في كل خطوة ، عيني دائمًا هناك
كرهت رؤية نفسي أهرب (أوه ، واه)

[قبل الممتدة: 8 ، Woozi]
فجأة ، كنا على حد سواء
مثل décalcomanie
أريد أن أواجهك

[جوقة: مينغو ، وونوو]

الظل ، ظلي ، ظلي
لا أريد أن يراك الآخرون
الظل ، ظلي ، ظلي
لقد كرهتك وأؤذيك
الظل ، ظلي ، ظلي

[ما بعد الحوض: Seungkwan ، DK]
أوه ، الآن أعلم أنك جزء مني أيضًا
لا أريد أن أخفيك ، أريد أن أمسك يدك
لأنه حتى ظلامي سوف يلمع بشكل مشرق
حبيبي أنا ظل منك

[الآية 2: Woozi ، يونيو ، 8 ، جوشوا]
ركضت للهرب منك

لقد اختبأت في مكان لم يكن فيه الضوء
أنا أهرب مع قلبي ، الركض ، الجري ، الركض (أوه ، واه)
يريد قلبي أن يسمعك لأن صوت تنفسك هو نفسه مثل
كرهت رؤية نفسي أهرب (أوه ، واه)

[قبل الممتدة: فيرنون ، يونيو ، وونوو]
فجأة ، كنا على حد سواء
مثل décalcomanie
أريد أن أواجهك

[جوقة: هوشي ، فيرنون]
الظل ، ظلي ، ظلي
لا أريد أن يراك الآخرون
الظل ، ظلي ، ظلي

لقد كرهتك وأؤذيك
الظل ، ظلي ، ظلي

[ما بعد الحوض: DK ، Seungkwan]
أوه ، الآن أعلم أنك جزء مني أيضًا
لا أريد أن أخفيك ، أريد أن أمسك يدك
لأنه حتى ظلامي سوف يلمع بشكل مشرق
حبيبي ، أنا ظل منك

[جسر: مينغو ، س. كوبس ، دينو]
ابق معي ، بغض النظر في أي لحظة
لنصبح نفس الضوء ، نفس الظل
في أي مكان ، سأعقدك
نعم ، لقد ابتعدت عنك من تم رسمه باللون الأسود

دعونا ننسى بعضنا البعض للحظة
بالأمس ، كنت مشغولاً بالإنكار
في منتصف الأرض الشاسعة
علاقتنا فريدة من نوعها
دعنا نركض معًا في كل مكان

[جوقة: مينغو ، س. كوبس]
الظل ، ظلي ، ظلي
لا أريد أن يراك الآخرون
الظل ، ظلي ، ظلي
لقد كرهتك وأؤذيك
الظل ، ظلي ، ظلي

[ما بعد الحوض: Woozi ، يونيو ، جيونغان]

أوه ، الآن أعلم أنك جزء مني أيضًا
لا أريد أن أخفيك ، أريد أن أمسك يدك
لأنه حتى ظلامي سوف يلمع بشكل مشرق
حبيبي أنا ظل منك