MENU (L)

Shadow - Traducerea Românească - SEVENTEEN (세븐틴) 「Versuri」

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

Sanderlei Silveira - 21/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Shadow 「Versuri」 - SEVENTEEN (세븐틴)

저 멀리 뜨거운 해 떠오르지 않길 원했어 (Oh, woah)
빛의 반대편 그늘진 모든 게 싫어서 (Oh, woah)
걸음걸이마다 따라와서 시선은 항상 그곳에 있어
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: THE 8, WOOZI]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Mingyu, Wonwoo]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려


Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: SeungKwan, DK]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Verse 2: WOOZI, Jun, THE 8, Joshua]
달렸어 네게서 도망치려
숨었어 빛이 없는 곳으로
도망치는 마음으로 나는 run, run, run (Oh, woah)


숨소리마저 똑같아서 내 마음이 널 듣고 싶어 해
도망치는 내 모습이 너무 싫었어 (Oh, woah)

[Pre-Chorus: Vernon, Jun, Wonwoo]
어느새 우린 닮아가고 있었어
마치 데칼코마니인 것처럼
너와 마주 하고 싶은 맘에

[Chorus: Hoshi, Vernon]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow



[Post-Chorus: DK, SeungKwan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand
나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you

[Bridge: Mingyu, S.COUPS, Dino]
Stay with me, 어느 순간에도
같은 빛 같은 그림자 되어
어느 곳에서도 너를 안고
Yeah, 검은색 칠해진 널 외면하기만 했어
서로의 똑같은 모습을 잠시 잊은 채로
부정하기 바빴었던 어제


드넓은 지구 한가운데
우리의 관계는 유일해
같은 발맞춰 달려 everywhere

[Chorus: Mingyu, S.COUPS]
Shadow, my shadow, my shadow
널 남에게 보이지 않으려
Shadow, my shadow, my shadow
미워하고 아파도 했어
Shadow, my shadow, my shadow

[Post-Chorus: WOOZI, Jun, Jeonghan]
Oh, 이제 난 알아 너 또한 나인걸
숨기고 싶지 않아, I want to hold your hand


나의 어두움마저 밝게 빛나고 말 테니까
Baby, I'm a shadow of you


Shadow - Traducerea Românească - SEVENTEEN (세븐틴) 「Versuri」


Nu voiam ca soarele fierbinte să se ridice prea departe (oh, woah)
Urăsc totul în umbră din cealaltă parte a luminii (oh, woah)
El mă urmărește la fiecare pas, ochii mei sunt mereu acolo
Am urât să mă văd fugind (oh, woah)

[Pre-Corus: 8, Woozi]
Deodată, deveneam la fel
Ca un decolteu
Vreau să te înfruntă

[Chorus: Mingyu, Wonwoo]


Umbra, umbra mea, umbra mea
Nu vreau ca alții să te vadă
Umbra, umbra mea, umbra mea
Te -am urât și te -am rănit
Umbra, umbra mea, umbra mea

[Post-Corus: Seungkwan, DK]
Oh, acum știu că și tu faci parte din mine
Nu vreau să te ascund, vreau să -ți țin mâna
Pentru că chiar și întunericul meu va străluci puternic
Iubito, sunt o umbră a ta

[Versetul 2: Woozi, iunie, 8, Iosua]
Am fugit să fug de tine


M -am ascuns într -un loc unde nu era lumină
Fug cu inima mea, alerg, alerg, alerg (oh, woah)
Inima mea vrea să te audă pentru că sunetul respirației tale este același cu al meu
Am urât să mă văd fugind (oh, woah)

[Pre-Corus: Vernon, jun, wonwoo]
Deodată, deveneam la fel
Ca un decolteu
Vreau să te înfruntă

[Chorus: Hoshi, Vernon]
Umbra, umbra mea, umbra mea
Nu vreau ca alții să te vadă
Umbra, umbra mea, umbra mea


Te -am urât și te -am rănit
Umbra, umbra mea, umbra mea

[Post-Corus: DK, Seungkwan]
Oh, acum știu că și tu faci parte din mine
Nu vreau să te ascund, vreau să -ți țin mâna
Pentru că chiar și întunericul meu va străluci puternic
Iubito, sunt o umbră a ta

[Bridge: Mingyu, S.Coups, Dino]
Rămâi cu mine, indiferent în ce moment
Să devenim aceeași lumină, aceeași umbră
În orice loc, te voi ține
Da, m -am întors de la tine, care a fost pictat negru


Să ne uităm unul de celălalt pentru o clipă
Ieri, am fost ocupat să refuz
În mijlocul pământului vast
Relația noastră este unică
Să alergăm împreună, peste tot

[Chorus: Mingyu, S.Coups]
Umbra, umbra mea, umbra mea
Nu vreau ca alții să te vadă
Umbra, umbra mea, umbra mea
Te -am urât și te -am rănit
Umbra, umbra mea, umbra mea

[Post-Corus: Woozi, iunie, Jeonghan]


Oh, acum știu că și tu faci parte din mine
Nu vreau să te ascund, vreau să -ți țin mâna
Pentru că chiar și întunericul meu va străluci puternic
Iubito, sunt o umbră a ta



Sanderlei Silveira

#sanderlei