Sweet Sounds Of Heaven - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - The Rolling Stones 「متن ترانه」

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth

Sanderlei Silveira ® - 2023-09-28T18:07-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Sweet Sounds Of Heaven 「متن ترانه」 - The Rolling Stones

I hear the sweet, sweet sounds of Heaven
Fallin' down, fallin' down to this earth
I hear the sweet, sweetest sounds of Heaven
Driftin' down, driftin' down to this earth
Bless the Father, bless the Son, hear the sound of the drums
As it echoes through the valley and it bursts, yeah
Let no woman or child go hungry tonight
Please protect us from the pain and the hurt, yeah

[Verse 2: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
I smell the sweet scents (Sweet)
Sweet scents of Heaven (Heaven)
Tumblin' down (Tumblin' down)

Tumblin' down to the earth (Oh)
I hear the sweet sounds (Sweet sounds)
The sweet sounds (Ooh, the sweet sounds) of children
And they're praisin' (Praisin')
The land of their birth (No)

[Chorus: Mick Jagger & Lady Gaga, Mick Jagger, Lady Gaga]
No, I'm not, not goin' to Hell
In some dusty motel
And I'm not, not goin' down
In the dirt (Yes, yes, yes)
I'm gonna laugh (I'm gonna laugh)
I'm gonna cry (I'm gonna cry)
Eat the bread, drink the wine

Cause I'm finally, finally quenchin' my thirst, yeah

[Bridge: Mick Jagger]
You can't have a light without a little shadow, yeah
Always need a target for your bow and arrow
I want to be drenched in the rain
Of your heavenly love, oh, yeah, c'mon

[Chorus: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Let the music (Let the music) play loud (Play loud)
Let it burst (Let it burst) through the clouds (Through the clouds)
And we all feel the heat
Of the sun, yeah
Yeah, let us sing

Let us shout (Let us shout)
Let us all stand up proud
Let the old still believe that they're young, yeah

[Outro: Lady Gaga, Mick Jagger, Mick Jagger & Lady Gaga]
Sweet, sweet sound
Sounds so sweet (Oh, so sweet)
Sounds so sweet (So sweet)
Heaven, Heaven
Down, falling down
Falling down to this earth

[Part II]

[Intro: Lady Gaga, Mick Jagger]
I hear the sweet sounds of Heaven
Play me somethin', Stevie

[Verse: Lady Gaga, Mick Jagger]
I smell the sweet, sweet scents of Heaven
Comin' down (Comin' down), comin' down (Comin' down)
To the earth (From the earth)
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, yeah
Yes, c'mon
Ooh, c'mon
C'mon, c'mon

C'mon, yeah, yeah

[Outro: Mick Jagger, Lady Gaga, Mick Jagger & Lady Gaga]
Hear the gods laughing from above
Of Heaven
Fallin' down, fallin' down
To this earth, oh, oh, oh, oh
Let me lay down and sleep
Oh, oh, Heaven, Heaven
Ooh, ooh, ooh

Sweet Sounds Of Heaven - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - The Rolling Stones 「متن ترانه」

صداهای شیرین و شیرین بهشت ​​را می شنوم
سقوط 'پایین ، سقوط به این زمین
من شیرین و شیرین ترین صداهای بهشت ​​را می شنوم

پایین 'پایین ، پایین' به این زمین
پدر را برکت دهید ، پسر را برکت دهید ، صدای طبل ها را بشنوید
همانطور که از دره تکرار می شود و می پیچد ، بله
بگذارید امشب هیچ زن و کودک گرسنه نشود
لطفا ما را در برابر درد و صدمه محافظت کنید ، بله

[آیه 2: میک جاگر ، لیدی گاگا ، میک جاگر و لیدی گاگا]
من بوی عطرهای شیرین (شیرین)
عطرهای شیرین بهشت ​​(بهشت)
Tumblin 'Down (Tumblin' Down)
Tumblin 'به زمین (OH)
من صداهای شیرین را می شنوم (صداهای شیرین)
صداهای شیرین (اوه ، صداهای شیرین) کودکان
و آنها praisin '(praisin')

سرزمین تولد آنها (نه)

[کر: میک جاگر و لیدی گاگا ، میک جاگر ، لیدی گاگا]
نه ، من نیستم ، به جهنم نمی روم
در برخی از متل های گرد و غبار
و من نیستم ، پایین نمی روم
در خاک (بله ، بله ، بله)
من می خواهم بخندم (میخوام بخندم)
من می خواهم گریه کنم (میخوام گریه کنم)
نان را بخورید ، شراب بنوشید
چون من بالاخره هستم ، بالاخره عطش من را فرو می ریزم ، بله

[پل: میک جاگر]
شما نمی توانید بدون سایه کمی نوری داشته باشید ، بله

همیشه برای کمان و پیکان خود به یک هدف نیاز دارید
من می خواهم در باران غرق شوم
از عشق آسمانی تو ، اوه ، بله ، cmon

[کر: میک جاگر ، لیدی گاگا ، میک جاگر و لیدی گاگا]
Let the Music (Let the Music) با صدای بلند پخش می شود (با صدای بلند پخش می شود)
بگذارید آن را از طریق ابرها (از طریق ابرها) پشت سر بگذارد (اجازه دهید آن را پشت سر بگذارد)
و همه ما گرما را احساس می کنیم
از خورشید ، بله
بله ، بگذارید آواز بخوانیم
بگذارید فریاد بزنیم (بگذارید فریاد بزنیم)
بگذارید همه ما با افتخار بایستیم
بگذار پیر هنوز هم باور کند که آنها جوان هستند ، بله

[Outro: لیدی گاگا ، میک جاگر ، میک جاگر و لیدی گاگا]
صدای شیرین و شیرین
به نظر می رسد خیلی شیرین (اوه ، خیلی شیرین)
به نظر می رسد خیلی شیرین (خیلی شیرین)
بهشت ، بهشت
پایین ، سقوط
سقوط به این زمین

[قسمت دوم]

[مقدمه: لیدی گاگا ، میک جاگر]
صداهای شیرین بهشت ​​را می شنوم
من را بازی کن ، استیوی

[آیه: لیدی گاگا ، میک جاگر]
بوی عطر شیرین و شیرین بهشت ​​را بو می کنم
comin 'down (comin' down) ، comin 'down (comin' down)
به زمین (از زمین)
اوه آره ، اوه آره
اوه آره ، اوه آره
اوه آره ، اوه ، بله ، بله
بله ، cmon
اوه ،
cmon ، cmmon
cmon ، بله ، بله

[Outro: میک جاگر ، لیدی گاگا ، میک جاگر و لیدی گاگا]
شنیدن خدایان از بالا

از بهشت
Fallin 'Down ، Fallin' Down
به این زمین ، اوه ، اوه ، اوه ، اوه
بگذارید دراز بکشم و بخوابم
اوه ، اوه ، بهشت ​​، بهشت
اوه ، اوه ، اوه