MENU

What If I Told You that I Love You? 「Текст」 - Русский перевод - Ali Gatie

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?



TOP 1 Россия


What If I Told You that I Love You? 「Текст」 - Ali Gatie

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah


What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you? (Need you, need you)
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Ayy

[Verse 1]
When you told me that you'd love me
Was I a fool to believe in you?
When you told me I was special
Was I dumb for trusting you?
When you told me that you want me
Did you really want me?
Or was this all a joke to you? (To you, to you)
I don't wanna say, "I miss you"


If I don't know that you miss me back (Oh no, no)
I don't wanna say the wrong thing
If I do, there's no coming back

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? (Na na na)
Yeah, what if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?


[Verse 2]
I wish I told you that I loved you
Now it's too late, you have someone new
I hope he loves you like I do
Do you love the way he's treating you?

[Bridge]
What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
If I told you that I miss you
Would you tell me that you miss me back?
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings


Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I love you?
What if I told you that I—


Translations - Links


What If I Told You that I Love You? - Ali Gatie
What If I Told You that I Love You? - Deutsche Übersetzung
What If I Told You that I Love You? - 翻訳 日本語で
What If I Told You that I Love You? - Tradução em Português
What If I Told You that I Love You? - Terjemahan bahasa indonesia
What If I Told You that I Love You? - แปลภาษาไทย
What If I Told You that I Love You? - Traduction Française
What If I Told You that I Love You? - Türkçe Çeviri
What If I Told You that I Love You? - 中文翻译
What If I Told You that I Love You? - Traducción al Español


What If I Told You that I Love You? 「Текст」 - Русский перевод - Ali Gatie


Что делать, если я сказал вам, что я люблю тебя?
Вы бы сказать мне, что ты любишь меня?
Что делать, если я сказал вам, что я скучаю по тебе?
Вы бы сказать мне, что вы пропустите меня?



[Pre-Chorus]
Что делать, если я сказал вам, что ты мне нужен? (Нуждаюсь в тебе)
Вы бы сказать мне, что ты нужен, да?
Если я скажу вам все мои чувства (чувства)
Вы не поверите мне, да?

[Хор]
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? Да
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? Да
Что делать, если я сказал вам, что ты мне нужен? (Нужны вам, нужно вам)
Вы бы сказать мне, что нужно мне, тоже?
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? Ayy


[Стих 1]
Когда вы сказали мне, что ты любишь меня
Я был дураком, чтобы верить в вас?
Когда вы сказали мне, что я особенная
Я был немой доверился вам?
Когда вы сказали мне, что ты хочешь меня
Вы действительно хотите меня?
Или это все шутка для вас? (Для вас, к вам)
Я не хочу сказать, «Я скучаю по тебе»
Если я не знаю, что вы пропустите меня (О нет, нет)
Я не хочу сказать, не то
Если я делаю, нет возвращаться

[Pre-Chorus]


Что делать, если я сказал вам, что ты мне нужен? (Нуждаюсь в тебе)
Вы бы сказать мне, что ты нужен, да?
Если я скажу вам все мои чувства (чувства)
Вы не поверите мне, да?

[Хор]
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? (На на на)
Да, что если бы я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы?

[Стих 2]
Я хотел бы я вам сказал, что я любил тебя
Теперь уже слишком поздно, у вас есть кто-то новый
Я надеюсь, что он любит тебя, как я
Любите ли вы, как он вас лечащий?



[Мост]
Что делать, если я сказал вам, что я люблю тебя?
Вы бы сказать мне, что ты любишь меня?
Если бы я сказал вам, что я скучаю по тебе
Вы бы сказать мне, что вы пропустите меня?
Что делать, если я сказал вам, что ты мне нужен?
Вы бы сказать мне, что ты нужен, да?
Если я скажу вам все мои чувства
Вы не поверите мне, да?

[Хор]
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? Да
Что делать, если я сказал вам, что я вот-вот-вот-вот-вот-вот-вот любовь вы? Да


Что делать, если я сказал вам, что ты мне нужен?
Вы бы сказать мне, что нужно мне, тоже?
Что делать, если я сказал вам, что я люблю тебя?
Что делать, если я сказал вам, что I-