MENU

What If I Told You that I Love You? 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Ali Gatie

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?



TOP 1 Polska


What If I Told You that I Love You? 「Tekst」 - Ali Gatie

What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
What if I told you that I miss you?
Would you tell me that you miss me back?

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah


What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you? (Need you, need you)
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Ayy

[Verse 1]
When you told me that you'd love me
Was I a fool to believe in you?
When you told me I was special
Was I dumb for trusting you?
When you told me that you want me
Did you really want me?
Or was this all a joke to you? (To you, to you)
I don't wanna say, "I miss you"


If I don't know that you miss me back (Oh no, no)
I don't wanna say the wrong thing
If I do, there's no coming back

[Pre-Chorus]
What if I told you that I need you? (Need you)
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings (Feelings)
Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? (Na na na)
Yeah, what if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?


[Verse 2]
I wish I told you that I loved you
Now it's too late, you have someone new
I hope he loves you like I do
Do you love the way he's treating you?

[Bridge]
What if I told you that I love you?
Would you tell me that you love me back?
If I told you that I miss you
Would you tell me that you miss me back?
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, yeah?
If I'd tell you all my feelings


Would you believe me, yeah?

[Chorus]
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Yeah
What if I told you that I need you?
Would you tell me that you need me, too?
What if I told you that I love you?
What if I told you that I—


Translations - Links


What If I Told You that I Love You? - Ali Gatie
What If I Told You that I Love You? - Deutsche Übersetzung
What If I Told You that I Love You? - 翻訳 日本語で
What If I Told You that I Love You? - Tradução em Português
What If I Told You that I Love You? - Terjemahan bahasa indonesia
What If I Told You that I Love You? - แปลภาษาไทย
What If I Told You that I Love You? - Traduction Française
What If I Told You that I Love You? - Türkçe Çeviri
What If I Told You that I Love You? - 中文翻译
What If I Told You that I Love You? - Traducción al Español


What If I Told You that I Love You? 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie - Ali Gatie


Co jeśli powiem Ci, że Cię kocham?
Czy możesz mi powiedzieć, że kochasz mnie?
Co jeśli powiem Ci, że tęsknię za Tobą?
Czy możesz mi powiedzieć, że brakuje mi?



[Wstępnie Ref]
Co jeśli powiem Ci, że cię potrzebuję? (Potrzebuję Cię)
Czy możesz mi powiedzieć, że mnie potrzebujesz, tak?
Gdybym wam wszystkie moje uczucia (Uczucia)
Byłoby mi uwierzyć, tak?

[Chór]
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Tak
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Tak
Co jeśli powiem Ci, że cię potrzebuję? (Potrzebuję cię, potrzebuję cię)
Czy możesz mi powiedzieć, że potrzebujesz mnie też?
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? aYY


[Wiersz 1]
Kiedy powiedziałeś mi, że chcesz mnie kochać
Byłem głupcem, wierzę w ciebie?
Kiedy powiedział mi, że był wyjątkowy
Byłem głupi za zaufanie cię?
Kiedy powiedziałeś mi, że chcesz mnie
Czy naprawdę chcesz mnie?
Albo to wszystko było żartem dla ciebie? (Dla ciebie, dla ciebie)
Nie chcę powiedzieć, "I miss you"
Jeśli nie wiem, że brakuje mi (Oh ​​nie, nie)
Nie chcę mówić źle
Jeśli to zrobię, nie ma wraca

[Wstępnie Ref]


Co jeśli powiem Ci, że cię potrzebuję? (Potrzebuję Cię)
Czy możesz mi powiedzieć, że mnie potrzebujesz, tak?
Gdybym wam wszystkie moje uczucia (Uczucia)
Byłoby mi uwierzyć, tak?

[Chór]
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? (Na na na)
Tak, gdybym ci powiedział, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you?

[Wiersz 2]
Żałuję, że powiedziałem, że kocham cię
Teraz jest już za późno, trzeba kogoś nowego
Mam nadzieję, że cię kocha tak jak ja
Kochasz sposób on cię traktuje?



[Most]
Co jeśli powiem Ci, że Cię kocham?
Czy możesz mi powiedzieć, że kochasz mnie?
Gdybym ci powiedział, że tęsknię za tobą
Czy możesz mi powiedzieć, że brakuje mi?
Co jeśli powiem Ci, że cię potrzebuję?
Czy możesz mi powiedzieć, że mnie potrzebujesz, tak?
Gdybym wam wszystkie moje uczucia
Byłoby mi uwierzyć, tak?

[Chór]
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Tak
Co jeśli powiem Ci, że ja lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love you? Tak


Co jeśli powiem Ci, że cię potrzebuję?
Czy możesz mi powiedzieć, że potrzebujesz mnie też?
Co jeśli powiem Ci, że Cię kocham?
Co jeśli powiem Ci, że I-