MENU

Fai Rumore - Diodato 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

Sai che cosa penso
Che non dovrei pensare
Che se poi penso sono un animale
E se ti penso tu sei un’anima



TOP 1 Malaysia


Fai Rumore - Diodato 「Lirik Lagu」

Sai che cosa penso
Che non dovrei pensare
Che se poi penso sono un animale
E se ti penso tu sei un’anima
Ma forse è questo temporale
Che mi porta da te
E lo so non dovrei farmi trovare
Senza un ombrello anche se
Ho capito che
Per quanto io fugga
Torno sempre a te

[Ritornello]



Che fai rumore qui
E non lo so se mi fa bene
Se il tuo rumore mi conviene
Ma fai rumore, sì
Che non lo posso sopportare
Questo silenzio innaturale
Tra me e te

[Strofa 2]
E me ne vado in giro senza parlare
Senza un posto a cui arrivare
Consumo le mie scarpe
E forse le mie scarpe
Sanno bene dove andare



Che mi ritrovo negli stessi posti
Proprio quei posti che dovevo evitare
E faccio finta di non ricordare
E faccio finta di dimenticare
Ma capisco che
Per quanto io fugga
Torno sempre a te

[Ritornello]
Che fai rumore qui
E non lo so se mi fa bene
Se il tuo rumore mi conviene
Ma fai rumore, sì
Che non lo posso sopportare



Questo silenzio innaturale
Tra me e te

Ma fai rumore, sì
Che non lo posso sopportare
Questo silenzio innaturale
E non ne voglio fare a meno oramai
Di quel bellissimo rumore che fai


Translations - Links


Fai Rumore - Diodato
Fai Rumore - Diodato - English Translation
Fai Rumore - Diodato - Deutsche Übersetzung
Fai Rumore - Diodato - 翻訳 日本語で
Fai Rumore - Diodato - Tradução em Português
Fai Rumore - Diodato - แปลภาษาไทย
Fai Rumore - Diodato - Terjemahan bahasa indonesia
Fai Rumore - Diodato - Traduction Française
Fai Rumore - Diodato - Traducción al Español
Fai Rumore - Diodato - Türkçe Çeviri
Fai Rumore - Diodato - 中文翻译


Fai Rumore - Diodato 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Anda tahu apa yang saya pikirkan
Bahwa saya tidak harus berpikir
Bagaimana jika saya berpikir maka aku binatang
Dan jika saya memikirkan Anda, Anda adalah jiwa
Tapi mungkin itu badai ini


Yang membawa saya ke Anda
Dan aku tahu aku seharusnya tidak ditemukan
Tanpa payung meskipun
aku mengerti itu
Namun banyak aku lari
Aku selalu datang kembali kepada Anda

[Menahan diri]
Apa yang kamu lakukan di sini
Dan aku tidak tahu apakah itu baik bagi saya
Jika suara Anda cocok untuk saya
Tapi membuat kebisingan, ya
Bahwa saya tidak tahan
keheningan yang tidak wajar ini


Diantara aku dan kamu

[Ayat 2]
Dan saya pergi sekitar tanpa berbicara
Tanpa tempat untuk tiba
Saya memakai sepatu saya
Dan mungkin sepatu saya
Mereka tahu ke mana harus pergi
Yang saya temukan sendiri di tempat yang sama
Hanya tempat-tempat saya harus menghindari
Dan aku pura-pura tidak ingat
Dan aku berpura-pura lupa
Tapi aku mengerti bahwa
Namun banyak aku lari


Aku selalu datang kembali kepada Anda

[Menahan diri]
Apa yang kamu lakukan di sini
Dan aku tidak tahu apakah itu baik bagi saya
Jika suara Anda cocok untuk saya
Tapi membuat kebisingan, ya
Bahwa saya tidak tahan
keheningan yang tidak wajar ini
Diantara aku dan kamu

Tapi membuat kebisingan, ya
Bahwa saya tidak tahan
keheningan yang tidak wajar ini


Dan aku tidak ingin melakukannya tanpa itu sekarang
Itu suara indah Anda membuat