Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
Re-re-re-respect
Should I go or should I?
Should I, should I go or should I stay?
[Verse 1: RM]
Put your hands in the air
Put your hands in the air
Just like you don’t care
Just like you don’t care
Ayo, SUGA (왜?) 요즘 날 떠다니는 단어
“Respect” 근데 요샌 뜻이 좀 헷갈려
그걸 한대 누굴 자꾸 뭐만 하면 (왜?)
나도 잘은 몰라 brother 낸들 알어?
분명히 사랑보다 상위
상위 어쩜 그 중 최상위
에 존재하고 있는 개념이
존경이란 거 아냐 huh? (내 말이)
“Respect” 말 그대로 보고 자꾸 보는 거
자꾸 보다보면은 단점이 보여
But 그럼에도 자꾸 보고 싶단 건
필요하지 그 누구를 향한 완벽한 신념 (Ayy, ayy)
해서 난 도무지 쉽게 말 못 해
아득하거든 그 무게와 두께
언젠가 당당히 말할 수 있게 되기를
진심을 다해서 내게도 네게도, huh
Sponsored by Decolar
PREÇOS INCRÍVEIS!
SEE MORE
[Refrain 1: SUGA & RM]
부디 존경을 쉽게 말하지 마, yeah
아직 나도 잘 모르겠으니까, yeah
나도 가끔 내가 무서우니까
약한 내가 간파당하면 어쩌지
[Chorus: SUGA & RM]
(Respect) 쉽게들 말하네
(Respect) 뭔지 모르는데
(Respect) 다시 들여다보길
(Respect) One time
(Respect) Two times
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
(Respect) 아직 잘 몰라도
(Respect) 언젠가 말할게
(Respect) One time
(Respect) Oh, yeah
[Verse 2: SUGA]
Respect이 뭔데?
몰라서 묻는 거야 임마
Respect이 뭐길래?
다들 respect을 말하는지
솔직히 이해가 안 되네
누구를 존경한다는 게
그렇게 쉬운 거였니?
아직도 이해가 안 되네
솔까 존경은 필요 없지
존중조차도 없는데
뒤에선 호박씨 까는 거
너 빼곤 다 아는데 글쎄
나는 솔직히 너를 respect
너도 나를 respect 할 거라는 생각은 1도 없으니 스킵해
Respect 나는 너를 respect
웃으면서 욕하는 저 친구에게 박수
Sponsored by Decolar
PREÇOS INCRÍVEIS!
SEE MORE
[Refrain 2: SUGA & RM]
(Respect, respect)
너의 삶에 모든 영광과 번영이 깃들길
(Respect, respect)
너의 앞길엔 영원한 축복이 함께하길
(Respect, respect)
돈 명예 전진 전진
(Respect, respect)
그래 널 존경해 yeah
[Chorus: SUGA & RM]
(Respect) 쉽게들 말하네
(Respect) 뭔지 모르는데
(Respect) 다시 들여다보길
(Respect) One time
(Respect) Two times
(Respect) 쉽겐 말 안 할래
(Respect) 아직 잘 몰라도
(Respect) 언젠가 말할게
(Respect) One time
(Respect) Oh, yeah
[Outro]
마 니가 리스펙을 아나?
모르겠습니다 행님
나도 모르겠다
와 이리 어렵습니까 리스펙이?
존경, 뭐 다시 드려다 보라는 걸, 모르겠습니다
존중, 뭐?
존중, 존경
뭐 이게 리스펙이 아니겠나, 뭐 그런 생각을 막 하게 되는데
영어는 어렵습니다
그러니까
Re-re-re-respect
Ar trebui să merg sau ar trebui?
Ar trebui să mă, ar trebui să mă duc sau ar trebui să rămână?
[Verse 1: RM]
Pune-ți mâinile în aer
Pune-ți mâinile în aer
La fel ca tine nu-mi pasă
La fel ca tine nu-mi pasă
Ayo SUGA (de ce?), În zilele noastre acest cuvânt plutește în jurul meu
Respectă dar aceste zile am confundat cu sensul său
Ei spun se spune atunci când cineva face mereu ceva (De ce?)
Nu sunt foarte sigur, fie, frate, nu știi?
Este evident superioară decât iubirea
Probabil un concept care există la cel mai rang superior
Dintre toate superiorii
Nu este asta numit respect, nu-i asa? (Ceea ce eu zic)
înseamnă Re-ar suna SPECT, să se uite literalmente din nou și din nou
Uită-te din nou și din nou și veți vedea greșelile
Dar totuși doriți să continui să cauți, în ciuda acestui
Vei avea nevoie de această credință perfectă față de cineva (Ayy, ayy)
Deci, eu nu pot să-mi iau spune cu ușurință
Greutatea și grosimea este vag
Sper ca într-o zi pot spune cu încredere
Și înseamnă când o voi face, pentru tine și pentru mine, nu-i asa
[Abții 1: Suga, RM]
Vă rugăm să nu spun respect cu ușurință, da
Pentru că nici eu nu sunt sigur, da
Uneori mi-e frică de mine
Ce se întâmplă dacă mine slab este descoperit
[Chorus, Suga, RM]
(Respect) Toată lumea spune așa ușor
(Respect) Cu toate ca nu stii ce este
(Respect) Vă rugăm să ia din nou o privire
(Respect) O singură dată
(Respect) De două ori
(Respect) nu voi spune cu ușurință
(Respect), chiar dacă nu știu bine acum
(Respect) Se spune că voi spune
(Respect) O singură dată
(Respect) Oh, da
[Verse 2: Suga]
Ce este respectul? (Ce, Hyung?)
Nu știu, de aceea eu cer, ticalosule (Oh, eu văd)
Ce este chiar și respect?
De ce toată lumea spune asta
Sincer eu nu pot înțelege
admirand cineva
A fost ceva cu adevărat atât de ușor?
Eu încă nu pot înțelege
Pentru a fi sincer, nu e nevoie de admirație
Atunci când există nici măcar nu e respect
Toată lumea știe cu excepția faptului că oamenii vorbesc rahat spate
Eu sincer te respect
Nu ai nici o intenție să mă respecți atât doar sari peste
Respect, te respect
Aplauze pentru ca prieten care vorbesc de rău în timp ce zâmbesc
[Abții 2: Suga, RM]
(Respect respect)
Sper ca toată gloria și se infiltreze prosperitate în viața ta
(Respect respect)
Speranța drumul în fața ta este binecuvântat veșnic
(Respect respect)
Bani, onoare, înainte, înainte
(Respect respect)
Da, te respect, da
[Refren: Suga, RM]
(Respect) Toată lumea spune așa ușor
(Respect) Cu toate ca nu stii ce este
(Respect) Vă rugăm să ia din nou o privire
(Respect) O singură dată
(Respect) De două ori
(Respect) nu voi spune cu ușurință
(Respect), chiar dacă nu știu bine acum
(Respect) Se spune că voi spune
(Respect) O singură dată
(Respect) Oh, da
[Outro]
Da, nu știi ce este respectul?
Nu știu, hyungnim,
Nu știu nici,
De ce este greu să respecte acest lucru?
Respect“, ei bine, este să se uite din nou, nu știu,
Respect“, ce?
Respect'!
Admirație'!
Cred că acestea sunt respect, am venit să mă gândesc la asta,
Engleză este greu,
Nu-i așa?