MENU

Now I’m a Baby - Garrett Watts 「Paroles」 - Traduction Française

Oh Man
People think that just cause we can't talk yet
That we babies don't got something to say
But we do



TOP 1 France


Now I’m a Baby - Garrett Watts 「Paroles」

Oh Man
People think that just cause we can't talk yet
That we babies don't got something to say
But we do
Look

[Verse 1: Garrett]
We ain't the same 'cause I've got no shame
All that I own is my little name
When I be teethin' it hurts so I'm screamin'
I wake up your daddy, I'm havin' bad dreams
I'm holdin' my blanket you're holdin' your bills
I'm sippin' my bottle and havin' no spills



You're scared of your boss, I'm scared of the dark
Head baby in charge, take me to the park
Yeah I've got little arms
Who cares?
I put my toes in my mouth
Who cares?
The only thing that it seems I can't do, is go down the stairs
I'm playin' with blocks while you're checking your stocks
My life is just startin', while yours is departin'
The doctor said, "Oh what a sweet little baby"
Girl, you don't know me (you don't), maybe
It's too early to tell

[Chorus: Garrett]



One day I'll be grown and I'll be on my own
But for now, I'm a baby
But now I'm a baby
I walk on two feet
And I'll choose what I'll eat
But for now, I'm a baby
But now I'm a baby
One day I'll be grown and I'll be on my own
But for now, I'm a baby
I love you

[Verse 2: Caleb]
I'm faded off Enfamil
Drinkin' my milk from my mama still



I kick and I scream and I cry and I whine 'til she give me her nip
And I get my fill, and now I got poop in my diaper (Oh no)
But I ain't cleanin' it up (Not my job)
Boy, am I thirsty, yeah
I know I just ate but please put some more milk in my cup
I mean bottle, watch me waddle, do the whip and hit the throttle
I'm baby driver, yeah
Pull up to your girl, and drive her where?
Back to the crib, I put on my bib
You know that it's time for another sip
Yeah, rock a bye, rock a bye me
You doing your taxes, I'm livin' for free
Baby


[Verse 3: Andrew]
Hop out the womb, hop in a jet
I hit the club, you hit the deck
Milk bottle service sent to my section
Padded foam edges, I'm fully protected
I like milk tepid, gold bib I'm flexin'
Your mama callin' me
Baby you not in school yet, here's a lesson
You are the worst, I am the best
Pull up to your blocks, I'm not impressed
I gotta juice
Don't know how to speak, don't know how to lose
Object out of sight and I'm thinkin' it's gone
Sixteen years older than me, but I'm takin' your sister to prom


I am the bae, I am the bee
Buzzin' around, pretendin' to sleep
Those little dumb fences don't stop me from movin'
I jump out the window like a movie
Louis V bag all packed
Apple slices in a smaller Louis bag
Little bitch I'm man, not a baby that's a fact
High-roller out in Vegas with a stroller
Til you go out and pose a fake stash now I look a little older

[Pre-Chorus: Garrett & Andrew]
I still put my toes in my mouth
Who cares?
I drink milk until I throw up


Who cares? (I'm gonna take a nap)
Who cares?
Who cares?

[Chorus: Garrett]
One day I'll be grown and I'll be on my own
But for now, I'm a baby
But now I'm a baby
I walk on two feet
And I'll choose what I'll eat
But for now, I'm a baby
But now I'm a baby
One day I'll be grown and I'll be on my own
But for now, I'm a baby


But now I'm a baby
I walk on two feet
And I'll choose what I'll eat
But for now, I'm a baby
She callin' me, baby


Translations - Links


Now I’m a Baby - Garrett Watts
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Deutsche Übersetzung
Now I’m a Baby - Garrett Watts - 翻訳 日本語で
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Tradução em Português
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Terjemahan bahasa indonesia
Now I’m a Baby - Garrett Watts - แปลภาษาไทย
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Traduction Française
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Türkçe Çeviri
Now I’m a Baby - Garrett Watts - 中文翻译
Now I’m a Baby - Garrett Watts - Traducción al Español


Now I’m a Baby - Garrett Watts 「Paroles」 - Traduction Française


Oh Man
Les gens pensent que tout simplement parce que nous ne pouvons pas encore parler
Que nous les bébés ne sont pas quelque chose à dire
Mais nous
Regardez

[Verse 1: Garrett]
Nous ne sommes pas la même chose parce que j'ai pas honte


Tout ce que je possède est mon petit nom
Quand je serai teethin' ça fait mal, donc je suis Screamin'
Je me réveille ton papa, je suis Havin' mauvais rêves
Je Holdin' ma couverture que vous êtes la Holdin' vos factures
Je DÉGUSTENT ma bouteille et Havin' aucun déversement
Vous avez peur de votre patron, je suis peur du noir
Chef bébé en charge, me prendre au parc
Ouais, j'ai petits bras
On s'en fout?
Je mets mes orteils dans ma bouche
On s'en fout?
La seule chose qu'il semble que je ne peux pas le faire, est d'aller dans les escaliers
Je suis Playin' avec des blocs alors que vous vérifiez vos stocks
Ma vie est juste Startin', alors que le vôtre est departin'


Le médecin a dit: « Oh ce qu'un petit bébé doux »
Ma fille, tu ne me connais pas (vous n'avez pas), peut-être
Il est trop tôt pour le dire

[Chorus: Garrett]
Un jour, je vais et je vais grandi être moi-même
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Mais maintenant, je suis un bébé
Je marche sur deux pieds
Et je vais choisir ce que je vais manger
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Mais maintenant, je suis un bébé
Un jour, je vais et je vais grandi être moi-même
Mais pour l'instant, je suis un bébé


je t'aime

[Verse 2: Caleb]
Je suis fanée hors Enfamil
Drinkin' mon lait de ma mère encore
Je frappe et je crie et je pleure et je pleurniche « jusqu'à ce qu'elle me donne son nip
Et je reçois ma faim, et maintenant je suis dans ma merde couche (Oh non)
Mais je ne Cleanin' it up (pas mon travail)
Garçon, suis-je soif, oui
Je sais que je viens juste de manger, mais s'il vous plaît mettre un peu plus de lait dans ma tasse
Je bouteille moyenne, regardez-moi Waddle, faire le fouet et a frappé la manette des gaz
Je suis pilote bébé, oui
Tirez à votre fille, et la conduire où?
Retour à la crèche, je mets sur mon dossard


Vous savez qu'il est temps pour une autre gorgée
Ouais, secouez un bye, un rocher me bye
Vous faites vos impôts, je suis livin' gratuitement
Bébé

[Verset 3: Andrew]
Hop le ventre, hop dans un jet
J'ai frappé le club, vous frappez la plate-forme
service de bouteille de lait envoyé à ma section
bords de mousse rembourrés, je suis entièrement protégé
Je aime le lait tiède, or bavette Je suis flexin'
Votre Callin mama moi
Bébé-vous pas encore à l'école, voici une leçon
Vous êtes le pire, je suis le meilleur


Tirez vos blocs, je ne suis pas impressionné
Je dois jus
Je ne sais pas comment parler, ne savent pas comment perdre
Objet hors de la vue et je suis Thinkin' il est parti
Seize ans de plus que moi, mais je suis takin votre sœur de bal
Je suis le bae, je suis l'abeille
Autour, pretendin Buzzin dormir
Ces petites clôtures stupides ne me empêche pas de Movin'
Je saute par la fenêtre comme un film
Sac Louis V tout emballé
tranches de pommes dans un petit sac Louis
Petite salope Je suis homme, pas un bébé qui est un fait
High-Roller à Las Vegas avec une poussette
Jusqu'à ce que vous sortez et constituez une planque de faux maintenant, je regarde un peu plus



[Pré-Chorus: Garrett & Andrew]
Je mets toujours mes orteils dans ma bouche
On s'en fout?
Je boire du lait jusqu'à ce que je vomis
On s'en fout? (Je vais faire une sieste)
On s'en fout?
On s'en fout?

[Chorus: Garrett]
Un jour, je vais et je vais grandi être moi-même
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Mais maintenant, je suis un bébé
Je marche sur deux pieds


Et je vais choisir ce que je vais manger
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Mais maintenant, je suis un bébé
Un jour, je vais et je vais grandi être moi-même
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Mais maintenant, je suis un bébé
Je marche sur deux pieds
Et je vais choisir ce que je vais manger
Mais pour l'instant, je suis un bébé
Elle Callin' moi, bébé