[Instrumental Intro]
[Verse 1: CHRISTINE]
In sleep he sang to me, in dreams he came
That voice which calls to me and speaks my name
[Instrumental Intro]
[Verse 1: CHRISTINE]
In sleep he sang to me, in dreams he came
That voice which calls to me and speaks my name
And do I dream again? For now I find
The Phantom of the Opera is there
Inside my mind
[Verse 2: PHANTOM]
Sing once again with me our strange duet
My power over you grows stronger yet
And though you turn from me to glance behind
The Phantom of the Opera is there
Inside your mind
[Verse 3: CHRISTINE]
Those who have seen your face
Draw back in fear
I am the mask you wear
[PHANTOM]
It's me they hear...
[BOTH]
Your/My spirit and my/your voice
In one combined
The Phantom of the Opera is there
Inside my/your mind
[BACKUP]
Beware, the Phantom of the Opera
[Verse 4: PHANTOM]
In all your fantasies, you always knew
That man and mystery
[CHRISTINE]
Were both in you
[BOTH]
And in this labyrinth, where night is blind
The Phantom of the Opera is here/there
[CHRISTINE]
Inside my/your mind...
[PHANTOM]
Sing, my Angel of Music!
[CHRISTINE]
He's there, the Phantom of the Opera
[CHRISTINE vocalizing]
[PHANTOM]
Sing!
Sing for me
Sing, my Angel of Music!
Sing for me!
I have brought you
To the seat of sweet music's throne
To this kingdom where all must pay homage to music
Music...
You have come here
For one purpose and one alone
Since the moment I first heard you sing
I have needed you with me to serve me, to sing
For my music
My music...
[الآلي مقدمة]
[الآية 1: كريستين]
وفي أثناء نومه غنى لي في الأحلام جاء
ذلك الصوت الذي يدعو لي ويتحدث باسمي
ولا أحلم مرة أخرى؟ أما الآن أجد
الوهمية للأوبرا هناك
داخل عقلي
[الآية 2: PHANTOM]
الغناء مرة أخرى معي لدينا دويتو غريب
بلدي سلطة عليك تزداد قوة بعد
وعلى الرغم من تشغيل مني الى ما وراء محة
الوهمية للأوبرا هناك
داخل عقلك
[الآية 3: كريستين]
أولئك الذين شاهدوا وجهك
التراجع في خوف
أنا قناع ترتديه
[شبح]
انها لي يسمعون ...
[على حد سواء]
بك / روحي وبلدي / صوتك
في واحدة جنبا إلى جنب
الوهمية للأوبرا هناك
داخل بلدي / عقلك
[دعم]
حذار، شبح الأوبرا
[الآية 4: PHANTOM]
في كل نزواتك، كنت على علم دائما
هذا الرجل والغموض
[كريستين]
سواء كانت فيكم
[على حد سواء]
وفي هذه المتاهة، حيث الليل أعمى
الوهمية للأوبرا هنا / هناك
[كريستين]
داخل بلدي / عقلك ...
[شبح]
الغناء، يا ملاك الموسيقى!
[كريستين]
انه هناك، وشبح الأوبرا
[كريستين اللفظ]
[شبح]
يغني!
غني لي
الغناء، يا ملاك الموسيقى!
غني لي!
لقد جلبت لكم
إلى مقر عرش الموسيقى حلوة ل
لهذه المملكة حيث يجب على جميع إجلالا للموسيقى
موسيقى...
لقد جئنا إلى هنا
لغرض واحد واحد وحده
منذ اللحظة سمعت لأول مرة كنت أغني
ولم تكن هناك حاجة أنت معي لخدمة لي، في الغناء
لموسيقاي
موسيقاي ...