MENU

마음을 드려요 - DOYOUNG 「LETRA」 - Tradução

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서



TOP 1 Portugal


마음을 드려요 - DOYOUNG 「LETRA」

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요
나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와



함께 있어 준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어 줄 수 있길

어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요

눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아



그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어 줄게요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

네 번의 모든 계절들과



열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게

어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써 주기를

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길



부디
추억만 남지 않길 너완


Translations - Links


마음을 드려요 - DOYOUNG
마음을 드려요 - DOYOUNG - English Translation
마음을 드려요 - DOYOUNG - Deutsche Übersetzung
마음을 드려요 - DOYOUNG - 翻訳 日本語で
마음을 드려요 - DOYOUNG - Tradução em Português
마음을 드려요 - DOYOUNG - แปลภาษาไทย
마음을 드려요 - DOYOUNG - Terjemahan bahasa indonesia
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduction Française
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduzione Italiana
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducerea Românească
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducción al Español
마음을 드려요 - DOYOUNG - Русский перевод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Nederlandse Vertaling
마음을 드려요 - DOYOUNG - Türkçe Çeviri
마음을 드려요 - DOYOUNG - Slovenský preklad
마음을 드려요 - DOYOUNG - Polskie Tłumaczenie
마음을 드려요 - DOYOUNG - Pagsasalin para sa Filipino
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dịch sang tiếng Việt
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译 (中国)
마음을 드려요 - DOYOUNG - Magyar fordítás
마음을 드려요 - DOYOUNG - Български превод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Svensk översättning
마음을 드려요 - DOYOUNG - Käännöksen suomeksi
마음을 드려요 - DOYOUNG - Oversettelse til Norsk
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dansk Oversættelse
마음을 드려요 - DOYOUNG - μετάφραση ελληνικά
마음을 드려요 - DOYOUNG ترجمه ی فارسی
마음을 드려요 - DOYOUNG - हिंदी अनुवाद
마음을 드려요 - DOYOUNG الترجمة العربية
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译
마음을 드려요 - DOYOUNG - Hrvatski prijevod


마음을 드려요 - DOYOUNG 「LETRA」 - Tradução


Não tenho mais nada para lhe dar
Então, eu estou dando-lhe meu coração
Tenho tanta coisa que eu recebi de você
Isso eu não posso expressar tudo
Meu tranquila saudação
Gentilmente contém meus inúmeros sentimentos
Uma vez eu digo a você
você vai saber como eu me sinto, pelo menos um pouco?

Por alguma razão, nós nos encontramos


E nós nos apaixonamos
Por alguma razão, você veio até mim
E você estava comigo

Por favor, mesmo em dias felizes
Mesmo em dias cansativos
Espero que eu possa ficar com você
Através de tudo

Mais que qualquer coisa
I esperar mais desesperadamente para você
Vou ficar aqui
Portanto, não vamos perder uns aos outros


Nesta carta escrita
Eu gentilmente colocou meu incontáveis ​​anseio
Quando você vem até mim
Eu vou dar a você

Por alguma razão, nós nos encontramos
E nós nos apaixonamos
Por alguma razão, você veio até mim
E você estava comigo

Por favor, mesmo em dias felizes
Mesmo em dias cansativos
Espero que eu possa ficar com você
Através de tudo



Através de cada uma das quatro estações
E cada um dos doze meses
Eu amá-lo o melhor que posso
E estar com você todos os dias

Por alguma razão, nós nos encontramos
E nós nos apaixonamos
Assim como agora
Espero que possamos olhar para o outro
E experimentar melhor a cada dia

Por favor, mesmo em dias felizes
Mesmo em dias cansativos


Espero que eu possa ficar com você
Através de tudo

Por favor
Espero que não serão apenas as memórias que permanecem
Contigo