MENU

마음을 드려요 - DOYOUNG 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서



TOP 1 Deutschland


마음을 드려요 - DOYOUNG 「Songtext」

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요
나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와



함께 있어 준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어 줄 수 있길

어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요

눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아



그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어 줄게요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

네 번의 모든 계절들과



열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게

어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써 주기를

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길



부디
추억만 남지 않길 너완


Translations - Links


마음을 드려요 - DOYOUNG
마음을 드려요 - DOYOUNG - English Translation
마음을 드려요 - DOYOUNG - Deutsche Übersetzung
마음을 드려요 - DOYOUNG - 翻訳 日本語で
마음을 드려요 - DOYOUNG - Tradução em Português
마음을 드려요 - DOYOUNG - แปลภาษาไทย
마음을 드려요 - DOYOUNG - Terjemahan bahasa indonesia
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduction Française
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduzione Italiana
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducerea Românească
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducción al Español
마음을 드려요 - DOYOUNG - Русский перевод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Nederlandse Vertaling
마음을 드려요 - DOYOUNG - Türkçe Çeviri
마음을 드려요 - DOYOUNG - Slovenský preklad
마음을 드려요 - DOYOUNG - Polskie Tłumaczenie
마음을 드려요 - DOYOUNG - Pagsasalin para sa Filipino
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dịch sang tiếng Việt
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译 (中国)
마음을 드려요 - DOYOUNG - Magyar fordítás
마음을 드려요 - DOYOUNG - Български превод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Svensk översättning
마음을 드려요 - DOYOUNG - Käännöksen suomeksi
마음을 드려요 - DOYOUNG - Oversettelse til Norsk
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dansk Oversættelse
마음을 드려요 - DOYOUNG - μετάφραση ελληνικά
마음을 드려요 - DOYOUNG ترجمه ی فارسی
마음을 드려요 - DOYOUNG - हिंदी अनुवाद
마음을 드려요 - DOYOUNG الترجمة العربية
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译
마음을 드려요 - DOYOUNG - Hrvatski prijevod


마음을 드려요 - DOYOUNG 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich habe Ihnen nichts anderes zu geben,
Also ich gebe dir mein Herz
Ich habe so viel ich von Ihnen erhalten
Dass ich es nicht ausdrücken können alle
Mein ruhig Gruß
Sanft enthält meine unzählige Gefühle
Sobald ich sage es dir
Werden Sie wissen, wie ich mich fühle, zumindest ein wenig?

Aus irgendeinem Grund haben wir uns


Und wir verliebten uns in
Aus irgendeinem Grund kam sie zu mir
Und Sie waren mit mir

Bitte auch an glücklichen Tagen
Auch auf anstrengenden Tage
Ich hoffe, ich bei dir bleiben kann
Durch alles

Mehr als alles andere
Ich warte am dringendsten für Sie
Ich bleibe hier
So vermissen wir einander nicht


Auf diesem Brief geschrieben
Ich habe meine unzählige Sehnsucht sanft gelegt
Wenn du zu mir kommst
Ich werde es dir geben

Aus irgendeinem Grund haben wir uns
Und wir verliebten uns in
Aus irgendeinem Grund kam sie zu mir
Und Sie waren mit mir

Bitte auch an glücklichen Tagen
Auch auf anstrengenden Tage
Ich hoffe, ich bei dir bleiben kann
Durch alles



Durch jede der vier Jahreszeiten
Und jeder der 12 Monate
Ich werde Ihnen die beste Liebe, ich kann
Und jeden Tag mit dir sein

Aus irgendeinem Grund haben wir uns
Und wir verliebten uns in
Genau wie jetzt
Ich hoffe, wir sehen einander an können
Und versuchen Sie am besten heraus jeden Tag

Bitte auch an glücklichen Tagen
Auch auf anstrengenden Tage


Ich hoffe, ich bei dir bleiben kann
Durch alles

Bitte
Ich hoffe, es wird nicht nur die Erinnerungen, die bleiben
Mit dir