MENU

마음을 드려요 - DOYOUNG 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서



TOP 1 Türkiye


마음을 드려요 - DOYOUNG 「Şarkı Sözleri」

[Give You My Heart - Cover|DOYOUNG - 마음을 드려요 IU (아이유)]
당신에게 드릴 게 없어서
나의 마음을 드려요
그대에게 받은 게 많아서
표현을 다 할 수가 없어요
나지막한 인사에
수많은 내 마음 고이 담아
그대에게로 건네면
내 마음 조금 알까요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와



함께 있어 준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어 줄 수 있길

어떤 소식 보다 더
애타게 기다려지는 그대
엇갈리지 않게 여기
기다릴게요

눌러 적은 편지에
수많은 그리움 고이 담아



그대 내게로 올 때면
그 손에 쥐어 줄게요

어떤 이유로 만나
나와 사랑을 하고
어떤 이유로 내게 와
함께 있어준 당신

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길

네 번의 모든 계절들과



열두 달의 시간을 너와
숨이 차게 매일
사랑하며 함께 할게

어떤 이유로 만나
우리 사랑을 했던
지금 이 순간처럼
매일 바라보며
애써 주기를

부디 행복한 날도
살다 지치는 날도
모두 그대의 곁에 내가
있어줄 수 있길



부디
추억만 남지 않길 너완


Translations - Links


마음을 드려요 - DOYOUNG
마음을 드려요 - DOYOUNG - English Translation
마음을 드려요 - DOYOUNG - Deutsche Übersetzung
마음을 드려요 - DOYOUNG - 翻訳 日本語で
마음을 드려요 - DOYOUNG - Tradução em Português
마음을 드려요 - DOYOUNG - แปลภาษาไทย
마음을 드려요 - DOYOUNG - Terjemahan bahasa indonesia
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduction Française
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traduzione Italiana
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducerea Românească
마음을 드려요 - DOYOUNG - Traducción al Español
마음을 드려요 - DOYOUNG - Русский перевод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Nederlandse Vertaling
마음을 드려요 - DOYOUNG - Türkçe Çeviri
마음을 드려요 - DOYOUNG - Slovenský preklad
마음을 드려요 - DOYOUNG - Polskie Tłumaczenie
마음을 드려요 - DOYOUNG - Pagsasalin para sa Filipino
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dịch sang tiếng Việt
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译 (中国)
마음을 드려요 - DOYOUNG - Magyar fordítás
마음을 드려요 - DOYOUNG - Български превод
마음을 드려요 - DOYOUNG - Svensk översättning
마음을 드려요 - DOYOUNG - Käännöksen suomeksi
마음을 드려요 - DOYOUNG - Oversettelse til Norsk
마음을 드려요 - DOYOUNG - Dansk Oversættelse
마음을 드려요 - DOYOUNG - μετάφραση ελληνικά
마음을 드려요 - DOYOUNG ترجمه ی فارسی
마음을 드려요 - DOYOUNG - हिंदी अनुवाद
마음을 드려요 - DOYOUNG الترجمة العربية
마음을 드려요 - DOYOUNG - 中文翻译
마음을 드려요 - DOYOUNG - Hrvatski prijevod


마음을 드려요 - DOYOUNG 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Sana verecek bir şeyim yok
Sana kalbimi veriyorum Yani
O kadar çok senden aldık
Ben hepsini ifade edemeyeceği
Benim sessiz tebrik
Yavaşça benim sayısız duygular içeriyor
Bunu sana söylemek kez
Eğer ben, en azından biraz hislerini bilecek mi?

Nedense, tanıştığımız


Ve biz aşık
Bazı nedenlerden dolayı, bana geldiğin
Ve benimle birlikte olduğunu

Lütfen, hatta mutlu günlerinde
Hatta yorucu günlerde
Ben Seninle kalmak umut
Herşeyin üstünden

her şeyden daha fazla
Senin için en umutsuzca beklemek
Tam burada kalacağım
birbirimizi kaçırmayacaksınız yüzden


Bu yazılı mektupta Açık
Ben nazikçe benim sayısız özlemi yerleştirdiğiniz
Bana geldiğinde
Sana vereceğim

Nedense, tanıştığımız
Ve biz aşık
Bazı nedenlerden dolayı, bana geldiğin
Ve benimle birlikte olduğunu

Lütfen, hatta mutlu günlerinde
Hatta yorucu günlerde
Ben Seninle kalmak umut
Herşeyin üstünden



her dört mevsim boyunca
Ve on iki aylık her
Sana elimden gelenin en seveceğim
Ve her gün sizinle olsun

Nedense, tanıştığımız
Ve biz aşık
Tıpkı şimdiki gibi
Birbirimize bakabilirsiniz umut
Ve her gün dışarı geleni

Lütfen, hatta mutlu günlerinde
Hatta yorucu günlerde


Ben Seninle kalmak umut
Herşeyin üstünden

Lütfen
Bunun kalır sadece anılar olmayacak umut
Seninle