MENU

Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

I crossed the Rubicon on the 14th day
Of the most dangerous month of the year
At the worst time, at the worst place
That's all I seem to hear



TOP 1 Indonesia


Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Lirik Lagu」

I crossed the Rubicon on the 14th day
Of the most dangerous month of the year
At the worst time, at the worst place
That's all I seem to hear
I got up early
So I can greet the goddess of the dawn
I've painted my wagon, abandoned all hope
And I crossed the Rubicon

[Verse 2]
Well, the Rubicon is a red river
Goin' gently as she flows
Redder than your ruby lips


And the blood that flows from the rose
Three miles north of purgatory
One step from the great beyond
I prayed to the cross, I kissed the girls
And I crossed the Rubicon


[Verse 3]
What are these dark days I see?
In this world so badly bent
I cannot redeem the time
The time so idly spent
How much longer can it last?
How long can it go on?
I embrace my love, put down my hair


And I crossed the Rubicon

[Verse 4]
I can feel the bones beneath my skin
And they're tremblin' with rage
I'll make your wife a widow
You'll never see old age
Show me one good man in sight
That the sun shines down upon
I pawned my watch, I paid my debts
And I crossed the Rubicon


[Verse 5]
Put my hide up on a hill


Where some happiness I'll find
If I survive, then let me love
Let the hour be mine
Take the high road, take the low
Take any one you're on
I poured the cup, I passed it along
And I crossed the Rubicon

[Verse 6]
Well, you defiled the most lovely flowers
In all her womanhood
Others can be tolerant
Others can be good
I'll cut you up with a crooked knife
Lord, and I'll miss you when you're gone
I stood between Heaven and Earth
And I crossed the Rubicon


[Verse 7]
You won't find any happiness here
No happiness or joy
Go back to the gutter, try your luck
Find you some nice pretty boy
Tell me how many men I need
And who can I count upon
I strapped my belt, I buttoned my coat
And I crossed the Rubicon

[Verse 8]
I feel the holy spirit inside
See the light that freedom gives
I believe it's in the reach of
Every man who lives
Keep as far away as possible
It's darkest 'fore the dawn (Oh Lord)
I turned the key, I broke it off
And I crossed the Rubicon


[Verse 9]
Mona, baby, are you still in my mind?
I truly believe that you are
Couldn't be anybody else but you
Who's come with me this far
The killing frost is on the ground
And the autumn leaves are gone
I lit the torch, I looked to the east
And I crossed the Rubicon


Translations - Links


Crossing the Rubicon - Bob Dylan
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Deutsche Übersetzung
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - 翻訳 日本語で
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Tradução em Português
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Terjemahan bahasa indonesia
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - แปลภาษาไทย
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traduction Française
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traduzione Italiana
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducerea Românească
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Русский перевод
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Türkçe Çeviri
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Polskie Tłumaczenie
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - 中文翻译 (中国)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Български превод
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Dansk Oversættelse
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Käännöksen suomeksi
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Nederlandse Vertaling
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Svensk översättning
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Slovenský preklad
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Magyar fordítás
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - 中文翻译 (香港)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Στίχοι」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan ترجمه ی فارسی
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「가사」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「מילים」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Oversettelse til Norsk
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Dịch sang tiếng Việt
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Terjemahan Bahasa Melayu
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Český překlad
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Превод на српском
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「बोल」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Український переклад
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Bosanski prevod
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「TEKST」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Pagsasalin para sa Filipino
Crossing the Rubicon - Bob Dylan الترجمة العربية
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Dainų žodžiai」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - пераклад на беларускую
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Қазақ тіліне аударма
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - 中文翻译
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Hrvatski prijevod
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción (Español)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Tradução
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Slovenski prevod
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Përkthimi në shqip
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - 中文翻译 (新加)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Chile)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Ecuador)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción Español (Perú)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Colombia)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Uruguay)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Paraguay)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Venezuela)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Puerto Rico)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Bolívia)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Costa Rica)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Aistriúchán na Gaeilge
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Превод на српском (Црна Гора)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traduction Française (Canada)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan ترجمة عربية - السعودية
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - الترجمة العربية ، الكويت
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - الترجمة العربية ، المغرب
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - الترجمة إلى العربية الإمارات
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「LYRIC」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「LYRICS Nigeria」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Song Lyrics」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「LYRICS Jamaica」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「LYRICS N. Zealand」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Maneno Nyimbo」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「LYRICS - Ingoma」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「የዘፈን ግጥሞች」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「TikTok」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Բառերը」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「სიმღერის ტექსტი」
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Guatemala)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (R. Dominicana)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Panamá)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Nicarágua)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (El Salvador)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Honduras)
Crossing the Rubicon - Bob Dylan - Traducción al Español (Cuba)


Crossing the Rubicon - Bob Dylan 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Aku menyeberangi Rubicon pada hari ke-14
Bulan paling berbahaya tahun
Pada saat yang terburuk, di tempat terburuk
Itu saja yang saya tampaknya mendengar
Aku bangun pagi
Jadi saya bisa menyapa dewi fajar
Saya sudah dicat gerobak saya, meninggalkan semua harapan
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 2]


Nah, Rubicon adalah sebuah sungai merah
Goin' lembut saat ia mengalir
Lebih merah dari bibir ruby ​​Anda
Dan darah yang mengalir dari mawar
Tiga mil utara dari api penyucian
Salah satu langkah dari luar besar
Saya berdoa kepada salib, aku mencium gadis-gadis
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 3]
Apa hari-hari gelap saya lihat?
Di dunia ini begitu parah membungkuk
Saya tidak bisa menebus waktu
waktu sehingga iseng menghabiskan
Berapa lama lagi bisa bertahan?
Berapa lama bisa terus?
Aku memeluk cinta saya, meletakkan rambut saya
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 4]


Aku bisa merasakan tulang di bawah kulit saya
Dan mereka tremblin' dengan kemarahan
Aku akan membuat istri Anda janda
Anda tidak akan pernah melihat usia tua
Tunjukkan satu orang baik di mata
Bahwa matahari bersinar turun atas
Aku menggadaikan arloji saya, saya dibayar utang saya
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 5]
Masukan hide saya sampai di bukit
Dimana beberapa kebahagiaan saya akan menemukan
Jika saya bertahan, maka biarkan aku mencintaimu
Mari jam menjadi milikku
Mengambil jalan yang tinggi, mengambil rendah
Mengambil salah satu Anda berada di
Aku menuangkan secangkir, aku melewati itu bersama
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 6]


Nah, Anda mencemarkan paling bunga-bunga indah
Dalam semua nya kewanitaan
Lainnya bisa toleran
Lainnya bisa baik
Aku akan memotong Anda dengan pisau bengkok
Tuhan, dan Aku akan merindukanmu ketika Anda pergi
Aku berdiri di antara Langit dan Bumi
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 7]
Anda tidak akan menemukan kebahagiaan apa pun di sini
Tidak ada kebahagiaan atau sukacita
Kembali ke selokan, mencoba keberuntungan
Cari beberapa anak cukup bagus
Katakan padaku berapa banyak orang yang saya butuhkan
Dan siapa yang bisa saya menghitung atas
Aku terikat ikat pinggang saya, saya kancing mantel
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 8]


Saya merasakan semangat dalam suci
Melihat cahaya kebebasan memberikan
Saya percaya itu dalam jangkauan
Setiap pria yang tinggal
Jauhkan sejauh mungkin
Itu gelap 'kedepan fajar (Oh Tuhan)
Aku memutar kunci, aku putus
Dan saya menyeberangi Rubicon

[Ayat 9]
Mona, bayi, kau masih dalam pikiran saya?
Saya benar-benar percaya bahwa Anda
Tidak bisa orang lain tetapi Anda
Siapa yang datang dengan saya sejauh ini
Embun beku membunuh adalah di tanah
Dan daun musim gugur hilang
Aku menyalakan obor, aku melihat ke timur
Dan saya menyeberangi Rubicon