MENU

Adele - Hello 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Hello, it's me
I was wondering if after all these years you'd like to meet
To go over everything
They say that time's supposed to heal ya, but I ain't done much healing



TOP 1 ประเทศไทย


Adele - Hello 「เนื้อเพลง」

Hello, it's me
I was wondering if after all these years you'd like to meet
To go over everything
They say that time's supposed to heal ya, but I ain't done much healing
Hello, can you hear me?
I'm in California dreaming about who we used to be
When we were younger and free
I've forgotten how it felt before the world fell at our feet

[Pre-Chorus]
There's such a difference between us
And a million miles



[Chorus]
Hello from the other side
I must've called a thousand times
To tell you I'm sorry for everything that I've done
But when I call, you never seem to be home
Hello from the outside


At least, I can say that I've tried
To tell you I'm sorry for breaking your heart
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

[Verse 2]
Hello, how are you?
It's so typical of me to talk about myself, I'm sorry
I hope that you're well


Did you ever make it out of that town where nothing ever happened?

[Pre-Chorus]
It's no secret that the both of us
Are running out of time

[Chorus]
So hello from the other side (Other side)
I must've called a thousand times (Thousand times)
To tell you I'm sorry for everything that I've done
But when I call, you never seem to be home
Hello from the outside (outside)


At least, I can say that I've tried (I've tried)


To tell you I'm sorry for breaking your heart
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore

[Bridge]
(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)
Ooh, anymore
(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)
Ooh, anymore
(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)
Ooh, anymore
(Highs, highs, highs, highs, lows, lows, lows, lows)
Anymore

[Chorus]
Hello from the other side (Other side)
I must've called a thousand times (Thousand times)
To tell you I'm sorry for everything that I've done
But when I call, you never seem to be home
Hello from the outside (outside)


At least, I can say that I've tried (I've tried)
To tell you I'm sorry for breaking your heart
But it don't matter, it clearly doesn't tear you apart anymore


Translations - Links


Adele - Hello
Adele - Hello - Deutsche Übersetzung
Adele - Hello - 翻訳 日本語で
Adele - Hello - Tradução em Português
Adele - Hello - Traducción al Español
Adele - Hello - Terjemahan bahasa indonesia
Adele - Hello - แปลภาษาไทย
Adele - Hello - Traduction Française
Adele - Hello - Traduzione Italiana
Adele - Hello - Traducerea Românească
Adele - Hello - Русский перевод
Adele - Hello - Türkçe Çeviri
Adele - Hello - Polskie Tłumaczenie
Adele - Hello - 中文翻译 (中国)
Adele - Hello - Български превод
Adele - Hello - Dansk Oversættelse
Adele - Hello - Käännöksen suomeksi
Adele - Hello - Nederlandse Vertaling
Adele - Hello - Svensk översättning
Adele - Hello - Slovenský preklad
Adele - Hello - Magyar fordítás
Adele - Hello - 中文翻译 (香港)
Adele - Hello 「Στίχοι」
Adele - Hello ترجمه ی فارسی
Adele - Hello 「가사」
Adele - Hello 「מילים」
Adele - Hello - Oversettelse til Norsk
Adele - Hello - Dịch sang tiếng Việt
Adele - Hello - Terjemahan Bahasa Melayu
Adele - Hello - Český překlad
Adele - Hello - Превод на српском
Adele - Hello 「बोल」
Adele - Hello - Український переклад
Adele - Hello - Bosanski prevod
Adele - Hello 「TEKST」
Adele - Hello - Pagsasalin para sa Filipino
Adele - Hello الترجمة العربية
Adele - Hello 「Dainų žodžiai」
Adele - Hello - пераклад на беларускую
Adele - Hello - Қазақ тіліне аударма
Adele - Hello - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Adele - Hello - 中文翻译
Adele - Hello - Traducción al Español
Adele - Hello - Hrvatski prijevod
Adele - Hello - Traducción (Español)
Adele - Hello - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Adele - Hello - Tradução
Adele - Hello - Slovenski prevod
Adele - Hello - Përkthimi në shqip
Adele - Hello - 中文翻译 (新加)
Adele - Hello - Traducción al Español (Chile)
Adele - Hello - Traducción al Español (Ecuador)
Adele - Hello - Traducción Español (Perú)
Adele - Hello - Traducción al Español (Colombia)
Adele - Hello - Traducción al Español (Uruguay)
Adele - Hello - Traducción al Español (Paraguay)
Adele - Hello - Traducción al Español (Venezuela)
Adele - Hello - Traducción al Español (Puerto Rico)
Adele - Hello - Traducción al Español (Bolívia)
Adele - Hello - Traducción al Español (Costa Rica)
Adele - Hello - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Adele - Hello - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Adele - Hello - Aistriúchán na Gaeilge
Adele - Hello - Превод на српском (Црна Гора)
Adele - Hello - Traduction Française (Canada)
Adele - Hello - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Adele - Hello ترجمة عربية - السعودية
Adele - Hello - الترجمة العربية ، الكويت
Adele - Hello - الترجمة العربية ، المغرب
Adele - Hello - الترجمة إلى العربية الإمارات
Adele - Hello 「LYRIC」
Adele - Hello 「LYRICS Nigeria」
Adele - Hello 「Song Lyrics」
Adele - Hello 「LYRICS Jamaica」
Adele - Hello 「LYRICS N. Zealand」
Adele - Hello - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Adele - Hello 「Maneno Nyimbo」
Adele - Hello 「LYRICS - Ingoma」
Adele - Hello 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Adele - Hello 「የዘፈን ግጥሞች」
Adele - Hello 「TikTok」
Adele - Hello 「Բառերը」
Adele - Hello 「სიმღერის ტექსტი」
Adele - Hello - Traducción al Español (Guatemala)
Adele - Hello - Traducción al Español (R. Dominicana)
Adele - Hello - Traducción al Español (Panamá)
Adele - Hello - Traducción al Español (Nicarágua)
Adele - Hello - Traducción al Español (El Salvador)
Adele - Hello - Traducción al Español (Honduras)
Adele - Hello - Traducción al Español (Cuba)
Adele - Hello - اردو کے لئے ترجمہ
Adele - Hello - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Adele - Hello 「গানের লাইন」
Adele - Hello - الترجمة إلى العربية
Adele - Hello - Werger Kurdî


Adele - Hello 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


สวัสดีก็ฉัน
ผมสงสัยว่าถ้าหลังจากที่ทุกปีเหล่านี้คุณต้องการที่จะตอบสนองความต้องการ
ไปกว่าทุกอย่าง
พวกเขากล่าวว่าเวลาที่ควรจะรักษายา แต่ผมไม่ได้ทำการรักษามาก
สวัสดีคุณสามารถได้ยินฉัน?
ผมอยู่ในรัฐแคลิฟอร์เนียฝันเกี่ยวกับคนที่เราเคยเป็น
เมื่อเราเป็นเด็กและฟรี
ฉันลืมว่ารู้สึกอย่างไรก่อนที่โลกลดลงที่เท้าของเรา

[Pre-Chorus]
มีความแตกต่างดังกล่าวระหว่างเราเป็น
และล้านไมล์

[Chorus]
สวัสดีจากด้านอื่น ๆ
ฉันคงจะเรียกว่าเป็นพัน ๆ ครั้ง


ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยทำ
แต่เมื่อผมเรียกคุณไม่เคยดูเหมือนจะเป็นบ้าน
สวัสดีจากภายนอก
เป็นเวลาอย่างน้อยผมสามารถพูดได้ว่าฉันได้พยายาม
ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับการทำลายหัวใจของคุณ
แต่มันไม่ได้เรื่องก็เห็นได้ชัดว่าไม่ฉีกขาดออกจากกันคุณอีกต่อไป

[Verse 2]
สวัสดีคุณเป็นอย่างไรบ้าง
ก็เพื่อให้แบบฉบับของผมที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตัวเองผมขอโทษ
ฉันหวังว่าคุณสบายดี
คุณเคยทำให้มันออกจากเมืองที่ที่ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น?

[Pre-Chorus]
มันไม่มีความลับว่าทั้งสองของเรา
กำลังจะหมดเวลา

[Chorus]
ดังนั้นสวัสดีจากด้านอื่น ๆ (ข้างเคียงอื่น ๆ )
ฉันคงจะเรียกว่าพันครั้ง (พันครั้ง)


ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยทำ
แต่เมื่อผมเรียกคุณไม่เคยดูเหมือนจะเป็นบ้าน
สวัสดีจากภายนอก (ภายนอก)
อย่างน้อยผมสามารถพูดได้ว่าผมเคยพยายาม (ฉันได้พยายาม)
ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับการทำลายหัวใจของคุณ
แต่มันไม่ได้เรื่องก็เห็นได้ชัดว่าไม่ฉีกขาดออกจากกันคุณอีกต่อไป

[สะพาน]
(เสียงสูงเสียงสูงเสียงสูงเสียงสูง, ต่ำต่ำต่ำต่ำสุด)
โออีกต่อไป
(เสียงสูงเสียงสูงเสียงสูงเสียงสูง, ต่ำต่ำต่ำต่ำสุด)
โออีกต่อไป
(เสียงสูงเสียงสูงเสียงสูงเสียงสูง, ต่ำต่ำต่ำต่ำสุด)
โออีกต่อไป
(เสียงสูงเสียงสูงเสียงสูงเสียงสูง, ต่ำต่ำต่ำต่ำสุด)
อีกต่อไปแล้ว

[Chorus]
สวัสดีจากด้านอื่น ๆ (ข้างเคียงอื่น ๆ )
ฉันคงจะเรียกว่าพันครั้ง (พันครั้ง)


ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับทุกอย่างที่ผมเคยทำ
แต่เมื่อผมเรียกคุณไม่เคยดูเหมือนจะเป็นบ้าน
สวัสดีจากภายนอก (ภายนอก)
อย่างน้อยผมสามารถพูดได้ว่าผมเคยพยายาม (ฉันได้พยายาม)
ที่จะบอกคุณฉันขอโทษสำหรับการทำลายหัวใจของคุณ
แต่มันไม่ได้เรื่องก็เห็นได้ชัดว่าไม่ฉีกขาดออกจากกันคุณอีกต่อไป