MENU

BLACK PARADE (Përkthimi në shqip by Sanderlei) Beyoncé 「Tekst」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree



TOP 1 Shqipëri


BLACK PARADE (Përkthimi në shqip by Sanderlei) Beyoncé 「Tekst」

I'm goin' back to the South
I'm goin' back, back, back, back
Where my roots ain't watered down
Growin', growin' like a Baobab tree
Of life on fertile ground, ancestors put me on game
Ankh charm on gold chains, with my Oshun energy, oh
Drip all on me, woo, Ankh or the Dashiki print
Hol' up, don't I smell like such a nag champa incense?
Yeah, pure ice (Ice), ice (Ice), buss down
Uh, flooded (Flooded), flooded (Flooded), on my wrist, out
Ooh, goin' up, goin' up, motherland, motherland drip on me
Ooh, melanin, melanin, my drip is skin deep, like
Ooh, motherland, motherland, motherland, motherland drip on me


Ooh, yeah, I can't forget my history is her-story, yeah
Being black, maybe that's the reason why they always mad
Yeah, they always mad, yeah
Been past 'em, I know that's the reason why they all big mad
And they always have been


[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
You hear them swarmin', right? Bees is known to bite
Now here we come on our thrones, sittin' high


Follow my parade, oh, my parade

[Verse 2]
Yeah, yeah, I'm for us, all black
All chrome (Yeah), black-owned (Yeah)
Black tints (Yeah), matte black (Yeah, yeah)
Roll by, my window down, let 'em see who in it
Crack a big smile (Ding)
Go figure, me and Jigga, fifty 'leven children
They like, "Chick, how?"
I charge my crystals in a full moon
You could send them missiles, I'ma send my goons


Baby sister reppin' Yemaya (Yemaya)


Trust me, they gon' need an army (Ah)
Rubber bullets bouncin' off me (Ah)
Made a picket sign off your picket fence (Ah)
Take it as a warning (Ah, ah)
Waist beads from Yoruba (Woo)
Four hunnid billi', Mansa Musa (Woo)
Straw line to the barbeque
Put us any-damn-where, we gon' make it look cute
Pandemic fly on the runway, in my hazmat
Judgin', runnin' through the house to my art, all black
Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat
(Ancestors on the wall, let the ghosts chit-chat)
Hold my hands, we gon' pray together
Lay down, face down in the gravel
Woo, wearin' all attire white to the funeral
Black love, we gon' stay together
Curtis Mayfield on the speaker (Woo)
Lil' Malcolm, I miss 'em, momma Tina (Woo)
Need another march, lemme call Tamika (Woo)


Need peace and reparation for my people (Woo)
Fuck these laid edges, I'ma let it shrivel up (Shrivel up)
Fuck this fade and waves I'ma let it dread all up (Dread all up)
Put your fists up in the air, show black love (Show black love)
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my
Whenever momma says so, momma say
Here I come on my throne, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, my parade

[Bridge]
We got rhythm (We got rhythm), we got pride (We got pride)
We birth kings (We birth kings), we birth tribes (We birth tribes)
Holy river (Holy river), holy tongue (Holy tongue)


Speak the glory (Speak the glory), feel the love (Feel the love)
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
Motherland, motherland drip on me, hey, hey, hey
I can't forget my history, it's her-story
Motherland drip on me, motherland, motherland drip on me

[Chorus]
Honey, come around my way, around my (My)
Whenever momma says so (Hey), momma say (Hey, hey)
Here I come on my throne, sittin' high (High)
Follow my parade, oh, my parade (Hey, hey, hey)
Talkin' slick to my folk (My folk), lift that lip like lipo (Lipo)
Hear 'em swarmin', right? (Zz) Bees is known to bite (Zz, zz)
Now here we come on our thrones, sittin' high
Follow my parade, oh, black parade


BLACK PARADE (Përkthimi në shqip by Sanderlei) Beyoncé 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Po kthehem në Jug
Unë jam duke shkuar 'mbrapa, mbrapa, mbrapa, mbrapa
Aty ku rrënjët e mia nuk ujiten
Rritja ', rritet' si një pemë Baobab


Për jetën në tokë pjellore, paraardhësit më vunë në lojë
Ankh bukuri në zinxhirë ari, me energjinë time Oshun, oh
Më lër të gjitha, woo, Ankh ose shtypin Dashiki
Hol 'up, nuk kam erë si një temjan i tillë i egër champa?
Po, akull i pastër (Akull), akull (Akull), autobus poshtë
Uh, përmbytur (përmbytur), përmbytur (përmbytur), në kyçin e duarve, jashtë
Ooh, shko 'lart, shko' lart, mëmëdhe, mëmë dridh mbi mua
Ooh, melanin, melanin, pika ime është e thellë e lëkurës, si
Oh, atdhe, atdhe, atdhe, atdhe më pikon
Oh, po, unë nuk mund ta harroj historinë time është histori e saj, po
Duke qenë e zeza, mbase kjo është arsyeja pse çmenden gjithmonë
Po, ata gjithmonë çmenden, po
Ish kaluar, unë e di se kjo është arsyeja pse të gjithë çmenden
Dhe gjithmonë kanë qenë

[Chorus]
Mjaltë, hajde rreth e rrotull, rreth e rrotull
Sa herë që thotë mamaja ashtu, thotë mamaja
Këtu vij në fronin tim, i lartë
Ndiqni paradën time, oh, paradën time


Talkin 'shkëlqyeshëm te populli im (Foliku im), ngre atë buzën si lipo (Lipo)
Ju dëgjoni ata swarmin ', apo jo? Bletët dihet se kafshojnë
Tani këtu kemi ardhur në fronet tona, lartë
Ndiqni paradën time, oh, paradën time

[Vargu 2]
Po, po, unë jam për ne, të gjithë të zinj
Gjithë kromi (Po), në pronësi të zezë (Po)
Ngjyra të zeza (Po), të zeza mat (Po, po)
Rrokulliset, dritarja ime poshtë, le të shohim se kush është në të
Crack një buzëqeshje e madhe (Ding)
Shko figura, unë dhe Jigga, pesëdhjetë 'fëmijë leven
Ata pëlqejnë, "Pidhi, si?"
Unë i ngarkoj kristalet e mia në një hënë të plotë
Ju mund t'i dërgoni atyre raketa, unë do t'i dërgoj goonët e mia
Motra e foshnjës reppin 'Yemaya (Yemaya)
Më besoni, ata do të duhet një ushtri (Ah)
Plumbat e gomës kërcejnë jashtë meje (Ah)
Bëni një shenjë këputje jashtë gardhit të kunjave (Ah)
Merre si paralajmërim (Ah, ah)


Rruaza të belit nga Joruba (Woo)
Four billi hunnid ', Mansa Musa (Woo)
Linja e kashtës në barbeque
Na fusni çdo gjë të mallkuar-ku, ne do ta bëjmë të duket bukur
Fluturojnë pandemi në pistë, në hazmat tim
Judgin ', duke vrapuar' nëpër shtëpi tek arti im, krejt i zi
Paraardhësit në mur, lërini fantazmat të bisedojnë
(Paraardhësit në mur, lërini fantazmat të bisedojnë)
Mbaji duart, do të lutemi së bashku
Shtrihuni, përballuni në zhavorr
Woo, veshin të gjitha veshjet e bardha në funeral
Dashuri e zezë, ne do të qëndrojmë së bashku
Curtis Mayfield në altoparlant (Woo)
Lil 'Malcolm, Më mungon', nëna Tina (Woo)
Duhet një marshim tjetër, lemme telefononi Tamika (Woo)
Keni nevojë për paqe dhe dëmshpërblim për njerëzit e mi (Woo)
Qij këto skajet e shtruara, Unë do ta lë të ngrihet (Shrivel lart)
Qij këtë zbeh dhe valë Unë do ta lë të trembet (Shikoj të gjitha)
Vendosni grushtat lart në ajër, tregoni dashurinë e zezë (Trego dashurinë e zezë)
Pikon mëmëdheu mbi mua, mëmëdhe, mëndërdhe mbi tokë



[Chorus]
Mjaltë, hajde rreth e rrotull, rreth e rrotull
Sa herë që thotë mamaja ashtu, thotë mamaja
Këtu vij në fronin tim, i lartë
Ndiqni paradën time, oh, paradën time
Talkin 'shkëlqyeshëm te populli im (Foliku im), ngre atë buzën si lipo (Lipo)
Dëgjo 'em swarmin', apo jo? (Zz) Bletët dihet se kafshojnë (Zz, zz)
Tani këtu kemi ardhur në fronet tona, lartë
Ndiqni paradën time, oh, paradën time

[Urë]
Kemi ritëm (Kemi ritëm), krenohemi (Krenohemi)
Ne lindim mbretër (Ne lindim mbretër), ne lindim fise (Ne lindim fise)
Lumi i Shenjtë (Lumi i Shenjtë), gjuha e shenjtë (Gjuha e Shenjtë)
Flisni lavdinë (Flisni lavdinë), ndjeni dashurinë (Ndjeni dashurinë)
Atdheu, mëmë dridhet mbi mua, hej, hej, hej
Atdheu, mëmë dridhet mbi mua, hej, hej, hej
Nuk mund ta harroj historinë time, është histori e saj
Pikon mëmëdheu mbi mua, mëmëdhe, mëndërdhe mbi tokë



[Chorus]
Mjaltë, hajde rreth e rrotull, rreth (tim)
Sa herë që nëna thotë kështu (Hej), mamaja të thotë (Hej, hej)
Këtu vij në fronin tim, i lartë (i lartë)
Ndiqni paradën time, oh, paradën time (Hej, hej, hej)
Talkin 'zhyten te populli im (Folja ime), ngre atë buzen si lipo (Lipo)
Dëgjo 'em swarmin', apo jo? (Zz) Bletët dihet se kafshojnë (Zz, zz)
Tani këtu kemi ardhur në fronet tona, lartë
Ndiqni paradën time, oh, paradë e zezë