MENU

IU(아이유) _ Into the I-LAND 「Lyrics」 - Romanized

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어



TOP 1 United Kingdom


IU(아이유) _ Into the I-LAND 「Lyrics」

I got pushed 떠밀려 왔어
오래도 찾아 헤맨 꿈의 문 앞에
내 안에 그 작은 노래가
작은 노래가 날 여기 데려왔어

[Verse 2]
외로워도 기댈 곳 없이
괴로워도 멈춤 없이
그저 참고 견딘 시간의 의미를
이제야 나 널 만난 후에야
손잡은 후에야 그 이유를 깨달아

[Pre-Chorus]


Yeah I’m scared 두렵긴 하지만
힘차게 뛰어가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아

[Chorus]


(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
미래의 문이 열리고 약속의 그날이 보여


You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life


[Verse 3]
외로워도 기댈 곳 없이


괴로워도 멈춤 없이
내게 지구는 꼭 무인도 같았어
But right now 넌 지금 내 옆에
지금 내 옆에 함께 달리고 있어

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared 떨리고 있지만
멈추지 말고 가 let's just try
It’s our chance 수없이 새겨진
지난 발자국이 알아
[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives


[Bridge]
Woah oh
‘I’란 섬과 섬 사이
작은 선을 이어서 단단한 다릴 지어
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
너와 난, 너와 난, 너와 난 하나인 거야

[Post-Chorus]
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life
너와 내 꿈의 I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
친구가 되어 함께 걸어줘
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
손을 내밀어 그리고 약속해
Let’s just run for our lives


(Woah oh)
꿈은 현실에 꽃피고 꽃은 불꽃 속에 빛나
You and I
We can fly
넌 또 다른 나 난 또 다른 너
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)
Oh
Run for your dream


Translations - Links


IU(아이유) _ Into the I-LAND
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Romanized
IU(아이유) _ Into the I-LAND - English Translation
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Deutsche Übersetzung
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 翻訳 日本語で
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Tradução em Português
IU(아이유) _ Into the I-LAND - แปลภาษาไทย
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Terjemahan bahasa indonesia
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traduction Française
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción (Español)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traduzione Italiana
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducerea Românească
IU(아이유) _ Into the I-LAND - British English translation
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Русский перевод
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Nederlandse Vertaling
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Türkçe Çeviri
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Slovenský preklad
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Polskie Tłumaczenie
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Pagsasalin para sa Filipino
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Dịch sang tiếng Việt
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Terjemahan Bahasa Melayu
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 中文翻译 (香港)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 中文翻译 (中国)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Magyar fordítás
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Hrvatski prijevod
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Български превод
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Tradução
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traduction Française (Canada)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
IU(아이유) _ Into the I-LAND תרגום לעברית
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Český překlad
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Svensk översättning
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Käännöksen suomeksi
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Oversettelse til Norsk
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Dansk Oversættelse
IU(아이유) _ Into the I-LAND - μετάφραση ελληνικά
IU(아이유) _ Into the I-LAND ترجمه ی فارسی
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Превод на српском
IU(아이유) _ Into the I-LAND - हिंदी अनुवाद
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Український переклад
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Bosanski prevod
IU(아이유) _ Into the I-LAND الترجمة العربية
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Lietuvių vertimas
IU(아이유) _ Into the I-LAND - пераклад на беларускую
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Қазақ тіліне аударма
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 中文翻译
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Hrvatski prijevod
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Deutsche Übersetzung (Österreich)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Slovenski prevod
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Përkthimi në shqip
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 中文翻译 (新加)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Chile)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Ecuador)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción Español (Perú)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Colombia)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Uruguay)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Paraguay)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Venezuela)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Puerto Rico)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Bolívia)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Costa Rica)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Aistriúchán na Gaeilge
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Превод на српском (Црна Гора)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
IU(아이유) _ Into the I-LAND ترجمة عربية - السعودية
IU(아이유) _ Into the I-LAND - الترجمة العربية ، الكويت
IU(아이유) _ Into the I-LAND - الترجمة العربية ، المغرب
IU(아이유) _ Into the I-LAND - الترجمة إلى العربية الإمارات
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Nigeria English Translation
IU(아이유) _ Into the I-LAND - English Translation (Australia)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Jamaica English Translation
IU(아이유) _ Into the I-LAND - English Translation (New Zealand)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - 한국어로 번역
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Kutafsiri kwa Kiswahili
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Ukuhunyushwa kwesiZulu
IU(아이유) _ Into the I-LAND - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
IU(아이유) _ Into the I-LAND - English Translation
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Հայերեն թարգմանությունը
IU(아이유) _ Into the I-LAND - ქართული თარგმანი
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Guatemala)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (R. Dominicana)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Panamá)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Nicarágua)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (El Salvador)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Honduras)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traducción al Español (Cuba)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - اردو کے لئے ترجمہ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - বাঙালি জন্য অনুবাদ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - الترجمة إلى العربية
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Werger Kurdî
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Tradução em Português (Angola)
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Azərbaycanda tərcümə AZ
IU(아이유) _ Into the I-LAND - الترجمة إلى العربية
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Eesti tõlge ET
IU(아이유) _ Into the I-LAND - Traduction en Français


IU(아이유) _ Into the I-LAND 「Lyrics」 - Romanized


I got pushed tteomillyeo wasseo
Oraedo chaja hemaen kkumui mun ape
Nae ane geu jageun noraega
Jageun noraega nal yeogi deryeowasseo

[Verse 2]
Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi


Geujeo chamgo gyeondin siganui uimireul
Ijeya na neol mannan hueya
Sonjabeun hueya geu iyureul kkaedara

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared duryeopgin hajiman
Himchage ttwieoga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Miraeui muni yeolligo yaksogui geunari boyeo
You and I


We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Post-Chorus]
(Woah oh)
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Verse 3]
Oerowodo gidael got eopsi
Goerowodo meomchum eopsi
Naege jiguneun kkok muindo gatasseo
But right now neon jigeum nae yeope
Jigeum nae yeope hamkke dalligo isseo

[Pre-Chorus]
Yeah I’m scared tteolligo itjiman


Meomchuji malgo ga let's just try
It’s our chance sueopsi saegyeojin
Jinan baljagugi ara
[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives

[Bridge]
Woah oh
‘I’ran seomgwa seom sai
Jageun seoneul ieoseo dandanhan daril jieo
Now I, and I, and I, and I are I-LAND
Neowa nan, neowa nan, neowa nan hanain geoya

[Post-Chorus]
Neowa nae kkumui I-LAND


Run for your heart, run for your life
Neowa nae kkumui I-LAND
Run for your heart, run for your life

[Chorus]
(Woah oh)
Chinguga doeeo hamkke georeojwo
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Soneul naemireo geurigo yaksokae
Let’s just run for our lives
(Woah oh)
Kkumeun hyeonsire kkotpigo kkocheun bulkkot soge binna
You and I
We can fly
Neon tto dareun na nan tto dareun neo
Let’s just run for our lives

[Outro]
(Woah oh)


Oh
Run for your dream