MENU

Soulmate - Lizzo 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

True story, No glory, let's go
Yeah, the old me used to love a Gemini
Like a threesome, fuckin' with him every night
A lotta two-faced people show me both sides



TOP 1 ประเทศไทย


Soulmate - Lizzo 「เนื้อเพลง」

True story, No glory, let's go
Yeah, the old me used to love a Gemini
Like a threesome, fuckin' with him every night
A lotta two-faced people show me both sides
So I figured out I gotta be my own type

[Pre-Chorus 1]
They used to say to get a man, you had to know how to look
They used to say to keep a man, you had to know how to cook
But I'm solo in Soho, sippin' Soju in Malibu
It's a me, myself kinda attitude

[Chorus]


Cause I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
I know how to love me (Love me)
I know that I'm always gonna hold me down
Yeah, I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
No, I'm never lonely (Lonely)
I know I'm a queen, but I don't need no crown


Look up in the mirror like "Damn, she the one"

[Post-Chorus]
One, one, one, one, one, one (The one)
Like "Damn, she the one"
One, one, one (The one)
Bad bitch in the mirror like "Yeah, I'm in love"
Love, love, love, love, love, love (In love)


Like "Yeah, I'm in love"
Love, love, love (In love)
Look up in the mirror like "Damn, she the one"

[Verse 2]
And she never tell me to exercise
We always get extra fries
And you know the sex is fire
And I gotta testify
I get flowers every Sunday
I'ma marry me one day


[Pre-Chorus 2]


True love ain't something you can buy yourself
True love finally happens when you by yourself
So if you by yourself, then go and buy yourself
Another round from the bottle on the higher shelf

[Chorus]
Cause I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
I know how to love me (Love me)
I know that I'm always gonna hold me down
(Always gonna hold me down)
Yeah, I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
No, I'm never lonely (Lonely)
(No, I'm never lonely, no)
I know I'm a queen, but I don't need no crown
Look up in the mirror like "Damn, she the one"

[Post-Chorus]
One, one, one, one, one, one (The one)
(She the one, she the one)


Like, "Damn, she the one"
(She the one, she the one, she the one)
One, one, one (The one)
Bad bitch in the mirror like, "Yeah, I'm in love"
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
Love, love, love, love, love, love (In love)
(I'm in love, I'm in love)
Like "Yeah, I'm in love"
(I'm in love, yeah, I'm in love)
Love, love, love (In love)
Look up in the mirror like "Damn, she the one"

[Bridge]
I'm the one (Ooh)
I'm the one (You're the one)
I'm the one (Oh, you're the one)
Look up in the mirror like "Damn, she the one"
One, one, one, one, one, one
Like "Damn, she the one"
One, one, one, one


Bad bitch in the mirror like "Yeah, I'm in love"
Love, love, love, love, love, love (In love)
(I'm in love, yeah, I'm in love)
Love, love, love (In love)
Look up in the mirror (Ow)

[Chorus]
Cause I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
I know how to love me (Love me)
I know that I'm always gonna hold me down
Look up in the mirror like "Damn, she the one"
Yeah, I'm my own soulmate (Yeah, yeah)
No, I'm never lonely (Lonely)
I know I'm a queen, but I don't need no crown
Look up in the mirror like "Damn, she the one"


Translations - Links


Soulmate - Lizzo
Soulmate - Lizzo - Deutsche Übersetzung
Soulmate - Lizzo - 翻訳 日本語で
Soulmate - Lizzo - Tradução em Português
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español
Soulmate - Lizzo - Terjemahan bahasa indonesia
Soulmate - Lizzo - แปลภาษาไทย
Soulmate - Lizzo - Traduction Française
Soulmate - Lizzo - Traduzione Italiana
Soulmate - Lizzo - Traducerea Românească
Soulmate - Lizzo - Русский перевод
Soulmate - Lizzo - Türkçe Çeviri
Soulmate - Lizzo - Polskie Tłumaczenie
Soulmate - Lizzo - 中文翻译 (中国)
Soulmate - Lizzo - Български превод
Soulmate - Lizzo - Dansk Oversættelse
Soulmate - Lizzo - Käännöksen suomeksi
Soulmate - Lizzo - Nederlandse Vertaling
Soulmate - Lizzo - Svensk översättning
Soulmate - Lizzo - Slovenský preklad
Soulmate - Lizzo - Magyar fordítás
Soulmate - Lizzo - 中文翻译 (香港)
Soulmate - Lizzo 「Στίχοι」
Soulmate - Lizzo ترجمه ی فارسی
Soulmate - Lizzo 「가사」
Soulmate - Lizzo 「מילים」
Soulmate - Lizzo - Oversettelse til Norsk
Soulmate - Lizzo - Dịch sang tiếng Việt
Soulmate - Lizzo - Terjemahan Bahasa Melayu
Soulmate - Lizzo - Český překlad
Soulmate - Lizzo - Превод на српском
Soulmate - Lizzo 「बोल」
Soulmate - Lizzo - Український переклад
Soulmate - Lizzo - Bosanski prevod
Soulmate - Lizzo 「TEKST」
Soulmate - Lizzo - Pagsasalin para sa Filipino
Soulmate - Lizzo الترجمة العربية
Soulmate - Lizzo 「Dainų žodžiai」
Soulmate - Lizzo - пераклад на беларускую
Soulmate - Lizzo - Қазақ тіліне аударма
Soulmate - Lizzo - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Soulmate - Lizzo - 中文翻译
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español
Soulmate - Lizzo - Hrvatski prijevod
Soulmate - Lizzo - Traducción (Español)
Soulmate - Lizzo - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Soulmate - Lizzo - Tradução
Soulmate - Lizzo - Slovenski prevod
Soulmate - Lizzo - Përkthimi në shqip
Soulmate - Lizzo - 中文翻译 (新加)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Chile)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Ecuador)
Soulmate - Lizzo - Traducción Español (Perú)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Colombia)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Uruguay)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Paraguay)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Venezuela)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Puerto Rico)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Bolívia)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Costa Rica)
Soulmate - Lizzo - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Soulmate - Lizzo - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Soulmate - Lizzo - Aistriúchán na Gaeilge
Soulmate - Lizzo - Превод на српском (Црна Гора)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Canada)
Soulmate - Lizzo - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Soulmate - Lizzo ترجمة عربية - السعودية
Soulmate - Lizzo - الترجمة العربية ، الكويت
Soulmate - Lizzo - الترجمة العربية ، المغرب
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية الإمارات
Soulmate - Lizzo 「LYRIC」
Soulmate - Lizzo 「LYRICS Nigeria」
Soulmate - Lizzo 「Song Lyrics」
Soulmate - Lizzo 「LYRICS Jamaica」
Soulmate - Lizzo 「LYRICS N. Zealand」
Soulmate - Lizzo - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Soulmate - Lizzo 「Maneno Nyimbo」
Soulmate - Lizzo 「LYRICS - Ingoma」
Soulmate - Lizzo 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Soulmate - Lizzo 「የዘፈን ግጥሞች」
Soulmate - Lizzo 「TikTok」
Soulmate - Lizzo 「Բառերը」
Soulmate - Lizzo 「სიმღერის ტექსტი」
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Guatemala)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (R. Dominicana)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Panamá)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Nicarágua)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (El Salvador)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Honduras)
Soulmate - Lizzo - Traducción al Español (Cuba)
Soulmate - Lizzo - اردو کے لئے ترجمہ
Soulmate - Lizzo - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Soulmate - Lizzo 「গানের লাইন」
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Werger Kurdî
Soulmate - Lizzo - Tradução em Português (Angola)
Soulmate - Lizzo - Azərbaycanda tərcümə AZ
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Eesti tõlge ET
Soulmate - Lizzo - Traduction en Français (Gabon)
Soulmate - Lizzo - Íslensk þýðing
Soulmate - Lizzo - кыргыз тилине которулган
Soulmate - Lizzo - Traduction en Français (Réunion)
Soulmate - Lizzo - Latviešu tulkojums
Soulmate - Lizzo - 翻譯 中文 (澳門)
Soulmate - Lizzo 「Pina ea lipina」
Soulmate - Lizzo - Македонски превод
Soulmate - Lizzo - Traducere română (Moldova)
Soulmate - Lizzo - Tradução em Português (Moçambique)
Soulmate - Lizzo - O'zbek tiliga tarjima
Soulmate - Lizzo - Монгол орчуулга
Soulmate - Lizzo - Тарҷума тоҷикӣ
Soulmate - Lizzo - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Soulmate - Lizzo - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Soulmate - Lizzo - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Soulmate - Lizzo - Vertaling Afrikaans
Soulmate - Lizzo 「Shona LYRIC」
Soulmate - Lizzo 「ගීත රචනා」
Soulmate - Lizzo - fandikan-teny Malagasy
Soulmate - Lizzo - Traduzzjoni maltese
Soulmate - Lizzo 「सङ्गीत गीतहरू」
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Ghana」
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Uganda」
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Zambia」
Soulmate - Lizzo - Kutembenuzidwa Chichewa
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Congo)
Soulmate - Lizzo - Tradução em Português (Timor-Leste)
Soulmate - Lizzo - Kutafsiri kwa Kiswahili
Soulmate - Lizzo - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Botswana」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Sénégal)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Tradução em Português (Cabo Verde)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Martinique)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Maurice)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Cameroun)
Soulmate - Lizzo - La traducció al Català
Soulmate - Lizzo - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Mali)
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Guyana」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Soulmate - Lizzo - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Belize」
Soulmate - Lizzo - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Rwanda)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Eswatini」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Guyane)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Bahamas」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Niger)
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Polynésie)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Burkina)
Soulmate - Lizzo - الترجمة إلى العربية
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Guinée)
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Barbados」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Togo)
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Tobago」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Bénin)
Soulmate - Lizzo 「LYRIC Virgin Islands」
Soulmate - Lizzo - Traduction Française (Guadeloupe)


Soulmate - Lizzo 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เรื่องจริงไม่มีสง่าราศีให้เป็นไป
ใช่ค่ะเก่าเคยรักราศีเมถุน
เหมือน threesome, fuckin' กับเขาทุกคืน
ชนชาติ Lotta สองต้องเผชิญกับแสดงให้ฉันทั้งสองฝ่าย


ดังนั้นผมจึงคิดว่าฉันต้องเป็นชนิดของตัวเอง

[Pre-Chorus 1]
พวกเขาใช้ในการพูดเพื่อให้ได้คนที่คุณต้องรู้วิธีที่จะดู
พวกเขาใช้ในการพูดเพื่อให้คนที่คุณต้องรู้วิธีการปรุงอาหาร
แต่ฉันเดี่ยวในโซโห Sippin' โซจูในมาลิบู
มันเป็นผมเองครับทัศนคติ

[Chorus]
เพราะฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ฉันรู้วิธีที่จะรักฉัน (รักฉัน)
ฉันรู้ว่าฉันเสมอจะกอดฉันลง
ใช่ฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ไม่ฉันไม่เคยเหงา (โลนลี่)
ฉันรู้ว่าฉันราชินี แต่ฉันไม่จำเป็นต้องมงกุฎ
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"

[โพสต์นักร้อง]
หนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่ง (หนึ่ง)
ชอบ "ประณามเธอหนึ่ง"


หนึ่งหนึ่งหนึ่ง (หนึ่ง)
ผู้หญิงเลวไม่ดีในกระจกเหมือน "ใช่ฉันรักที่"
ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
เช่นเดียวกับ "ใช่ฉันรัก"
ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"

[Verse 2]
และเธอไม่เคยบอกฉันจะออกกำลังกาย
เรามักจะได้รับทอดพิเศษ
และคุณรู้ว่าเซ็กซ์เป็นไฟ
และฉันต้องเป็นพยาน
ฉันได้รับดอกไม้ทุกวันอาทิตย์
ฉันเป็นแต่งงานกับฉันวันหนึ่ง

[Pre-Chorus 2]
ความรักที่แท้จริงไม่ได้เป็นสิ่งที่คุณสามารถซื้อด้วยตัวคุณเอง
ความรักที่แท้จริงในที่สุดก็เกิดขึ้นเมื่อคุณได้ด้วยตัวเอง
ดังนั้นถ้าคุณได้ด้วยตัวเองแล้วไปซื้อด้วยตัวคุณเอง
อีกรอบจากขวดบนหิ้งที่สูงขึ้น



[Chorus]
เพราะฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ฉันรู้วิธีที่จะรักฉัน (รักฉัน)
ฉันรู้ว่าฉันเสมอจะกอดฉันลง
(เสมอจะกอดฉันลง)
ใช่ฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ไม่ฉันไม่เคยเหงา (โลนลี่)
(ไม่ฉันไม่เคยเหงาไม่มี)
ฉันรู้ว่าฉันราชินี แต่ฉันไม่จำเป็นต้องมงกุฎ
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"

[โพสต์นักร้อง]
หนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่ง (หนึ่ง)
(เธอหนึ่งเธอหนึ่ง)
เช่น "ประณามเธอหนึ่ง"
(เธอหนึ่งเธอหนึ่งเธอหนึ่ง)
หนึ่งหนึ่งหนึ่ง (หนึ่ง)
ผู้หญิงเลวไม่ดีในกระจกเหมือน "ใช่ฉันรัก"
(ฉันในความรักฉันรักฉันในความรัก)


ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
(ฉันในความรักฉันรัก)
เช่นเดียวกับ "ใช่ฉันรัก"
(ฉันรักใช่ฉันรัก)
ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"

[สะพาน]
ฉันคือคน (Ooh)
ฉันคือคน (คุณหนึ่ง)
ฉันคือคน (โอ้คุณหนึ่ง)
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"
หนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่ง
ชอบ "ประณามเธอหนึ่ง"
หนึ่งหนึ่งหนึ่งหนึ่ง
ผู้หญิงเลวไม่ดีในกระจกเหมือน "ใช่ฉันรักที่"
ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
(ฉันรักใช่ฉันรัก)
ความรัก, ความรัก, ความรัก (ความรัก)
เงยหน้าขึ้นมองในกระจก (โอ้ว)



[Chorus]
เพราะฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ฉันรู้วิธีที่จะรักฉัน (รักฉัน)
ฉันรู้ว่าฉันเสมอจะกอดฉันลง
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"
ใช่ฉันเนื้อคู่ของตัวเอง (ใช่ใช่)
ไม่ฉันไม่เคยเหงา (โลนลี่)
ฉันรู้ว่าฉันราชินี แต่ฉันไม่จำเป็นต้องมงกุฎ
เงยหน้าขึ้นมองในกระจกเช่น "ประณามเธอเป็นคนที่"