MENU

Payphone - Maroon 5 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

I'm at a payphone, trying to call home
All of my change, I spent on you
Where have the times gone?
Baby, it's all wrong



TOP 1 Việt Nam


Payphone - Maroon 5 「Lời bài hát」

I'm at a payphone, trying to call home
All of my change, I spent on you
Where have the times gone?
Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two?

[Verse 1: Adam Levine]
Yeah, I, I know it's hard to remember
The people we used to be
It's even harder to picture
That you're not here next to me
You say it's too late to make it
But is it too late to try?


And in our time that you wasted
All of our bridges burned down

[Pre-Chorus: Adam Levine]
I've wasted my nights
You turned out the lights


Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise

[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone? Baby, it's all wrong


Where are the plans we made for two?

[Post-Chorus: Adam Levine]
If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick, oh

[Verse 2: Adam Levine]
You turned your back on tomorrow
Cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow


But you just gave it away


You can't expect me to be fine
I don't expect you to care
I know I said it before
But all of our bridges burned down

[Pre-Chorus: Adam Levine]
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise

[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you (Whoa, whoa-oa)
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two?

[Post-Chorus: Adam Levine]


If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
And all those fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick
Now, I'm at a payphone

[Verse 3: Wiz Khalifa]
Uh
Man, fuck that shit
I'll be out spending all this money
While you're sitting 'round wondering
Why it wasn't you who came up from nothing
Made it from the bottom
Now when you see me, I'm stuntin'
And all of my cars start with the push of a button
Telling me I changed since I blew up or whatever you call it
Switched the number to my phone so you never could call it
Don't need my name on my shirt, you can tell that I'm ballin'
Swish, what a shame, coulda got picked
Had a really good game, but you missed your last shot


So you talk about who you see at the top
Or what you could've saw, but sad to say it's over for
Phantom pulled up, valet open doors
Wished I'd go away, got what you was looking for
Now it's me who they want
So you can go take that little piece of shit with you

[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you (Whoo!)
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two? (For two?)

[Post-Chorus: Adam Levine]
If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
And all these fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick
Now, I'm at a payphone


Translations - Links


Payphone - Maroon 5
Payphone - Maroon 5 - Deutsche Übersetzung
Payphone - Maroon 5 - 翻訳 日本語で
Payphone - Maroon 5 - Tradução em Português
Payphone - Maroon 5 - Traducción (Español)
Payphone - Maroon 5 - Terjemahan bahasa indonesia
Payphone - Maroon 5 - แปลภาษาไทย
Payphone - Maroon 5 - Traduction Française
Payphone - Maroon 5 - Traduzione Italiana
Payphone - Maroon 5 - Traducerea Românească
Payphone - Maroon 5 - Русский перевод
Payphone - Maroon 5 - Türkçe Çeviri
Payphone - Maroon 5 - Polskie Tłumaczenie
Payphone - Maroon 5 - 中文翻译 (中国)
Payphone - Maroon 5 - Български превод
Payphone - Maroon 5 - Dansk Oversættelse
Payphone - Maroon 5 - Käännöksen suomeksi
Payphone - Maroon 5 - Nederlandse Vertaling
Payphone - Maroon 5 - Svensk översättning
Payphone - Maroon 5 - Slovenský preklad
Payphone - Maroon 5 - Magyar fordítás
Payphone - Maroon 5 - 中文翻译 (香港)
Payphone - Maroon 5 「Στίχοι」
Payphone - Maroon 5 ترجمه ی فارسی
Payphone - Maroon 5 「가사」
Payphone - Maroon 5 「מילים」
Payphone - Maroon 5 - Oversettelse til Norsk
Payphone - Maroon 5 - Dịch sang tiếng Việt
Payphone - Maroon 5 - Terjemahan Bahasa Melayu
Payphone - Maroon 5 - Český překlad
Payphone - Maroon 5 - Превод на српском
Payphone - Maroon 5 「बोल」
Payphone - Maroon 5 - Український переклад
Payphone - Maroon 5 - Bosanski prevod
Payphone - Maroon 5 「TEKST」
Payphone - Maroon 5 - Pagsasalin para sa Filipino
Payphone - Maroon 5 الترجمة العربية
Payphone - Maroon 5 「Dainų žodžiai」
Payphone - Maroon 5 - пераклад на беларускую
Payphone - Maroon 5 - Қазақ тіліне аударма
Payphone - Maroon 5 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Payphone - Maroon 5 - 中文翻译
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español
Payphone - Maroon 5 - Hrvatski prijevod
Payphone - Maroon 5 - Traducción
Payphone - Maroon 5 - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Payphone - Maroon 5 - Tradução
Payphone - Maroon 5 - Slovenski prevod
Payphone - Maroon 5 - Përkthimi në shqip
Payphone - Maroon 5 - 中文翻译 (新加)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Chile)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Ecuador)
Payphone - Maroon 5 - Traducción Español (Perú)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Colombia)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Uruguay)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Paraguay)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Venezuela)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Puerto Rico)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Bolívia)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Costa Rica)
Payphone - Maroon 5 - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Payphone - Maroon 5 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Payphone - Maroon 5 - Aistriúchán na Gaeilge
Payphone - Maroon 5 - Превод на српском (Црна Гора)
Payphone - Maroon 5 - Traduction Française (Canada)
Payphone - Maroon 5 - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Payphone - Maroon 5 ترجمة عربية - السعودية
Payphone - Maroon 5 - الترجمة العربية ، الكويت
Payphone - Maroon 5 - الترجمة العربية ، المغرب
Payphone - Maroon 5 - الترجمة إلى العربية الإمارات
Payphone - Maroon 5 「LYRIC」
Payphone - Maroon 5 「LYRICS Nigeria」
Payphone - Maroon 5 「Song Lyrics」
Payphone - Maroon 5 「LYRICS Jamaica」
Payphone - Maroon 5 「LYRICS N. Zealand」
Payphone - Maroon 5 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Payphone - Maroon 5 「Maneno Nyimbo」
Payphone - Maroon 5 「LYRICS - Ingoma」
Payphone - Maroon 5 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」
Payphone - Maroon 5 「የዘፈን ግጥሞች」
Payphone - Maroon 5 「TikTok」
Payphone - Maroon 5 「Բառերը」
Payphone - Maroon 5 「სიმღერის ტექსტი」
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Guatemala)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (R. Dominicana)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Panamá)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Nicarágua)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (El Salvador)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Honduras)
Payphone - Maroon 5 - Traducción al Español (Cuba)
Payphone - Maroon 5 - اردو کے لئے ترجمہ
Payphone - Maroon 5 - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Payphone - Maroon 5 「গানের লাইন」
Payphone - Maroon 5 - الترجمة إلى العربية
Payphone - Maroon 5 - Werger Kurdî
Payphone - Maroon 5 - Tradução em Português (Angola)
Payphone - Maroon 5 - Azərbaycanda tərcümə AZ
Payphone - Maroon 5 - الترجمة إلى العربية
Payphone - Maroon 5 - Eesti tõlge ET
Payphone - Maroon 5 - Traduction en Français (Gabon)
Payphone - Maroon 5 - Íslensk þýðing
Payphone - Maroon 5 - кыргыз тилине которулган
Payphone - Maroon 5 - Traduction en Français (Réunion)
Payphone - Maroon 5 - Latviešu tulkojums
Payphone - Maroon 5 - 翻譯 中文 (澳門)
Payphone - Maroon 5 「Pina ea lipina」
Payphone - Maroon 5 - Македонски превод
Payphone - Maroon 5 - Traducere română (Moldova)
Payphone - Maroon 5 - Tradução em Português (Moçambique)
Payphone - Maroon 5 - O'zbek tiliga tarjima
Payphone - Maroon 5 - Монгол орчуулга
Payphone - Maroon 5 - Тарҷума тоҷикӣ
Payphone - Maroon 5 - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Payphone - Maroon 5 - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Payphone - Maroon 5 - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Payphone - Maroon 5 - Vertaling Afrikaans
Payphone - Maroon 5 「Shona LYRIC」
Payphone - Maroon 5 「ගීත රචනා」
Payphone - Maroon 5 - fandikan-teny Malagasy
Payphone - Maroon 5 - Traduzzjoni maltese
Payphone - Maroon 5 「सङ्गीत गीतहरू」
Payphone - Maroon 5 - Kutembenuzidwa Chichewa
Payphone - Maroon 5 - Kutafsiri kwa Kiswahili
Payphone - Maroon 5 - La traducció al Català


Payphone - Maroon 5 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt



Tôi đang ở một payphone, cố gắng để gọi về nhà
Tất cả các thay đổi của tôi, tôi đã dành trên bạn
Trong trường hợp có các lần đi?
Baby, đó là tất cả sai
Đâu là những kế hoạch, chúng tôi thực hiện cho hai?

[Verse 1: Adam Levine]
Yeah, tôi, tôi biết thật khó để nhớ
Người dân chúng tôi đã từng là
Nó thậm chí còn khó khăn hơn để hình ảnh
Rằng bạn đang không ở đây bên cạnh tôi
Bạn nói nó quá muộn để làm cho nó
Nhưng là nó quá muộn để thử?
Và trong thời đại chúng ta mà bạn lãng phí
Tất cả các cây cầu của chúng tôi bị cháy

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Tôi đã lãng phí đêm của tôi
Bạn tắt đèn
Bây giờ tôi đang bị tê liệt


Vẫn bị mắc kẹt trong thời gian đó khi chúng tôi gọi đó là tình yêu
Nhưng ngay cả mặt trời lặn ở thiên đường

[Chorus: Adam Levine]
Tôi đang ở một payphone, cố gắng để gọi về nhà
Tất cả các thay đổi của tôi Tôi đã dành đến bạn
Trong trường hợp có các lần đi? Baby, đó là tất cả sai
Đâu là những kế hoạch, chúng tôi thực hiện cho hai?

[Post-Chorus: Adam Levine]
Nếu chuyện hạnh phúc mãi về sau tồn tại
Tôi vẫn sẽ được ôm em như thế này
Tất cả những câu chuyện cổ tích có đầy đủ của shit
thêm một chết tiệt tình yêu bài hát, tôi sẽ ốm, oh

[Verse 2: Adam Levine]
Bạn quay lại vào ngày mai
Vì em quên ngày hôm qua
Tôi đưa cho bạn tình yêu của tôi để mượn
Nhưng bạn chỉ cho nó đi


Bạn không thể mong đợi tôi sẽ ổn thôi
Tôi không mong đợi bạn quan tâm
Tôi biết tôi đã nói nó trước
Nhưng tất cả những cây cầu thiêu rụi

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Tôi đã lãng phí đêm của tôi
Bạn tắt đèn
Bây giờ tôi đang bị tê liệt
Vẫn bị mắc kẹt trong thời gian đó khi chúng tôi gọi đó là tình yêu
Nhưng ngay cả mặt trời lặn ở thiên đường

[Chorus: Adam Levine]
Tôi đang ở một payphone, cố gắng để gọi về nhà
Tất cả tôi thay đổi của tôi dành cho bạn (Whoa, whoa-oa)
Trong trường hợp có các lần đi? Baby, đó là tất cả sai
Đâu là những kế hoạch, chúng tôi thực hiện cho hai?

[Post-Chorus: Adam Levine]
Nếu chuyện hạnh phúc mãi về sau tồn tại


Tôi vẫn sẽ được ôm em như thế này
Và tất cả những câu chuyện cổ tích có đầy đủ của shit
thêm một chết tiệt tình yêu bài hát, tôi sẽ ốm
Bây giờ tôi đang ở cây điện thoại công cộng

[Verse 3: Wiz Khalifa]
uh
Man, fuck mà shit
Sẽ ra chi tiêu toàn bộ số tiền này
Trong khi bạn đang ngồi 'tự hỏi vòng
Tại sao nó không phải là bạn của những người đã đưa ra từ hư vô
Làm cho nó từ dưới lên
Bây giờ khi bạn nhìn thấy tôi, tôi Stuntin'
Và tất cả các xe ô tô của tôi bắt đầu với một nút nhấn
Nói với tôi rằng tôi đã thay đổi kể từ khi tôi thổi lên hoặc bất cứ điều gì bạn gọi nó
Chuyển số điện thoại của tôi vì vậy bạn không bao giờ có thể gọi nó là
Không cần tên của tôi trên áo sơ mi của tôi, bạn có thể nói rằng tôi là Ballin'
Swish, thật là một sự xấu hổ, coulda đã chọn
Đã có một trận đấu thực sự tốt, nhưng bạn bỏ lỡ bắn cuối cùng của bạn
Vì vậy, bạn nói chuyện về những người bạn nhìn thấy ở đầu


Hoặc những gì bạn có thể đã thấy, nhưng buồn để nói rằng nó đã qua cho
Phantom kéo lên, dịch vụ đỗ cửa mở
Ước gì mình muốn đi xa, nhận được những gì bạn đang tìm kiếm
Bây giờ là tôi những người mà họ muốn
Vì vậy, bạn có thể đi mất rằng đôi chút shit với bạn

[Chorus: Adam Levine]
Tôi đang ở một payphone, cố gắng để gọi về nhà
Tất cả tôi thay đổi của tôi dành cho bạn (Whoo!)
Trong trường hợp có các lần đi? Baby, đó là tất cả sai
Đâu là những kế hoạch, chúng tôi thực hiện cho hai? (Đối với hai?)

[Post-Chorus: Adam Levine]
Nếu chuyện hạnh phúc mãi về sau tồn tại
Tôi vẫn sẽ được ôm em như thế này
Và tất cả những câu chuyện cổ tích có đầy đủ của shit
thêm một chết tiệt tình yêu bài hát, tôi sẽ ốm
Bây giờ tôi đang ở cây điện thoại công cộng