I'm at a payphone, trying to call home
All of my change, I spent on you
Where have the times gone?
Baby, it's all wrong
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change, I spent on you
Where have the times gone?
Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two?
[Verse 1: Adam Levine]
Yeah, I, I know it's hard to remember
The people we used to be
It's even harder to picture
That you're not here next to me
You say it's too late to make it
But is it too late to try?
And in our time that you wasted
All of our bridges burned down
[Pre-Chorus: Adam Levine]
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two?
[Post-Chorus: Adam Levine]
If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
All those fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick, oh
[Verse 2: Adam Levine]
You turned your back on tomorrow
Cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
But you just gave it away
You can't expect me to be fine
I don't expect you to care
I know I said it before
But all of our bridges burned down
[Pre-Chorus: Adam Levine]
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you (Whoa, whoa-oa)
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two?
[Post-Chorus: Adam Levine]
If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
And all those fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick
Now, I'm at a payphone
[Verse 3: Wiz Khalifa]
Uh
Man, fuck that shit
I'll be out spending all this money
While you're sitting 'round wondering
Why it wasn't you who came up from nothing
Made it from the bottom
Now when you see me, I'm stuntin'
And all of my cars start with the push of a button
Telling me I changed since I blew up or whatever you call it
Switched the number to my phone so you never could call it
Don't need my name on my shirt, you can tell that I'm ballin'
Swish, what a shame, coulda got picked
Had a really good game, but you missed your last shot
So you talk about who you see at the top
Or what you could've saw, but sad to say it's over for
Phantom pulled up, valet open doors
Wished I'd go away, got what you was looking for
Now it's me who they want
So you can go take that little piece of shit with you
[Chorus: Adam Levine]
I'm at a payphone, trying to call home
All of my change I spent on you (Whoo!)
Where have the times gone? Baby, it's all wrong
Where are the plans we made for two? (For two?)
[Post-Chorus: Adam Levine]
If "happy ever after" did exist
I would still be holding you like this
And all these fairytales are full of shit
One more fucking love song, I'll be sick
Now, I'm at a payphone
ฉันที่โทรศัพท์สาธารณะพยายามที่จะโทรหาที่บ้าน
ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงของฉันฉันใช้เวลาอยู่กับคุณ
ที่ไหนมีเวลาหายไปไหน?
เด็กมันผิดทั้งหมด
ที่ไหนแผนการที่เราทำสองคืออะไร?
[Verse 1: อดัมเลอวีน]
ใช่ฉัน, ฉันรู้ว่ามันยากที่จะจำ
คนที่เราเคยเป็น
มันก็ยากที่จะภาพ
ที่คุณไม่ได้อยู่ที่นี่ต่อไปกับผม
คุณบอกว่ามันสายเกินไปที่จะทำให้มัน
แต่มันสายเกินไปที่จะลอง?
และในเวลาของเราที่คุณสูญเสีย
ทั้งหมดของสะพานของเราเผา
[Pre-Chorus: Adam Levine]
ฉันได้สูญเสียไปคืนของฉัน
คุณหันออกไฟ
ตอนนี้ฉันเป็นอัมพาต
ยังคงติดอยู่ในเวลาที่ว่าเมื่อเราเรียกมันว่ารัก
แต่ถึงแม้พระอาทิตย์ตกดินในสวรรค์
[Chorus: Adam Levine]
ฉันที่โทรศัพท์สาธารณะพยายามที่จะโทรหาที่บ้าน
ทั้งหมดของการเปลี่ยนแปลงของฉันฉันใช้เวลาอยู่กับคุณ
ที่ไหนมีเวลาหายไปไหน? เด็กมันผิดทั้งหมด
ที่ไหนแผนการที่เราทำสองคืออะไร?
[โพสต์ Chorus: Adam Levine]
ถ้า "ความสุขหลังจากที่เคย" ไม่ได้มีอยู่
ฉันจะยังคงถือคุณเช่นนี้
เทพนิยายทั้งหมดเหล่านี้จะเต็มไปด้วยความอึ
อีกหนึ่งเพลงรักร่วมเพศฉันจะป่วยโอ้
[Verse 2: อดัมเลอวีน]
คุณหันกลับมาของคุณในวันพรุ่งนี้
ทำให้คุณลืมเมื่อวานนี้
ฉันให้คุณความรักของฉันที่จะกู้
แต่คุณเพียงแค่ให้มันออกไป
คุณไม่สามารถคาดหวังว่าฉันจะปรับ
ผมไม่ได้คาดหวังให้คุณดูแล
ฉันรู้ว่าฉันกล่าวไว้ก่อน
แต่ทั้งหมดของสะพานของเราเผา
[Pre-Chorus: Adam Levine]
ฉันได้สูญเสียไปคืนของฉัน
คุณหันออกไฟ
ตอนนี้ฉันเป็นอัมพาต
ยังคงติดอยู่ในเวลาที่ว่าเมื่อเราเรียกมันว่ารัก
แต่ถึงแม้พระอาทิตย์ตกดินในสวรรค์
[Chorus: Adam Levine]
ฉันที่โทรศัพท์สาธารณะพยายามที่จะโทรหาที่บ้าน
ทั้งหมดของฉันเปลี่ยนแปลงของฉันใช้เวลากับคุณ (โอ้โฮโอ้โฮ-OA)
ที่ไหนมีเวลาหายไปไหน? เด็กมันผิดทั้งหมด
ที่ไหนแผนการที่เราทำสองคืออะไร?
[โพสต์ Chorus: Adam Levine]
ถ้า "ความสุขหลังจากที่เคย" ไม่ได้มีอยู่
ฉันจะยังคงถือคุณเช่นนี้
และเทพนิยายทุกคนเต็มไปด้วยความอึ
อีกหนึ่งเพลงรักร่วมเพศฉันจะป่วย
ตอนนี้ฉันอยู่ที่โทรศัพท์สาธารณะ
[Verse 3: Wiz Khalifa]
เอ่อ
ชาย, เพศสัมพันธ์ที่อึ
ฉันจะออกไปใช้จ่ายเงินทั้งหมดนี้
ในขณะที่คุณกำลังนั่งอยู่รอบสงสัย
ทำไมมันไม่เป็นผู้ที่ขึ้นมาจากอะไร
ทำให้มันจากด้านล่าง
ตอนนี้เมื่อคุณเห็นฉันฉัน Stuntin'
และทั้งหมดของรถยนต์ของฉันเริ่มต้นด้วยการกดปุ่มเพียงปุ่มเดียว
บอกผมผมเปลี่ยนตั้งแต่ผมพัดขึ้นหรือสิ่งที่คุณเรียกมันว่า
เปลี่ยนหมายเลขโทรศัพท์ของฉันเพื่อให้คุณไม่สามารถเรียกมันว่า
ไม่จำเป็นต้องมีชื่อของฉันบนเสื้อของฉันคุณสามารถบอกได้ว่าฉัน Ballin'
หวดสิ่งที่อัปยศบ้าได้หยิบ
มีเกมที่ดีจริงๆ แต่คุณพลาดนัดสุดท้ายของคุณ
ดังนั้นคุณจะพูดคุยเกี่ยวกับที่คุณดูที่ด้านบน
หรือสิ่งที่คุณจะได้เห็น แต่น่าเศร้าที่จะบอกว่ามันเป็นมากกว่าสำหรับ
ผีดึงขึ้นนำรถไปจอดเปิดประตู
อยากฉันหายไปมีสิ่งที่คุณกำลังมองหา
ตอนนี้ก็ถึงผมที่พวกเขาต้องการ
ดังนั้นคุณสามารถไปใช้เวลาที่ชิ้นเล็ก ๆ ของอึกับคุณ
[Chorus: Adam Levine]
ฉันที่โทรศัพท์สาธารณะพยายามที่จะโทรหาที่บ้าน
ทั้งหมดของฉันเปลี่ยนแปลงของฉันใช้เวลากับคุณ (Whoo!)
ที่ไหนมีเวลาหายไปไหน? เด็กมันผิดทั้งหมด
ที่ไหนแผนการที่เราทำสองคืออะไร? (สำหรับสอง?)
[โพสต์ Chorus: Adam Levine]
ถ้า "ความสุขหลังจากที่เคย" ไม่ได้มีอยู่
ฉันจะยังคงถือคุณเช่นนี้
และเทพนิยายทั้งหมดเหล่านี้จะเต็มไปด้วยอึ
อีกหนึ่งเพลงรักร่วมเพศฉันจะป่วย
ตอนนี้ฉันอยู่ที่โทรศัพท์สาธารณะ