MENU

Movie - Kang Daniel 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지



TOP 1 Việt Nam


Movie - Kang Daniel 「Lời bài hát」

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

앞만 보고 내내 달렸어
끼닐 거르는 건 일상이죠
바쁘게 흘러가는 하루 속
어느새 넌 내 휴식이 됐어



붕 뜬 시간엔 난 늘
눈 감고 영활 찍었지
내 눈앞 피사첸 perfect
배경은 어디든 좋아
말만 해 봐 해외도 so fine



로케이션이 어디든 don’t care
And know I think about you
All the time

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지


흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

I can show you that movie!
Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Saucin’, I let the views do the talking


시간을 죽이고
동시에 살아나지


바쁜 날 속
이 짧은 순간은 삶의 묘미

몇 번씩 돌려 봤던 장면도
다른 해석으로 매번 찾아와

질릴 법한 그 단골 멘트도
곱씹게 되는 명대사 같아

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지
흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

I can show you that movie!


Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Sweet Movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

Sweet Movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

밤새
클라이맥스로 접어든 movie

곳곳에 숨겨 둔 미장센
속속히 탐구하지 밤새

밤새 클라이맥스로 접어든 movie


밤새 클라이맥스로 접어든 movie
쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
Girl, together with me


Translations - Links


Movie - Kang Daniel
Movie - Kang Daniel - Romanized
Movie - Kang Daniel - English Translation
Movie - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung
Movie - Kang Daniel - 翻訳 日本語で
Movie - Kang Daniel - Tradução em Português
Movie - Kang Daniel - แปลภาษาไทย
Movie - Kang Daniel - Terjemahan bahasa indonesia
Movie - Kang Daniel - Traduction Française
Movie - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Movie - Kang Daniel - Traducción al Español
Movie - Kang Daniel - Türkçe Çeviri
Movie - Kang Daniel - Превод на српском
Movie - Kang Daniel תרגום לעברית
Movie - Kang Daniel - اردو کے لئے ترجمہ
Movie - Kang Daniel - 한국어로 번역
Movie - Kang Daniel - Përkthimi në shqip
Movie - Kang Daniel - Український переклад
Movie - Kang Daniel - μετάφραση ελληνικά
Movie - Kang Daniel - Český překlad
Movie - Kang Daniel - Hrvatski prijevod
Movie - Kang Daniel - Hrvatski prijevod
Movie - Kang Daniel - English Translation
Movie - Kang Daniel - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Movie - Kang Daniel - Traducción (Español)
Movie - Kang Daniel - Traducción
Movie - Kang Daniel - Traduction Française (Canada)
Movie - Kang Daniel - Tradução
Movie - Kang Daniel - British English translation
Movie - Kang Daniel - हिंदी अनुवाद
Movie - Kang Daniel - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Movie - Kang Daniel ترجمة عربية - السعودية
Movie - Kang Daniel - Slovenský preklad
Movie - Kang Daniel - Svensk översättning
Movie - Kang Daniel - Käännöksen suomeksi
Movie - Kang Daniel - Oversettelse til Norsk
Movie - Kang Daniel - Dansk Oversættelse
Movie - Kang Daniel - Nederlandse Vertaling
Movie - Kang Daniel - 中文翻译 (中国)
Movie - Kang Daniel - Pagsasalin para sa Filipino
Movie - Kang Daniel - Terjemahan Bahasa Melayu
Movie - Kang Daniel - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Movie - Kang Daniel - Magyar fordítás
Movie - Kang Daniel - Polskie Tłumaczenie
Movie - Kang Daniel - Русский перевод
Movie - Kang Daniel - Български превод
Movie - Kang Daniel - Bosanski prevod
Movie - Kang Daniel - Traduzione Italiana
Movie - Kang Daniel - Traducerea Românească
Movie - Kang Daniel - Dịch sang tiếng Việt
Movie - Kang Daniel ترجمه ی فارسی
Movie - Kang Daniel - 中文翻译


Movie - Kang Daniel 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Trong cuộc sống hàng ngày của tôi mà không cần nghỉ ngơi
Một lúc
Có vẻ như hình ảnh của bạn

tóc tán xạ
Thật là đáng kinh ngạc
trang phục rực rỡ của bạn
tôi cau mày

Tôi chạy tất cả các con đường phía trước.


Đó là hàng ngày để bỏ qua một bữa ăn
Trong một ngày bận rộn
Đột nhiên, bạn trở nên nghỉ của tôi

Khi nó là cao, tôi luôn
Tôi nhắm mắt lại và quay
Pisachen trước mắt hoàn hảo của tôi
Tôi thích nền ở khắp mọi nơi
Chỉ cần nói chuyện, ở nước ngoài là rất tốt

Không quan tâm mọi lúc mọi nơi
Và biết tôi nghĩ về bạn
Tất cả thời gian

Trong cuộc sống hàng ngày của tôi mà không cần nghỉ ngơi
Một lúc
Có vẻ như hình ảnh của bạn

tóc tán xạ
Thật là đáng kinh ngạc


trang phục rực rỡ của bạn
tôi cau mày

Tôi có thể cho bạn thấy bộ phim đó!
Bộ phim! Bộ phim!

Và tôi có thể cho bạn thấy bộ phim đó!
Bộ phim! Bộ phim! Movie, yeah

Saucin’, tôi để cho các quan điểm làm như nói chuyện
Giết thời gian
Tồn tại cùng một lúc
Trong một ngày bận rộn
khoảnh khắc ngắn ngủi này là vẻ đẹp của cuộc sống

Ngay cả những cảnh tôi đã cố gắng nhiều lần
Mỗi lần tôi đi đến một giải thích khác nhau

Các bình luận thường xuyên có thể bị nhàm chán
Nó giống như một sự trao đổi chất lớn



Trong cuộc sống hàng ngày của tôi mà không cần nghỉ ngơi
Một lúc
Có vẻ như hình ảnh của bạn

tóc tán xạ
Thật là đáng kinh ngạc
trang phục rực rỡ của bạn
tôi cau mày

Tôi có thể cho bạn thấy bộ phim đó!
Bộ phim! Bộ phim!

Và tôi có thể cho bạn thấy bộ phim đó!
Bộ phim! Bộ phim! Movie, yeah

ngọt Movie
Đó là một bộ phim ngọt ngào
(Girl, cùng với tôi)


ngọt Movie
Đó là một bộ phim ngọt ngào
(Girl, cùng với tôi)

Qua đêm
phim Climax

Mise-en-scene ẩn ở nhiều nơi
Tôi đang khám phá một cách nhanh chóng cả đêm

Một bộ phim đã được đỉnh điểm suốt đêm
Một bộ phim đã được đỉnh điểm suốt đêm

Trong cuộc sống hàng ngày của tôi mà không cần nghỉ ngơi
Một lúc
Có vẻ như hình ảnh của bạn

tóc tán xạ
Thật là đáng kinh ngạc
trang phục rực rỡ của bạn


Cô gái, cùng với tôi