MENU

MY POWER - Beyoncé 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)



TOP 1 日本


MY POWER - Beyoncé 「歌詞」

They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)
They feel a way, oh wow (Boma, boma yé)

[Verse 1: Tierra Whack]
I was always in the lead
Who you wanna be? I'm who they wanna be
B-E-A-U-T-Y-E, never seen so much rage from a queen
Rage from a queen, queen so strong, thought she was a machine
Girl of your dreams, Synclaire, Regine
Turned to the max, can't forget Maxine
Refer to me as a goddess, I'm tired of being modest
A hundred degrees, the hottest, if we being honest
Ebony and ebonics, black people win
They say we bein' demonic, angel in disguise
I hate I have to disguise it, why you gotta despise it?
Rich in the mind, that's why I'm making deposits
Carry all the power, it's time to realize it
(They'll never, ever take my power)



[Chorus: Nija & Beyonce]
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow
They feel a way, oh wow
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Hold up), oh wow (Boma, boma yé, wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Boma, boma yé, wow, wow, wow)

[Verse 2: Beyoncé]
This that rhythm, this that lightning
This that burn, this ain't no perm
This that nappy, this that herb
This that kinfolk, this that skinfolk
This that war, this that bloodline
On the frontline, ready for war
Where you gon' run?
I'ma get loose, get loose, get low, get low
Oh yeah, get loose, get loose, get low, get low
Oh-oh-oh, gotta protect my grace
Keep it locked in the safe
Don't make me get back to my ways
My power, they'll never take



[Chorus: Nija, Nija & Beyoncé]
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way, oh wow (Wow, wow, wow, wow)
They feel a way (Woo), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power (Power), my power, my power
They feel a way, oh wow (Wow, wow)
They feel a way, oh wow (Wow, wow)

[Verse 3: Busiswa]
Woza
Vumani bo! (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla am
Ngizogobisa abanenkani
Thulani bo! (Seng'hleli)
Selivukile idimoni lami
Nibabuzile abaziyo ngami
There will be peace when I'm done
Jongani bo (Siyabona)
Ndim' ne-Skeem Sami
Sizilethile izikhali
La amagwala awahlangani


Hlalani bo! (Ibamb'umthetho)
Niyayibon' iyinkinga lento
Soyilungisa, themba mina
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje!

[Chorus: Nija]
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They'll never take my power, my power, my power
They'll never take my power, my power, my power (Ayy)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)
They feel a way (Ayy), oh wow (Wow, wow)

[Bridge: Yemi Alade]
Woza
You no fit to touch am O
Oh, la la
You no fit to touch am O (Woza, woza)
(I think that means let's go, so woza)

[Outro: Moonchild Sanelly]
Boom, boom, check you later
I roll with the danger


Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Boom, boom, check you later
I roll with the danger
Andoyiki, nenja
Mina ndiyi-Ninja
Woza


Translations - Links


MY POWER - Beyoncé
MY POWER - Beyoncé - Deutsche Übersetzung
MY POWER - Beyoncé - 翻訳 日本語で
MY POWER - Beyoncé - Tradução em Português
MY POWER - Beyoncé - Terjemahan bahasa indonesia
MY POWER - Beyoncé - แปลภาษาไทย
MY POWER - Beyoncé - Traduction Française
MY POWER - Beyoncé - Türkçe Çeviri
MY POWER - Beyoncé - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
MY POWER - Beyoncé - Traducción al Español


MY POWER - Beyoncé 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは道を感じ、すごいああ(ボマ、ボマのYE)
彼らは道を感じ、すごいああ(ボマ、ボマのYE)
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは道を感じ、すごいああ(ボマ、ボマのYE)
彼らは道を感じ、すごいああ(ボマ、ボマのYE)

[詩1:ティエラモグラ]
私はリードに常にでした
あなたは誰になりたいですか?私は、彼らがなりたい誰です
B-E-A-U-T-Y-E、queenからあまり怒りを見たことがありません
女王からレイジ、女王はあまりにも強い、彼女は機械だと思いました
あなたの夢の女の子、Synclaire、レギーネ
最大になって、マキシンを忘れることができません
女神として私を参照してください、私は控えめであることの疲れ


百度、最も熱い、我々は正直であれば
エボニーと黒の人々が勝つebonics、
彼らは、私たちが変装で悪魔、天使をバイン言います
私はそれを偽装する必要が嫌い、なぜあなたはそれを軽蔑奨め?
なぜ私は預金を作ってるんだの心、でリッチ
すべての電源を運ぶ、それを実現する時が来ました
(彼らは、今まで私の電源を取ることは決してないだろう)

[コーラス:Nija&ビヨンセ]
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らはすごいああ、ように感じます
彼らはすごいああ、ように感じます
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らはすごいああ、途中(ホールドアップを)感じる(ボマ、ボマイェ、すごい、すごい、すごいです)
彼らはすごいああ、道(ウー)を感じる(ボマ、ボマのYE、すごい、すごい、すごいです)

[詩2:ビヨンセ]
このようなリズム、このこと雷
火傷、これは何のパーマではないとこの
このことおむつ、このようなハーブ
このようキンフォーク、このことskinfolk
この戦争、このよう血統こと
前線では、戦争の準備ができて


どこで実行坤?
I'maは解け、解け、低を取得し、低を取得します
そうそう、低を取得し、低を取得し、解け、解け
OH-OH-OH、私の恵みを守るお奨め
それは安全にロックを維持します
私は私のやり方に戻って取得しないでください
私の力、彼らが取ることは決してないだろう

[コーラス:Nija、Nija&ビヨンセ]
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らはすごいああ、ように感じる(うわー、すごい、すごい、すごいです)
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、道(ウー)を感じます
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力(パワー)、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、ように感じます
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、ように感じます

[詩3:Busiswa]
Woza
Vumani BO! (Siyavuma!)
Selingenile ikumkani
Ningangabazi amandla午前
Ngizogobisa abanenkani
Thulani BO! (Seng'hleli)


Selivukile idimoniラミ
Nibabuzile abaziyo ngami
私は終わりだ時に平和があるでしょう
Jongani BO(Siyabona)
Ndim」NE-Skeemサミ
Sizilethile izikhali
ラamagwala awahlangani
Hlalani BO! (Ibamb'umthetho)
Niyayibon」iyinkinga LENTO
Soyilungisa、テンバミナ
Qoqa amaqhawe soyiqeda manje!

[コーラス:Nija]
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、道(Ayy)を感じます
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、道(Ayy)を感じます
彼らは私の力、私の力、私の力を取ることは決してないだろう
彼らは私の力、私の力、私の力(Ayy)を取ることは決してないだろう
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、道(Ayy)を感じます
彼らは(うわー、うわー)すごいああ、道(Ayy)を感じます

[ブリッジ:イェミ・アレード]
Woza
あなたのタッチに無フィット午前O


ああ、ラ・ラ
あなたのタッチ午前O(Woza、woza)への無フィット
(wozaので、私は、手段は行きましょうと思います)

[エンディング:Moonchild Sanelly]
ブーム、ブーム、後であなたをチェックします
危険とIロール
Andoyiki、nenja
ミナndiyi、忍者
ブーム、ブーム、後であなたをチェックします
危険とIロール
Andoyiki、nenja
ミナndiyi、忍者
Woza