MENU

The Twelve Days of Christmas 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu

On the first day of Christmas my true love sent to me
A partridge in a pear tree
On the second day of Christmas my true love sent to me
Two turtle doves, and


The Twelve Days of Christmas 「Lirik Lagu」

On the first day of Christmas my true love sent to me
A partridge in a pear tree
On the second day of Christmas my true love sent to me
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 3]
On the third day of Christmas my true love sent to me
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 4]
On the fourth day of Christmas my true love sent to me
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree


[Verse 5]
On the fifth day of Christmas my true love sent to me
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 6]
On the sixth day of Christmas my true love sent to me
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 7]
On the seventh day of Christmas my true love sent to me
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying


Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 8]
On the eighth day of Christmas my true love sent to me
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 9]
On the ninth day of Christmas my true love sent to me
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking


Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree

[Verse 10]
On the 10th day of Christmas my true love sent to me
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree



[Verse 11]
On the 11th day of Christmas my true love sent to me
11 pipers piping
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing
Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree
[Verse 12]
On the 12th day of Christmas my true love sent to me
12 drummers drumming
11 pipers piping
10 lords a-leaping
Nine ladies dancing


Eight maids a-milking
Seven swans a-swimming
Six geese a-laying
Five golden rings
Four calling birds
Three french hens
Two turtle doves, and
A partridge in a pear tree


The Twelve Days of Christmas 「Lirik Lagu」 - Terjemahan Bahasa Melayu


Pada hari pertama Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
A ayam hutan di pokok pir
Pada hari kedua Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 3]
Pada hari ketiga Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir



[Verse 4]
Pada hari keempat Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 5]
Pada hari yang kelima Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir
[Verse 6]
Pada hari keenam Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan


Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 7]
Pada hari yang ketujuh Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 8]
Pada hari yang kedelapan Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
Lapan pembantu rumah a-memerah susu
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas


Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir
[Verse 9]
Pada hari kesembilan Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
menari sembilan wanita
Lapan pembantu rumah a-memerah susu
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 10]
Pada hari ke-10 Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
10 tuan-tuan a-melompat
menari sembilan wanita


Lapan pembantu rumah a-memerah susu
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir

[Verse 11]
Pada hari ke-11 Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
11 pipers paip yang
10 tuan-tuan a-melompat
menari sembilan wanita
Lapan pembantu rumah a-memerah susu
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis


Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir
[Verse 12]
Pada hari ke-12 Krismas cinta sejati saya dihantar kepada saya
12 pemain gendang gendang
11 pipers paip yang
10 tuan-tuan a-melompat
menari sembilan wanita
Lapan pembantu rumah a-memerah susu
Seven angsa a-renang
Enam angsa yang bertelur
Lima cincin emas
Empat ekor burung panggilan
Tiga ayam perancis
Dua merpati penyu, dan
A ayam hutan di pokok pir