MENU

MMM - TREASURE 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

[Intro]
Mmm Mmm Mmm
Let me treasure you, treasure you, treasure you


MMM - TREASURE 「Tekst」

[Intro]
Mmm Mmm Mmm
Let me treasure you, treasure you, treasure you

[Verse 1: Haruto, Hyunsuk]
깜짝이야!
너를 보면 입이 벌어져 활짝
눈부신 빛에 눈이 멀어 내 팔자
또 네 생각을 하고 있지 매일 밤
천국의 향기를 맡아 날아올라
모든 게 완벽한 오늘이 바로 D-day
둘만의 비밀을 만들어보자 My babe
자연스레 난 널 리드하는 리더가 돼
사실은 널 보면 떨려
긴장해 날 굳어 버리게 만드는 메두사

[Pre-Chorus]
너만 보면 놀라 감탄해
(Woah eh eh eh)


너의 곁으로 어디든 달려가
(Runnin’ runnin’ runnin’)
그래 나야
겁먹을 필요 없잖아 내 손 잡아
무조건 날 믿어 You know what I’m sayin’
그래 지금 그 눈빛으로
나를 쳐다볼 때
[Chorus]
터질 것 같아 너 때매 Mmm
지금 내 심장이 Mmm
미친 것 같아 Mmm
Let me treasure you, treasure you
터질 것 같아 너 때매 Mmm
위험해 지금 Mmm
비상사태 Mmm
Let me treasure you, treasure you
터질 것 같아 너 때매

[Verse 2: Yoshi]
널 좀 더 원해 애원해 Want some more


Yeah 넌 내 무릎이 땅에 닿게 만들어 유일해
이 한 몸 바치고픈 여왕이야
넌 마치 명작 같아 필터 따윈 필요 없지
억 소리가 나와 그 값은 감정 불가

[Pre-Chorus]
너만 보면 놀라 감탄해
(Woah eh eh eh)
너의 곁으로 어디든 달려가
(Runnin’ runnin’ runnin’)
그래 나야
겁먹을 필요 없잖아 내 손 잡아
무조건 날 믿어 You know what I’m sayin’
그래 지금 그 눈빛으로
나를 쳐다볼 때
[Chorus]
터질 것 같아 너 때매 Mmm
지금 내 심장이 Mmm
미친 것 같아 Mmm
Let me treasure you, treasure you


터질 것 같아 너 때매 Mmm
위험해 지금 Mmm
비상사태 Mmm
Let me treasure you, treasure you

[Bridge: Asahi, Jeongwoo, Jihoon, Junghwan]
너의 그 미소로 내 깊은 한숨을 날려줘
지금 이 느낌이 저 하늘에 닿을 때까지
조금 더 높은 곳 구름 위를 걷고 싶어
너를 볼 때마다 꿈에서 깨고 싶지 않아

[Outro]
다른 여잔 쳐다도 안 봐 난
내겐 오직 여잔 너 하나야
앞만 보며 뛰는 경주마 난
너만 보면 내 심장이
파파 파파파 파파 파파파 FIRE
내겐 오직 여잔 너 하나야
불끈불끈 타오르는 내 맘
너만 보면 내 심장이


파파 파파파 파파 파파파 FIRE


MMM - TREASURE 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Mmm mmm mmm
Dopustite mi blago ti, blago ti, blago vam

To je iznenađenje!
Kad te vidim, moja usta otvorena i široka
Ja sam oslijepio od blistav svjetla, ruke
Ja sam mislio na vas opet svake noći
Namirisati miris neba i letjeti gore

Sve je savršeno i danas je D-dan
Učinimo našu tajnu Moj beba
Naravno, mogu postati vođa koji vodi vas
Zapravo, kad se vidimo, ja sam nervozan
Meduza čini mi otvrdne nervozan

Kad te vidim, ja sam iznenađen i divili
Trčim bilo gdje uz vas
Runnin’ runnin’ runnin’



da ja sam
Ne morate se bojati, držite me za ruku
Vjerujte mi bezuvjetno Znaš što ja sayin’
Da s tim izgledom sada
Kad me pogledaš

Mislim da ću puknuti, mmm svaki put kad
Sada je moje srce Mmm
Mislim da sam luda mmm
Dopustite mi da vas blago, blago ti
Mislim da ću puknuti, mmm svaki put kad
To je opasno sada Mmm
Hitna Mmm
Dopustite mi da vas blago, blago ti

Mislim da će se rasprsnuti

Želim još malo, molim Želim nešto više
Da li si jedini što mi koljena dodiruju tlo


Ja sam kraljica koja želi dati ovo jedno tijelo
Ti si kao remek-djelo, ne morate filtere
Postoji milijardi zvuk, a cijena je nemoguće procijeniti

Kad te vidim, ja sam iznenađen i divili
Trčim bilo gdje uz vas
Runnin’ runnin’ runnin’

da ja sam
Ne morate se bojati, držite me za ruku
Vjerujte mi bezuvjetno Znaš što ja sayin’
Da, s te oči sada
Kad me pogledaš

Mislim da ću puknuti, mmm svaki put kad
Sada je moje srce Mmm
Mislim da sam luda mmm
Dopustite mi da vas blago, blago ti
Mislim da ću puknuti, mmm svaki put kad
To je opasno sada Mmm


Hitna Mmm
Dopustite mi da vas blago, blago ti

Blow svoje duboko uzdahnula s osmijehom
Do sada je taj osjećaj dosegne nebo
Želim hodati malo više na oblacima
Svaki put kad te vidim

Ja uopće ne gledati na druge djevojke
Ti si jedina žena za mene
Ja sam trkaći konj trčanje veseli
Kad te vidim, moje srce
Tata tata tata tata tata POŽARA

Ti si jedina žena za mene
Moj gori srce
Kad te vidim, moje srce
Tata tata tata tata tata POŽARA