虹 (Niji) 菅田将暉 (Masaki Suda) 【中日歌詞】菅田将暉 -『虹』【哆啦A梦:伴我同行2/Doraemon Stand By Me2/ドラえもん 2】(Kan/Chi Lyrics) 中日字幕
泣いていいんだよ そんな一言に
僕は救われたんだよ 本当にありがとう
情けないけれど だらしないけれど
虹 (Niji) 菅田将暉 (Masaki Suda) 【中日歌詞】菅田将暉 -『虹』【哆啦A梦:伴我同行2/Doraemon Stand By Me2/ドラえもん 2】(Kan/Chi Lyrics) 中日字幕
泣いていいんだよ そんな一言に
僕は救われたんだよ 本当にありがとう
情けないけれど だらしないけれど
君をおもうことだけで 明日が輝く
ありのままの2人でいいよ
ひだまり見つけて遊ぼうよ
ベランダで水をやる君の
足元に小さな虹だねえ
[コーラス サビ 1]
一生そばにいるから 一生そばにいて
一生離れないように 一生懸命に
きつく結んだめが 解けないように
固く繋いだ手を 離さないから
[バース 2]
ママの優しさと パパの泣き虫は
まるで僕らのようでさ 未来が愛おしい
大きな夢じゃなくていいよ
自分らしくいれたらいいよ
ひとりぼっち迷ったときは
あの頃を思い出して あ〜あ
[コーラス サビ 2]
寂しい夜を半分 僕に預けてほしい
嬉しい日々は十分に 笑い合っていたい
どんな言葉でも 足りないような
君の温もりに 触れたせいかな
[ブリッジ]
家族や友達のこと こんな僕のこと
いつも大事に笑うから 泣けてくるんだよ
何にもなかった空に ぽつんと輝いていた
ありがとうに替わる言葉
ずっと探していたんだ
[コーラス サビ 1]
一生そばにいるから 一生そばにいて
一生離れないように 一生懸命に
きつく結んだ目が 解けないように
かたく繋いだ手を
離さないから
離さないから
Vous pouvez pleurer en un mot
J'ai été sauvé Merci beaucoup
Pathétique mais bâclée
Demain brillera juste en pensant à vous
Deux personnes qu'ils sont
trouver Let Hidamari et jouer
Votre arrosage sur le balcon
Il est un petit arc-en à vos pieds
[Chorus Chorus 1]
Je serai à mes côtés pour le reste de ma vie
Faites de votre mieux pour ne pas laisser le reste de votre vie
Ne laissez pas les liens serrés se détachent
Je ne vais pas lâcher de mes mains étroitement attachées
[Bath 2]
la gentillesse de maman et de papa pleurnichard
Il est comme nous, j'aime l'avenir
Il ne doit pas être un grand rêve
Je voudrais pouvoir être moi-même
Lorsque vous vous perdez seul
Rappelez-vous ces jours
[Chorus Chorus 2]
Je veux que vous partiez une demi-nuit solitaire pour moi
Je veux rire assez jours heureux
Il semble que les mots ne suffisent pas
Peut-être parce que je touchais votre chaleur
[pont]
A propos de ma famille et les amis
Je ris toujours attentivement si je pleure
Il brillait dans le ciel qui était rien
Mots pour remplacer Merci
J'ai cherché tout le temps
[Chorus Chorus 1]
Je serai à mes côtés pour le reste de ma vie
Faites de votre mieux pour ne pas laisser le reste de votre vie
Ne laissez pas les yeux étroitement liés dénouent
Mains attachées étroitement
Je ne vais pas lâcher
Je ne vais pas lâcher