Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Baljagugi jiwojin geori
Yeogi neomeojyeoinneun na
Honja gane sigani
Mianhae maldo eopsi, yeah
[Verse 2: RM]
Oneuldo biga naeril geot gata
Heumppeok jeojeobeoryeonne
Ajikdo meomchujil ana
Jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
Geureom doel jul arannеunde
Na gyeou saraminga bwa
Mopsi apeunе
Sesangiran nomi jun gamgi
Deokbune nulleoboneun meonji ssain doegamgi
Neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaui chum
Gyeouri omyeon naeswija
Deo tteugeoun sum
[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja
[Chorus: Jung Kook & Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Verse 3: SUGA]
I eumageul billyeo neoege na jeonhalge (Ay)
Saramdeureun marhae sesangi da byeonhaetdae (No)
Mh-hm-hm-hm
Dahaenghido uri saineun
Ajik yeotae an byeonhaenne
[Verse 4: j-hope, Jung Kook]
Neul hadeon sijakgwa kkeut ‘annyeong’iran mallo
Oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Ooh Meomchwoitjiman eodume sumji ma
Bicheun tto tteooreunikkan
[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama (Gama)
Yeogi nae soneul jaba (Jaba)
Jeo miraero daranaja (Oh, oh, oh)
[Chorus: All, Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on (Oh, woah)
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji (Naragaji)
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Outro: Jimin & V]
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
[詩1：ジョングク、ジミン]
ある日、世界は止まった
警告なし
春は待つことを知りませんでした
1分も遅れずに現れた
足跡を消した通り
私はここに横たわって、地面に倒れました
時間はそれ自体で過ぎ去る
単一の謝罪なしで
[詩2：RM]
今日も雨のようです
私は骨に浸っています
それでも止まらない
その雨の雲よりも速く走る
それで十分だと思った
結局のところ、私は人間だけだと思います
私は痛みの世界にいます
世界が私に与えたこの寒さ
ほこりで覆われた巻き戻しを押すように促します
地面に横たわってオフビートで踊る
冬が来たら、暖かい息を吐きましょう
[プレコーラス：V、ジョングク]
終わりは見えない
抜け道はありますか？
私の足は動くことを拒否します
しばらく目を閉じてください
手を握って
未来へ逃げよう
[コーラス：ジョングク＆ジミン]
森の中の響きのように
日が戻ってきます
何も起こらなかったかのように
ええ、人生は続きます
青い空の矢のように
飛んでいる別の日
私の枕の上、私のテーブルの上
ええ、人生は続きます
再びこのように
【詩3：SUGA】
この曲でお話ししましょう
人々は世界が変わったと言います
Mh-hm-hm-hm
しかしありがたいことにあなたと私の間
何も変わっていません
[詩4：j-hope]
一日の始まりと終わりの「こんにちは」で
明日は今日と一緒にスレッドしましょう（Ooh、ooh、ooh、oh-woah）
今はやめましたが、影に隠れないでください
再びだけ、日光が輝きます
[プレコーラス：V＆ジョングク、ジン]
終わりは見えない
抜け道はありますか？
私の足は動くことを拒否します
しばらく目を閉じてください
手を握って（握って）
未来へ逃げよう（ああ、ああ、ああ）
[コーラス：すべて]
森の中の響きのように
日が戻ってきます
何も起こらなかったかのように
ええ、人生は続きます
青い空の矢のように
飛んでいる別の日
私の枕の上、私のテーブルの上
ええ、人生は続きます
再びこのように
【エンディング：ジミン＆V】
私は覚えています
私、私、覚えています
私は覚えています
私、私、覚えています