[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
어느 날 세상이 멈췄어
아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서
[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
어느 날 세상이 멈췄어
아무런 예고도 하나 없이
봄은 기다림을 몰라서
눈치 없이 와버렸어
발자국이 지워진 거리
여기 넘어져있는 나
혼자 가네 시간이
미안해 말도 없이
[Verse 2: RM]
오늘도 비가 내릴 것 같아
흠뻑 젖어버렸네
아직도 멈추질 않아
저 먹구름보다 빨리 달려가
그럼 될 줄 알았는데
나 겨우 사람인가 봐
몹시 아프네
세상이란 놈이 준 감기
덕분에 눌러보는 먼지 쌓인 되감기
넘어진 채 청하는 엇박자의 춤
겨울이 오면 내쉬자
더 뜨거운 숨
[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아
저 미래로 달아나자
[Chorus: Jung Kook & Jimin]
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Verse 3: SUGA]
이 음악을 빌려 너에게 나 전할게
사람들은 말해 세상이 다 변했대
다행히도 우리 사이는
아직 여태 안 변했네
[Verse 4: j-hope]
늘 하던 시작과 끝 ‘안녕’이란 말로
오늘과 내일을 또 함께 이어보자고
멈춰있지만 어둠에 숨지 마
빛은 또 떠오르니깐
[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
끝이 보이지 않아
출구가 있긴 할까
발이 떼지질 않아 않아 oh
잠시 두 눈을 감아
여기 내 손을 잡아 (잡아)
저 미래로 달아나자 (Oh, oh, oh)
[Chorus: All]
Like an echo in the forest
하루가 돌아오겠지
아무 일도 없단 듯이
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
또 하루 더 날아가지
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Outro: Jimin & V]
I remember
I, I, I remember
I remember
I, I, I remember
[Wiersz 1 Jung Kook, Jimin]
Pewnego dnia świat zatrzymał
Bez ostrzeżenia
Wiosna nie wiem czekać
Nie pojawił się nawet minuty późno
Ulice usuwane śladów
Leżę tutaj, spadł na ziemię
Czas płynie na własną
Bez jednego przeprosin
[Wiersz 2: rm]
To wygląda jak deszcz I dzisiaj
Ja moczone do kości
Nadal nie zatrzyma
Działa szybciej niż ta chmura deszczu
Myślałem, że wystarczy
Chyba jestem tylko człowiekiem mimo wszystko
Jestem w świecie bólu
Ten zimny świat dał mi
Skłania mnie wcisnąć do tyłu pokryte kurzem
Taniec off-beat leżącego na ziemi
Raz przyjdzie zima, niech wydech cieplejszy oddech
[Wstępnie Ref V Jung Kook]
Nie ma końca w oczach
Czy jest jakieś wyjście?
Moje nogi odmawiają poruszać, oh
Zamknij oczy na chwilę
Chwyć mnie za rękę
Do przyszłości, niech uciekają
[Ref Jung Kook, Jimin]
Jak echo w lesie
Dzień wróci około
Jak gdyby nic się nie stało
Tak życie toczy się dalej
Jak strzała w błękitne niebo
Kolejny dzień latania przez
Na mojej poduszce, na moim stole
Tak życie toczy się dalej
Jak to jeszcze raz
[Wiersz 3: SUGA]
Opowiem ci o tej piosence
Ludzie mówią, że świat się zmienił
Mh-hm-hm-hm
Ale na szczęście między mną a tobą
Nic się nie zmieniło
[Verse 4: j-nadzieja]
Z „annyeong”, że początek i zakończenie dnia
Miejmy wątku jutro z dzisiaj (ooh, ooh, ooh, oh woah)
Zatrzymano na razie jednak nie chowają się w cieniu
Tylko znowu światło będzie świecić
[Wstępnie Ref: V Jung Kook Jin]
Nie ma końca w oczach
Czy jest jakieś wyjście?
Moje nogi odmawiają poruszać, oh
Zamknij oczy na chwilę
Chwyć mnie za rękę
Do przyszłości, niech uciekają (oh, oh, oh)
[Ref: wszystkie]
Jak echo w lesie
Dzień wróci około
Jak gdyby nic się nie stało
Tak życie toczy się dalej
Jak strzała w błękitne niebo
Kolejny dzień latania przez
Na mojej poduszce, na moim stole
Tak życie toczy się dalej
Jak to jeszcze raz
[Zakończenie: Jimin i V]
Pamiętam, ah-yeah, yeah, yeah, yeah
Pamiętam, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Pamiętam, ah-yeah, yeah, yeah, yeah
Pamiętam, ah-ah-ah, ah-ah-ah