Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Eoneu nal sesangi meomchwosseo
Amureon yegodo hana eopsi
Bomeun gidarimeul mollaseo
Nunchi eopsi wabeoryeosseo
Baljagugi jiwojin geori
Yeogi neomeojyeoinneun na
Honja gane sigani
Mianhae maldo eopsi, yeah
[Verse 2: RM]
Oneuldo biga naeril geot gata
Heumppeok jeojeobeoryeonne
Ajikdo meomchujil ana
Jeo meokgureumboda ppalli dallyeoga
Geureom doel jul arannеunde
Na gyeou saraminga bwa
Mopsi apeunе
Sesangiran nomi jun gamgi
Deokbune nulleoboneun meonji ssain doegamgi
Neomeojin chae cheonghaneun eotbakjaui chum
Gyeouri omyeon naeswija
Deo tteugeoun sum
[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama
Yeogi nae soneul jaba
Jeo miraero daranaja
[Chorus: Jung Kook & Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Verse 3: SUGA]
I eumageul billyeo neoege na jeonhalge (Ay)
Saramdeureun marhae sesangi da byeonhaetdae (No)
Mh-hm-hm-hm
Dahaenghido uri saineun
Ajik yeotae an byeonhaenne
[Verse 4: j-hope, Jung Kook]
Neul hadeon sijakgwa kkeut ‘annyeong’iran mallo
Oneulgwa naeireul tto hamkke ieobojago (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Ooh Meomchwoitjiman eodume sumji ma
Bicheun tto tteooreunikkan
[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
Kkeuchi boiji ana
Chulguga itgin halkka
Bari ttejijil ana ana oh
Jamsi du nuneul gama (Gama)
Yeogi nae soneul jaba (Jaba)
Jeo miraero daranaja (Oh, oh, oh)
[Chorus: All, Jimin]
Like an echo in the forest
Haruga doraogetji
Amu ildo eopdan deusi
Yeah, life goes on (Oh, woah)
Like an arrow in the blue sky
Tto haru deo naragaji (Naragaji)
On my pillow, on my table
Yeah, life goes on
Like this again
[Outro: Jimin & V]
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
I remember
I, I, I remember
Ah, ah
En dag stoppet verden
Uten noen advarsel
Våren visste ikke å vente
Møtte opp ikke engang et minutt for sent
Gater slettet av fotspor
Jeg ligger her, falt til bakken
Tiden går av seg selv
Uten en eneste unnskyldning
[Vers 2: RM]
Det ser ut som regn igjen i dag
Jeg er gjennomvåt til beinet
Fortsetter ikke å stoppe
Løper raskere enn den skyen av regn
Tenkte at det ville være nok
Antar at jeg tross alt bare er menneske
Jeg er i en verden med smerte
Denne kulden som verden ga meg
Ber meg om å trykke på det støvbelagte tilbakespolingen
Dans off-beat liggende på bakken
Når vinteren kommer, la oss puste ut et varmere pust
[Pre-Chorus: V, Jung Kook]
Det er ingen ende i sikte
Er det en vei ut?
Føttene mine nekter å bevege seg, åh
Lukk øynene et øyeblikk
Hold hånden min
La oss stikke av til fremtiden
[Refreng: Jung Kook & Jimin]
Som et ekko i skogen
Dagen kommer tilbake
Som om ingenting skjedde
Ja, livet fortsetter
Som en pil på den blå himmelen
Nok en dag som flyr forbi
På puten min, på bordet mitt
Ja, livet fortsetter
Som dette igjen
[Vers 3: SUGA]
La meg fortelle deg med denne sangen
Folk sier at verden har forandret seg
Mh-hm-hm-hm
Men heldigvis mellom deg og meg
Ingenting har forandret seg
[Vers 4: j-håper]
Med "hei" som vi starter og avslutter dagen med
La oss tråde i morgen med i dag (Ooh, ooh, ooh, oh-woah)
Stoppet for nå, men ikke gjemme deg i skyggen
Bare igjen, dagslys vil lyse
[Pre-Chorus: V & Jung Kook, Jin]
Det er ingen ende i sikte
Er det en vei ut?
Føttene mine nekter å bevege seg, åh
Lukk øynene et øyeblikk
Hold hånden min (hold den)
Til fremtiden, la oss løpe vekk (Åh, åh, åh)
[Refreng: Alle]
Som et ekko i skogen
Dagen kommer tilbake
Som om ingenting skjedde
Ja, livet fortsetter
Som en pil på den blå himmelen
Nok en dag som flyr forbi
På puten min, på bordet mitt
Ja, livet fortsetter
Som dette igjen
[Outro: Jimin & V]
jeg husker
Jeg, jeg, husker jeg
jeg husker
Jeg, jeg, husker jeg