MENU

Miley Cyrus - Prisoner 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - ft. Dua Lipa

Prisoner, prisoner, locked up
Can't get you off my mind, off my mind
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?


Miley Cyrus - Prisoner 「Στίχοι」 - ft. Dua Lipa

Prisoner, prisoner, locked up
Can't get you off my mind, off my mind
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?

[Verse 1: Dua Lipa & Miley Cyrus]
Strung out on a feeling, my hands are tied
Your face on my ceiling, I fantasize
Oh, I can't control it, I can't control it (I can't control it)
I try to replace it with city lights
I'll never escape it, I need the high
Oh, I can't control it, I can't control it (Oh)

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
You keep making it harder to stay
But I still can't run away
I gotta know why can't you, why can't you just let me go?

[Chorus: Dua Lipa & Miley Cyrus]
Prisoner, prisoner, locked up
Can't get you off my mind, off my mind
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?
Prisoner, prisoner, locked up


Can't get you off my mind, off my mind
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?
[Verse 2: Miley Cyrus]
I tasted Heaven, now I can't live without it
I can't forget you and your love is the loudest
Oh, I can't control it, I can't control it (Can't control it)

[Pre-Chorus: Dua Lipa, Miley Cyrus & Both]
You keep making it harder to stay (Oh, ah)
But I still can't run away
I gotta know, why can't you, why can't you just let me go?

[Chorus: Miley Cyrus, Dua Lipa & Both]
Prisoner, prisoner, locked up
Can't get you off my mind, off my mind
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?
Prisoner, prisoner, locked up
Can't get you off my mind, off my mind (Off my mind)
Lord knows I tried a million times, million times, oh-woah
Why can't you, why can't you just let me go?

[Outro: Miley Cyrus, Dua Lipa & Both]
Can't get you off my mind


Why can't you just let me go?
Million times
I wanna know why can't you, why can't you
I wanna know why can't you, why can't you
I gotta know why can't you, why can't you just let me go?


Miley Cyrus - Prisoner 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - ft. Dua Lipa


Κρατούμενος, φυλακισμένος, κλειδωμένος
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου, από το μυαλό μου
Ο Λόρδος ξέρει ότι δοκίμασα ένα εκατομμύριο φορές, εκατομμύρια φορές, ωχ!
Γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;

[Στίχος 1: Dua Lipa & Miley Cyrus]
Κολλημένος σε ένα συναίσθημα, τα χέρια μου είναι δεμένα
Το πρόσωπό σου στο ταβάνι μου, φαντάζομαι
Ω, δεν μπορώ να το ελέγξω, δεν μπορώ να το ελέγξω (δεν μπορώ να το ελέγξω)
Προσπαθώ να το αντικαταστήσω με φώτα της πόλης
Δεν θα το ξεφύγω ποτέ, χρειάζομαι το υψηλό
Ω, δεν μπορώ να το ελέγξω, δεν μπορώ να το ελέγξω (Ω)

[Pre-Chorus: Miley Cyrus]
Συνεχίζετε να δυσκολεύεστε να μείνετε
Αλλά ακόμα δεν μπορώ να φύγω
Πρέπει να ξέρω γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;

[Χορωδία: Dua Lipa & Miley Cyrus]


Κρατούμενος, φυλακισμένος, κλειδωμένος
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου, από το μυαλό μου
Ο Λόρδος ξέρει ότι δοκίμασα ένα εκατομμύριο φορές, εκατομμύρια φορές, ωχ!
Γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;
Κρατούμενος, φυλακισμένος, κλειδωμένος
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου, από το μυαλό μου
Ο Λόρδος ξέρει ότι δοκίμασα ένα εκατομμύριο φορές, εκατομμύρια φορές, ωχ!
Γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;
[Στίχος 2: Miley Cyrus]
Δοκίμασα τον Παράδεισο, τώρα δεν μπορώ να ζήσω χωρίς αυτό
Δεν μπορώ να σε ξεχάσω και η αγάπη σου είναι η πιο δυνατή
Ω, δεν μπορώ να το ελέγξω, δεν μπορώ να το ελέγξω (Δεν μπορώ να το ελέγξω)

[Pre-Chorus: Dua Lipa, Miley Cyrus & Και τα δύο]
Συνεχίζετε να δυσκολεύεστε να μείνετε (Ω, αχ)
Αλλά ακόμα δεν μπορώ να φύγω
Πρέπει να ξέρω, γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;

[Χορωδία: Miley Cyrus, Dua Lipa & Και τα δύο]
Κρατούμενος, φυλακισμένος, κλειδωμένος
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου, από το μυαλό μου
Ο Λόρδος ξέρει ότι δοκίμασα ένα εκατομμύριο φορές, εκατομμύρια φορές, ωχ!
Γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;
Κρατούμενος, φυλακισμένος, κλειδωμένος
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου, από το μυαλό μου (Από το μυαλό μου)


Ο Λόρδος ξέρει ότι δοκίμασα ένα εκατομμύριο φορές, εκατομμύρια φορές, ωχ!
Γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;

[Έξω: Miley Cyrus, Dua Lipa & Και τα δύο]
Δεν μπορώ να σε βγάλω από το μυαλό μου
Γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;
Εκατομμύρια φορές
Θέλω να ξέρω γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς
Θέλω να ξέρω γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς
Πρέπει να ξέρω γιατί δεν μπορείς, γιατί δεν μπορείς να με αφήσεις;