MENU

ASAP - STAYC 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

STAYC girls! It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸


ASAP - STAYC 「Songtekst」

STAYC girls! It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah yeah

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
Sometimes 내가 생각해도
(I think I'm really cool)

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh


눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Verse 2]
No, I'm not picky 가끔 까탈스럽대
It's okay, but I care 콧대 높대 아닌데 (Get it)
이해하게 될 걸 너만 나타나면
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
Sometimes 내가 생각해도
(I think I'm really cool)

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh


눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Bridge]
실제론 어떤 느낌인 걸까
A beautiful, a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
So, where you at? 기다리고 있는데
(ASAP!)

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy (Oh)
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄 (Ooh-ooh)
ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie (ASAP, ASAP)
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘




STAYC - ASAP (Romanized)




STAYC, girls
It's going down

[Verse 1]
Time it running boy geugeon nuguegen don
You know I'm so dope deoneun mot gidaryeo jwo
Wonrae naneun jom chameulseongi eopsneun mom
Soljikhan ge joheun geol but you gotta know, yeah yeah

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Maeneo joheun geo chakhan geoneun nado gubunhae, yeah
Sungan banjjakhal geomyeon sijakdo anhneun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjеon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomaniе
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh


ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Verse 2]
No, I'm not picky gakkeum kkatalseureopdae
It's okay, but I care kosdae nopdae aninde (Get it)
Ihaehage doel geol neoman natanamyeon
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Geonman geureonji jinsiminji nado gubunhae, yeah
Geumbang taoreundamyeon swipge kkeojineun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh


ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Bridge]
Siljeron eotteon neukkimin geolkka
A beautiful, a beautiful love
Han beondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
So, where you at? gidarigo issneunde
ASAP!

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo


ASAP - STAYC 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


STAYC meisjes! Het gaat naar beneden
De tijd dringt jongen, het is geld voor sommige


Je weet dat ik ben zo dope, ik kan niet langer wachten
Ik ben van nature een beetje ongeduldig
Ik vind het eerlijk, maar je moet weten, ja-ja

[Pre refrein]
Ik hou er niet van zoet, dus check it
Ik kan maken tussen goede manieren en een goed hart, ayy-ja
Maar als het alleen kortstondig, zal ik niet eens de moeite om het te starten
Soms als ik erover nadenk
Ik denk dat ik echt af te koelen

[Refrein]
ASAP mijn andere helft, niet mijn volledige kopie
Iemand die is hetzelfde als mij, wie weet mijn hart goed
Mijn DECALCOMANIE die mij lijkt, ASAP
Gelieve te verschijnen voor me

[Post-Chorus]
zsm
Hoo-ooh
zsm
Hoo-ooh
Gelieve te verschijnen voor mijn ogen
[Verse 2]
Nee, ik ben niet kieskeurig, soms ben ik een beetje moeilijk


Het is oke, maar ik zorg, ik heb geen hoge normen hebben
U zult begrijpen wanneer u opdagen
Dus baby, haast je, ik ben gewoon te wachten op

[Pre refrein]
Ik haat het alleen maar omdat het is zoet, dus check it
Ik kan u vertellen of het is alleen de buitenkant of de waarheid, ayy-ja
Als het snel verbrandt, blijkt gemakkelijk uit
Soms als ik erover nadenk
Ik denk dat ik echt af te koelen

[Refrein]
ASAP mijn andere helft, niet mijn volledige kopie
Iemand die is hetzelfde als mij, wie weet mijn hart goed
Mijn DECALCOMANIE die mij lijkt, ASAP
Gelieve te verschijnen voor me

[Post-Chorus]
zsm
Hoo-ooh
zsm
Hoo-ooh
Gelieve te verschijnen voor mijn ogen
[Brug]
Wat betekent het eigenlijk het gevoel dat?


Een mooi, een mooie liefde
Ik heb nog nooit gevoeld voordat
Dus, waar ben je? Ik wacht
ZSM!

[Refrein]
ASAP mijn andere helft, niet mijn volledige kopie
Iemand die is hetzelfde als mij, wie weet mijn hart goed
Mijn DECALCOMANIE die mij lijkt, ASAP
Gelieve te verschijnen voor me

[Post-Chorus]
zsm
Hoo-ooh
zsm
Hoo-ooh
Gelieve te verschijnen voor mijn ogen