MENU

Amor En Coma - MTZ Manuel Turizo & Maluma 「TEXT」 - Český překlad

Oh, no, no, no (2x) oh-oh-oh. ¿Cómo decirle que no, que ya no quiero seguir? (Yah)
Si ella da la vida por mí
¿Cómo decir que me voy, sin que le vaya a hacer daño?, oh-oh
Si ella da la vida por mí


Amor En Coma - MTZ Manuel Turizo & Maluma 「TEXT」

Oh, no, no, no (2x) oh-oh-oh. ¿Cómo decirle que no, que ya no quiero seguir? (Yah)
Si ella da la vida por mí
¿Cómo decir que me voy, sin que le vaya a hacer daño?, oh-oh
Si ella da la vida por mí

[Verso 1: Maluma]
¿Qué será de la vida de ella el día en que yo me aleje? (Dime)
Si ella sueña que estemos juntos y nunca la deje
Yo soy su plan de vida, le causaré una herida (Okey)
Cuando sepa que no siento lo que sentía
Ojalá que fuеra ella la que me dijеra que esto ya no da pa' más
Que llegue alguien nuevo porque yo no soy capaz
Ojalá que pueda entender que esto no es culpa mía y que me sepa perdonar
Que cuando el amor se va, se va y se va (Maluma)
Yeah

[Coro: Manuel Turizo]
¿Cómo decirle que no, que ya no quiero seguir? (Yeah)
Si ella da la vida por mí (Por mí)
¿Cómo decir que me voy, sin que le vaya a hacer daño?, oh
Si ella da la vida por mí
[Verso 2: Manuel Turizo & Maluma]
Los errores vienen con las consecuencias
Romper un corazón (Eh) también es delincuencia


¿De qué vale seguir solo por llevar la apariencia?
La relación murió, ma', ya perdió la resistencia
Ganó la tentación, la maldad nos separó (Ajá, ajá)
¿Pa' que seguir peleando cuando ya no hay razón?
No pierdas el tiempo, mami, en conclusión
Prefiero ser sincero que romperte el corazón
Si te duele, lo lamento (Oh-oh)
No sé cómo explicar lo que estoy sintiendo (Oh-oh)
Terminamo' dañando la relación
Yo me dejé llevar por la tentación
Fue mi error no decírtelo en el momento (Oh-oh)
Tú encerrada y yo seguía bebiendo (Oh-oh)
Nos hizo falta la comunicación
Soy sincero, siento que esto se acabó, woh-oh (Oh-oh-oh)

[Coro: Maluma & Manuel Turizo]
¿Cómo decirle que no (Decirle que no), que ya no quiero seguir? (Yah)
Si ella da la vida por mí
¿Cómo decir que me voy (¿Cómo decir que me voy?), sin que le vaya a hacer daño?, oh-oh (A hacer daño)
Si ella da la vida por mí (Por mí)

[Post-Coro: Manuel Turizo]
Por mí ella da la vida, oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh, oh, oh
[Outro: Manuel Turizo & Maluma]


Maluma, baby
Manuel Turizo
Yeah-yeah
De Medellín, parcero, Colombia
You already know
Manuel Turizo y, ja, Papi Juancho
Muah


Amor En Coma - MTZ Manuel Turizo & Maluma 「TEXT」 - Český překlad


Ale ne, ne, ne (2x) oh oh-oh. Jak mohu říci ne, že už chcete pokračovat? (Jo)
Kdyby se dá svůj život pro mě
Jak mohu říci, že odcházím, bez ní se mu ublížit ?, Oh-oh
Kdyby se dá svůj život pro mě

[Verse 1: Maluma]
Co se stane s jejím životě den, kdy jsem se vzdálí od ní? (Řekni mi)
Kdyby se sní, že jsme spolu a nikdy jsem ji opustit
Jsem její životní plán, budu způsobí jí ránu (Dobrá)
Když ví, že se necítí, co cítí
Doufám, že to byla ona, kdo mi řekl, že je to už nestačí
Někdo nový přijde, protože nejsem schopen
Doufám, že ona může pochopit, že to není moje vina a že ona ví, jak mi odpustit
Že pokud jde láska, to jede a jede (Maluma)
to jo

[Chorus: Manuel Turizo]


Jak mohu říci ne, že už chcete pokračovat? (To jo)
Kdyby se dá svůj život pro mě (pro mě)
Jak mohu říci, že odjíždím, aniž by ho bolí, oh
Kdyby se dá svůj život pro mě
[Verse 2: Manuel Turizo & Maluma]
Chyby přicházejí s následky
Lámání srdce (eh) je také trestný čin
Jaký má smysl pokračovat jen na sebe vzhled?
Vztah zemřela, mami‘, již ztratilo odpor
Pokušení vyhrál, zlo nás oddělí (Aha, aha)
Proč pokračovat v boji, když není žádný důvod?
Neztrácejte čas, maminku, na závěr
Raději budu upřímný, než zlomí srdce
Když to bolí, je mi líto (Oh-oh)
Nevím, jak to vysvětlit, co cítím (Oh-oh)
Jsme skončit poškozením vztah
I odnesli pokušení
Byla to moje chyba, aby ti v té době (Oh-oh)
zamčené vás a já držel pití (Oh-oh)
Jsme potřebovali komunikace
Jsem upřímný, mám pocit, že to je u konce, woh-oh (oh-oh-oh)

[Chorus: Maluma & Manuel Turizo]
Jak říct ne (Say no), že již nechci pokračovat? (Jo)
Kdyby se dá svůj život pro mě


Jak se říká, že odcházím (jak to říct, že odcházím?), Aniž by se s ním něco?, Oh-oh (zranit)
Kdyby se dá svůj život pro mě (pro mě)

[Post-Chorus: Manuel Turizo]
Pro mě to dává život, oh-oh (oh-oh)
Oh oh oh oh
[Ostatní: Manuel Turizo & Maluma]
Maluma, baby
Manuel Turizo
Jo-jo
Z Medellínu, partnera, Kolumbie
Vy už víte
Manuel Turizo a, ha, Papi Juancho
Muah