MENU

deja vu - Olivia Rodrigo 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Car rides to Malibu
Strawberry ice cream, one spoon for two
And tradin' jackets
Laughin’ 'bout how small it looks on you


deja vu - Olivia Rodrigo 「Dainų žodžiai」

Car rides to Malibu
Strawberry ice cream, one spoon for two
And tradin' jackets
Laughin’ 'bout how small it looks on you
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
Watching reruns of Glee
Bein' annoying, singin’ in harmony
I bet she's braggin' to all her friends, sayin' you're so unique, hmm

[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her that we did that, too?
She thinks it's special, but it's all reused
That was our place, I found it first
I made the jokes you tell to her when she's with you

[Chorus]
Do you get déjà vu when she’s with you?
Do you get déjà vu? (Ah), hmm
Do you get déjà vu, huh?

[Verse 2]
Do you call her, almost say my name?
’Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Another actress


I hate to think that I was just your type
And I bet that she knows Billy Joel
’Cause you played her "Uptown Girl"
You're singin' it together
Now I bet you even tell her how you love her
In between the chorus and the verse (Ooh; I love you)
[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her that we did that, too?
She thinks it's special, but it’s all reused
That was the show we talked about
Played you the songs she's singing now when she's with you

[Chorus]
Do you get déjà vu when she's with you?
Do you get déjà vu? (Oh-oh)
Do you get déjà vu?

[Bridge]
Strawberry ice cream in Malibu
Don't act like we didn't do that shit, too
You're tradin' jackets like we used to do
(Yeah, everything is all reused)
Play her piano, but she doesn't know (Oh, oh)
That I was the one who taught you Billy Joel (Oh)
A different girl now, but there's nothing new



[Outro]
I know you get déjà vu
I know you get déjà vu
I know you get déjà vu


deja vu - Olivia Rodrigo 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Automobilių važiuoja į Malibu
Braškių ledai, vienas šaukštas dviems
Ir tradin švarkai
Laughin '' Bout kaip mažas atrodo ant tavęs
(Cha-Cha-Cha-Cha, Cha-Cha-Cha-Cha-Cha, Cha-Cha-Cha-Cha)
Žiūrėjimas kartotinius linksmumas
Gyvent "erzina, Singin" harmonijoje
I bet ji Braggin "visiems savo draugams, sayin 'esate tokia unikali, hmm

[Iš anksto Chorus]
Taigi, kai ruošiesi pasakyti jai, kad mes padarėme, kad per daug?
Ji mano, kad tai ypatinga, bet visa tai pakartotinai
Tai buvo mūsų vieta, radau ji pirmą kartą
Aš anekdotai jums pasakyti jai, kai ji su jumis

[Chorus]
Ar gaunate Deja Vu, kai ji su jumis?
Ar gaunate Deja Vu? (Ak), hmm
Ar gaunate Deja Vu, ar ne?



[Verse 2]
Ar jūs ją vadina, sakyti mano vardas?
"Priežastis būkime sąžiningi, mes ganėtinai padaryti skamba tas pats
Kitas aktorė
Aš nekenčiu galvoti, kad aš buvau tik jūsų tipo
Ir aš lažintis, kad ji žino, Billy Joel
"Cause you suvaidino savo" Uptown Girl "
Jūs singin "ją kartu
Dabar aš bet jūs net pasakyti jai, kaip jums patinka jos
Tarp choro ir stichijos (Ooh; Aš myliu tave)
[Iš anksto Chorus]
Taigi, kai ruošiesi pasakyti jai, kad mes padarėme, kad per daug?
Ji mano, kad tai ypatinga, bet visa tai pakartotinai
Tai buvo šou mes kalbėjome apie
Sužaisti jums dainas ji dainuoja dabar, kai ji su jumis

[Chorus]
Ar gaunate Deja Vu, kai ji su jumis?
Ar gaunate Deja Vu? (O-Oh)
Ar gaunate Deja Vu?

[Tiltas]
Braškių ledai Malibu
Negalima elgtis kaip mes ne padaryti, kad šūdas, taip pat


Jūs Tradin švarkeliai, kaip mes, naudojami padaryti
(Taip, viskas yra viskas pakartotinai)
Žaisti savo fortepijonu, bet ji nežino (Oi, oi)
Kad aš buvau tas, kuris išmokė jums Billy Joel (OH)
Kitoks mergaitė dabar, bet ten nieko naujo

[Outro]
Aš tave žinau Gauti Déjà Vu
Aš tave žinau Gauti Déjà Vu
Aš tave žinau Gauti Déjà Vu