MENU

LAYLALAY - Jack 「Låttexter」 - Svensk översättning

Anh đã cố thay đổi mà
Anh chẳng có gian dối mà
Anh đã cố yêu hết lòng này cớ sao
Những niềm tin thì chẳng còn


LAYLALAY - Jack 「Låttexter」

Anh đã cố thay đổi mà
Anh chẳng có gian dối mà
Anh đã cố yêu hết lòng này cớ sao
Những niềm tin thì chẳng còn
Những lời hứa đã héo mòn
Nơi thân xác kia giữ lại chẳng nghĩ chi

Điệp khúc:
Bao tháng năm đôi mình đi với nhau Em chỉ toàn những câu mơ mộng
Nhưng đến nay Em thì đã ngủ say
Anh thì đang chơi vơi
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự đầy ắp trên mi
Người đã đúng Anh đã sai
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự chẳng thể che đi
Người đã đúng Anh đã sai

Lời 2:
Từng yêu cuồng say nhưng giờ đây đã không may
Ngày mai gặp Em nhưng mà tay đã trong tay
Là ai vì ai mà vai kề vai lướt qua


Mình yêu đời hơn khi mà ta lắm phong ba
Tựa như Quỳnh Hương đêm mù sương tốn công ta
Gửi em nhành hoa cho bài ca cách xa này

Điệp khúc:
Bao tháng năm đôi mình đi với nhau Em chỉ toàn những câu mơ mộng
Nhưng đến nay Em thì đã ngủ say
Anh thì đang chơi vơi
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự đầy ắp trên mi
Người đã đúng Anh đã sai
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự chẳng thể che đi
Người đã đúng Anh đã sai
Anh đã sai

Đoạn:
Xa! Cách muôn trùng
Bồi hồi tìm về lại một giấc mơ
Vậy mà đành lòng nào lại đánh rơi
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi
Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng


Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi

Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng
Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay

Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi
Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng
Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay


LAYLALAY - Jack 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag försökte att ändra på det
Du ljuger inte
Du försökte kärlek med hela ditt hjärta varför
Övertygelser är inte


Löften har vissnat
Där kroppen tänkte ingenting

Kör:
Hur många år har vi går tillsammans. Jag har bara drömmar
Men fram till nu har jag sov gott
Jag spelar med
Vad jag behöver är Melody
Håll mig inte låta mig gå
Täck förtroenden är fulla på ögonfransarna
Du har rätt. Du har fel
Vad jag behöver är Melody
Håll mig inte låta mig gå
Bao anför kan inte täcka
Du har rätt. Du har fel

Ord 2:
Används för att vara kär i, men nu är otur
Vi ses i morgon, men hand i hand
Vem är vem, skuldra vid skuldra passerar
Jag älskar livet mer när jag är mycket glad
Liksom Quynh Huong i dimmig kväll
Skicka mig blommor till denna avlägsna song

Kör:


Hur många år har vi går tillsammans. Jag har bara drömmar
Men fram till nu har jag sov gott
Jag spelar med
Vad jag behöver är Melody
Håll mig inte låta mig gå
Täck förtroenden är fulla på ögonfransarna
Du har rätt. Du har fel
Vad jag behöver är Melody
Håll mig inte låta mig gå
Bao anför kan inte täcka
Du har rätt. Du har fel
Du har fel

Paragraf:
Långt! På samma sätt
Tillbaka för att hitta en dröm tillbaka
Men oavsett hur svårt att släppa det
Var inte svag, inte stressa den här gången
Försök att dölja, försöker dölja att sluta falla
Hela världen ingen kan beröras
Hitta solen för att rensa de mörka molnen av ingenstans
Var inte svag, inte stressa den här gången
Försök att dölja, försöker dölja att sluta falla

Hela världen ingen kan beröras


Hitta solen för att rensa de mörka molnen av ingenstans
Var inte svag, inte stressa den här gången
Skriker är jasmin
La la la lägga lägga la la la lay lay
Skriker är jasmin
La la la lägga lägga la la la lay lay

Var inte svag, inte stressa den här gången
Försök att dölja, försöker dölja att sluta falla
Hela världen ingen kan beröras
Hitta solen för att rensa de mörka molnen av ingenstans
Skriker är jasmin
La la la lägga lägga la la la lay lay
Skriker är jasmin
La la la lägga lägga la la la lay lay