MENU

LAYLALAY - Jack 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Anh đã cố thay đổi mà
Anh chẳng có gian dối mà
Anh đã cố yêu hết lòng này cớ sao
Những niềm tin thì chẳng còn


LAYLALAY - Jack 「Sangtekster」

Anh đã cố thay đổi mà
Anh chẳng có gian dối mà
Anh đã cố yêu hết lòng này cớ sao
Những niềm tin thì chẳng còn
Những lời hứa đã héo mòn
Nơi thân xác kia giữ lại chẳng nghĩ chi

Điệp khúc:
Bao tháng năm đôi mình đi với nhau Em chỉ toàn những câu mơ mộng
Nhưng đến nay Em thì đã ngủ say
Anh thì đang chơi vơi
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự đầy ắp trên mi
Người đã đúng Anh đã sai
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự chẳng thể che đi
Người đã đúng Anh đã sai

Lời 2:
Từng yêu cuồng say nhưng giờ đây đã không may
Ngày mai gặp Em nhưng mà tay đã trong tay
Là ai vì ai mà vai kề vai lướt qua


Mình yêu đời hơn khi mà ta lắm phong ba
Tựa như Quỳnh Hương đêm mù sương tốn công ta
Gửi em nhành hoa cho bài ca cách xa này

Điệp khúc:
Bao tháng năm đôi mình đi với nhau Em chỉ toàn những câu mơ mộng
Nhưng đến nay Em thì đã ngủ say
Anh thì đang chơi vơi
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự đầy ắp trên mi
Người đã đúng Anh đã sai
Thứ Anh cần là Melody
Giữ Anh lại đừng để Anh đi
Bao tâm sự chẳng thể che đi
Người đã đúng Anh đã sai
Anh đã sai

Đoạn:
Xa! Cách muôn trùng
Bồi hồi tìm về lại một giấc mơ
Vậy mà đành lòng nào lại đánh rơi
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi
Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng


Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi

Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng
Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay

Đừng yếu đuối đừng vội vàng ở lần này
Hãy cố giấu, cố che đi để thôi rơi
Cả thế giới chẳng người nào được vào lòng
Tìm ánh nắng xóa mây đen đêm hư không
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay
Là la láy là là là là lày lày
Là la láy lá la la lay lay


LAYLALAY - Jack 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Jeg prøvde å endre det
Du er ikke lyver
Du prøvde å elske med hele ditt hjerte hvorfor
Tro er ikke


Promises har visnet
Hvor kroppen tenkte ingenting

Kor:
Hvor mange år går vi sammen. Jeg har bare drømmer
Men til nå har jeg sov godt
Jeg spiller med
Det jeg trenger er Melody
Hold meg, ikke la meg gå
Cover betroelser er full på øyevippene
Du har rett. Du tar feil
Det jeg trenger er Melody
Hold meg, ikke la meg gå
Bao betrodde kan ikke dekke
Du har rett. Du tar feil

Ord 2:
Pleide å være hodestups forelsket, men nå er uheldig
Se deg i morgen, men hånd i hånd
Hvem er for hvem, skulder ved skulder går av
Jeg elsker livet mer når jeg er veldig glad
Som Quynh Huong i tåkete natt
Send meg blomster for fjern sang

Kor:


Hvor mange år går vi sammen. Jeg har bare drømmer
Men til nå har jeg sov godt
Jeg spiller med
Det jeg trenger er Melody
Hold meg, ikke la meg gå
Cover betroelser er full på øyevippene
Du har rett. Du tar feil
Det jeg trenger er Melody
Hold meg, ikke la meg gå
Bao betrodde kan ikke dekke
Du har rett. Du tar feil
Du tar feil

Avsnitt:
Langt! Den samme veien
Tilbake for å finne en drøm tilbake
Men uansett hvor hardt å droppe det
Ikke vær svak, ikke rush denne gangen
Prøv å skjule, prøver å skjule for å slutte å falle
Hele verden ingen kan bli berørt
Finn solen for å fjerne de mørke skyene av ingensteds
Ikke vær svak, ikke rush denne gangen
Prøv å skjule, prøver å skjule for å slutte å falle

Hele verden ingen kan bli berørt


Finn solen for å fjerne de mørke skyene av ingensteds
Ikke vær svak, ikke rush denne gangen
Skriker er jasmin
La la la la la la la la lay lay
Skriker er jasmin
La la la la la la la la lay lay

Ikke vær svak, ikke rush denne gangen
Prøv å skjule, prøver å skjule for å slutte å falle
Hele verden ingen kan bli berørt
Finn solen for å fjerne de mørke skyene av ingensteds
Skriker er jasmin
La la la la la la la la lay lay
Skriker er jasmin
La la la la la la la la lay lay