Before You Go - Lewis Capaldi 「Лірика」 - Український переклад

I fell by the wayside like everyone else
I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself
Our every moment, I start to replace
Cause now that they're gone, all I hear are the words that I needed to say

Before You Go - Lewis Capaldi 「Лірика」

I fell by the wayside like everyone else
I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself
Our every moment, I start to replace
Cause now that they're gone, all I hear are the words that I needed to say

[Pre-Chorus]
When you hurt under the surface
Like troubled water running cold
Well, time can heal but this won't

[Chorus]
So, before you go
Was there something I could've said
To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless
So, before you go

[Verse 2]
Was never the right time, whenever you called
Went little by little by little until there was nothing at all

Our every moment, I start to replay
But all I can think about is seeing that look on your face
[Pre-Chorus]
When you hurt under the surface
Like troubled water running cold
Well, time can heal but this won't

[Chorus]
So, before you go
Was there something I could've said
To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless
So, before you go

[Bridge]
Would we be better off by now
If I'd have let my walls come down?
Maybe, I guess we'll never know
You know, you know

[Chorus]

Before you go
Was there something I could've said
To make your heart beat better?
If only I'd have known you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
To make it all stop hurting?
It kills me how your mind can make you feel so worthless
So, before you go

Before You Go - Lewis Capaldi 「Лірика」 - Український переклад

Я впав на узбіччя, як і всі інші
Я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе, але я просто обманюю себе
Наш кожен момент, я починаю замінити
Тому що тепер, коли вони пішли, все, що я чую слова, які я повинен був сказати

[Pre-Chorus]
Коли ви боляче під поверхнею
Як каламутній воді проточної холодної
Ну, час може лікувати, але це не буде

[Приспів]
Тому, перш ніж йти
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб ваше серце битися краще?
Якби тільки я б знав, що ти був шторм погоди

Тому, перш ніж йти
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб все це зупинити біль?
Це вбиває мене, як ваш розум може змусити вас почувати себе настільки марні
Тому, перш ніж йти

[Вірш 2]
ніколи не підходящий час, коли ви дзвонили
трохи Йшов потроху, поки не було взагалі нічого
Наш кожен момент, я починаю перегравати
Але все, що я можу думати про те, що бачить погляд на обличчі
[Pre-Chorus]
Коли ви боляче під поверхнею
Як каламутній воді проточної холодної
Ну, час може лікувати, але це не буде

[Приспів]
Тому, перш ніж йти
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб ваше серце битися краще?
Якби тільки я б знав, що ти був шторм погоди
Тому, перш ніж йти
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб все це зупинити біль?
Це вбиває мене, як ваш розум може змусити вас почувати себе настільки марні

Тому, перш ніж йти

[Bridge]
ми були б краще зараз
Якби я дозволив своїм стіни спуститися?
Може бути, я припускаю, що ми ніколи не дізнаємося
Ви знаєте, ви знаєте,

[Приспів]
Перед тим як ти підеш
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб ваше серце битися краще?
Якби тільки я б знав, що ти був шторм погоди
Тому, перш ніж йти
Чи був то, що я міг би сказати
Для того, щоб все це зупинити біль?
Це вбиває мене, як ваш розум може змусити вас почувати себе настільки марні
Тому, перш ніж йти