MENU

DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면


DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「Στίχοι」

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면
어떻게 그러고
계속 만나냐고 물어봐

[Refrain]
쌓일 게 없는 거니까 (That's why)
거짓말 있으면 거짓말
We know 참아 주는 게
우리 사이에는 그 무엇보다 해롭다는 걸

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
언제나 그렇듯이

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간


가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
얼마 안 가서 또 풀려
끝 마무리는 안으며
꼭 사랑한다고
서로에게 전해 줘
언제 그랬냐는 듯이

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
아쉬울 거 하나 없게

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we



[Bridge]
Love each other, 꾸밈없는 솔직함
There's no other, 네가 보여 주는 모든 게
사랑할 수밖에 없게 만들어
[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love




DAY6 - Everyday we fight (Romanized)



Everyday we fight
Ssauda bomyeon tto pullyeo
Sasohan illodo datwo
Mwo namdeuri bomyeon
Eotteoke geureogo
Gyesok mannanyago mureobwa



[Refrain]
Ssail ge eomneun geonikka (That's why)
Geojinmal isseumyeon geojinmal
We know chama juneun ge
Uri saieneun geu mueotboda haeropdaneun geol

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Eonjena geureoteusi

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's finе
Inneun himkkeot teorеonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
Eolma an gaseo tto pullyeo
Kkeut mamurineun aneumyeo


Kkok saranghandago
Seoroege jeonhae jwo
Eonje geuraennyaneun deusi

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Aswiul geo hana eopge

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we

[Bridge]
Love each other, kkumimeomneun soljikam
There's no other, nega boyeo juneun modeun ge
Saranghal subakke eopge mandeureo
[Chorus]
Let's fight


Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love


DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Καθημερινά αγώνα μας
Αν αγωνιστούμε, θα αρχίσει και πάλι
Θα φιλονικούσαν πάνω από τα μικρότερα πράγματα
Τι βλέπουν οι άλλοι
Πώς το κάνεις αυτό
Ρωτήστε αν έχετε κρατήσει συνάντηση

[Επωδός]
Επειδή δεν υπάρχει τίποτα για να δημιουργήσει (γι 'αυτό)
Ψέμα αν βρίσκεστε
Γνωρίζουμε, ότι είναι ασθενής
Αυτό είναι πιο επιβλαβές από οτιδήποτε άλλο μεταξύ μας

[Pre-Χορωδίες]
χωρίς να κρυφτεί
Μην το αφήνετε
Οπως πάντα



[Χορωδία]
Ας παλέψουμε
Ο πόνος θα είναι σύντομη
Αλλά θα έχουμε ισχυρότερη
Είναι εντάξει
Η στιγμή που θα αποτινάξει με όλες μας τις δυνάμεις
Θα μας αισθάνονται όλο και πιο κοντά
Μου αρέσει ο τρόπος που είναι opеn
Έτσι αγαπάμε
[Στίχος 2]
Καθημερινά wе αγώνα
Δεν θα είναι πολύ πριν αυτό γίνει κυκλοφόρησε ξανά
Αγκαλιάστε το τέλος
Σε αγαπώ
Περάστε το σε ένα με το άλλο
Όπως και αν, όταν συνέβη

[Pre-Χορωδίες]
χωρίς να κρυφτεί
Μην το αφήνετε
Δεν υπάρχει τίποτα λυπηρό

[Χορωδία]
Ας παλέψουμε


Ο πόνος θα είναι σύντομη
Αλλά θα έχουμε ισχυρότερη
Είναι εντάξει
Η στιγμή που θα αποτινάξει με όλες μας τις δυνάμεις
Θα μας αισθάνονται όλο και πιο κοντά
Μου αρέσει ο τρόπος που είναι ανοιχτά
Έτσι αγαπάμε

[Γέφυρα]
Αγαπούν ο ένας τον άλλο, δεν επηρεάζεται η ειλικρίνεια
Δεν υπάρχει κανένας άλλος, το μερίδιο ό, τι
Κάντε έχετε άλλη επιλογή παρά να αγάπη
[Χορωδία]
Ας παλέψουμε
Ο πόνος θα είναι σύντομη
Αλλά θα έχουμε ισχυρότερη
Είναι εντάξει
Η στιγμή που θα αποτινάξει με όλες μας τις δυνάμεις
Θα μας αισθάνονται όλο και πιο κοντά
Μου αρέσει ο τρόπος που είναι ανοιχτά
Έτσι αγαπάμε