MENU

DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「מילים」 תרגום לעברית

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면


DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「מילים」

Everyday we fight
싸우다 보면 또 풀려
사소한 일로도 다퉈
뭐 남들이 보면
어떻게 그러고
계속 만나냐고 물어봐

[Refrain]
쌓일 게 없는 거니까 (That's why)
거짓말 있으면 거짓말
We know 참아 주는 게
우리 사이에는 그 무엇보다 해롭다는 걸

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
언제나 그렇듯이

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간


가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
얼마 안 가서 또 풀려
끝 마무리는 안으며
꼭 사랑한다고
서로에게 전해 줘
언제 그랬냐는 듯이

[Pre-Chorus]
숨기지 않고
그냥 두지 말고
아쉬울 거 하나 없게

[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we



[Bridge]
Love each other, 꾸밈없는 솔직함
There's no other, 네가 보여 주는 모든 게
사랑할 수밖에 없게 만들어
[Chorus]
Let's fight
아픔은 잠깐이겠지만
우린 더 단단해져
It's fine
있는 힘껏 털어낸 순간
가까워지는 우릴 느껴
꾸밈없는 모습이 좋아
That's how we love




DAY6 - Everyday we fight (Romanized)



Everyday we fight
Ssauda bomyeon tto pullyeo
Sasohan illodo datwo
Mwo namdeuri bomyeon
Eotteoke geureogo
Gyesok mannanyago mureobwa



[Refrain]
Ssail ge eomneun geonikka (That's why)
Geojinmal isseumyeon geojinmal
We know chama juneun ge
Uri saieneun geu mueotboda haeropdaneun geol

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Eonjena geureoteusi

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's finе
Inneun himkkeot teorеonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love
[Verse 2]
Everyday we fight
Eolma an gaseo tto pullyeo
Kkeut mamurineun aneumyeo


Kkok saranghandago
Seoroege jeonhae jwo
Eonje geuraennyaneun deusi

[Pre-Chorus]
Sumgiji anko
Geunyang duji malgo
Aswiul geo hana eopge

[Chorus]
Let's fight
Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we

[Bridge]
Love each other, kkumimeomneun soljikam
There's no other, nega boyeo juneun modeun ge
Saranghal subakke eopge mandeureo
[Chorus]
Let's fight


Apeumeun jamkkanigetjiman
Urin deo dandanhaejyeo
It's fine
Inneun himkkeot teoreonaen sungan
Gakkawojineun uril neukkyeo
Kkumimeomneun moseubi joa
That's how we love


DAY6 - EVERYDAY WE FIGHT 「מילים」 תרגום לעברית


המאבק שאנו Everyday
אם אתה נלחם, הוא יתחיל שוב
ואני רבנו על הדברים הקטנים
מה שאחרים רואים
איך אתה עושה את זה
שאל אם אתה שומר פגישה

[לְהִמָנַע]
מכיוון שאין מה לבנות (בגלל זה)
לשקר אם אתה משקר
אנחנו יודעים, להיות סבלניים
שזה יותר מזיק מאשר כל דבר אחר בינינו

[Pre-פזמון]
ללא מסתור
לא פשוט לעזוב את זה
כמו תמיד



[מקהלה]
בוא נילחם
הכאב יהיה קצר
אבל נוכל להתחזק
זה בסדר
ברגע שאנחנו לנער אותו בכל כוחנו
אתם תרגישו אותנו מתקרבים
אני אוהב את הדרך בה אנו נמצאים opеn
ככה אנחנו אוהבים
[פסוק 2]
מאבק שאנחנו Everyday
זה לא יעבור זמן רב עד שהוא מקבל שוחרר שוב
לחבק את הסוף
אני אוהב אותך
תעביר את זה על זה לזה
כאילו מתי זה קרה

[Pre-פזמון]
ללא מסתור
לא פשוט לעזוב את זה
אין מה להצטער

[מקהלה]
בוא נילחם


הכאב יהיה קצר
אבל נוכל להתחזק
זה בסדר
ברגע שאנחנו לנער אותו בכל כוחנו
אתם תרגישו אותנו מתקרבים
אני אוהב את הדרך בה אנו פתוחים
ככה אנחנו אוהבים

[לְגַשֵׁר]
אהבה בכל הכנות אחרות, מושפע
אין לנו אחרים, הכל נתח
הפוך אין לך ברירה אלא אהבה
[מקהלה]
בוא נילחם
הכאב יהיה קצר
אבל נוכל להתחזק
זה בסדר
ברגע שאנחנו לנער אותו בכל כוחנו
אתם תרגישו אותנו מתקרבים
אני אוהב את הדרך בה אנו פתוחים
ככה אנחנו אוהבים