MENU

Still into You - Paramore 「Låttexter」 - Svensk översättning

Can't count the years on one hand
That we've been together
I need the other one to hold you
Make you feel, make you feel better


Still into You - Paramore 「Låttexter」

Can't count the years on one hand
That we've been together
I need the other one to hold you
Make you feel, make you feel better
It's not a walk in the park
To love each other
But when our fingers interlock
Can't deny, can't deny you're worth it

[Pre-Chorus]'
Cause after all this time, I'm still into you

[Chorus]
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And baby even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time, I'm still into you

[Verse 2]
Recount the night that I first met your mother
And on the drive back to my house


I told you that, I told you that I loved ya
You felt the weight of the world
Fall off your shoulder
And to your favorite song
We sang along to the start of forever
[Pre-Chorus]
And after all this time, I'm still into you

[Chorus]
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And baby, even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time, I'm still into you

[Bridge]
Well, some things just, some things just make sense
And one of those is you and I (Hey)
Some things just, some things just make sense
And even after all this time (Hey)
I'm into you
Baby, not a day goes by
That I'm not into you



[Chorus]
I should be over all the butterflies
But I'm into you (I'm into you)
And baby, even on our worst nights
I'm into you (I'm into you)
Let 'em wonder how we got this far
Cause I don't really need to wonder at all
Yeah, after all this time, I'm still into you

[Outro]
I'm still into you
I'm still into you


Still into You - Paramore 「Låttexter」 - Svensk översättning


Kan inte räkna åren på ena sidan
Att vi har varit tillsammans
Jag behöver den andra för att hålla dig
Gör du känner, att du mår bättre
Det är inte en promenad i parken
Att älska varandra
Men när våra fingrar låser
Det går inte att förneka, kan inte förneka det är du värd

[Pre-Chorus]'
Orsak efter all denna tid, jag är fortfarande in i dig



[Kör]
Jag skulle vara över alla fjärilar
Men jag är i dig (jag är i dig)
Och barnet även på våra värsta nätter
Jag är i dig (jag är i dig)
Låt dem undrar hur vi kommit så här långt
För jag egentligen inte behöver undra alls
Ja, efter all denna tid, jag är fortfarande in i dig

[Vers 2]
Berättar natten som jag först träffade din mamma
Och på enheten tillbaka till mitt hus
Jag sa ju det, jag sa att jag älskade ya
Du kände tyngden av världen
Fall av axeln
Och på din favoritlåt
Vi sjöng tillsammans till början av forever
[Pre-Chorus]
Och efter all denna tid, jag är fortfarande in i dig

[Kör]
Jag skulle vara över alla fjärilar
Men jag är i dig (jag är i dig)
Och barnet, även på våra värsta nätter


Jag är i dig (jag är i dig)
Låt dem undrar hur vi kommit så här långt
För jag egentligen inte behöver undra alls
Ja, efter all denna tid, jag är fortfarande in i dig

[Bro]
Tja, vissa saker bara vissa saker gör bara känsla
Och en av dem är att du och jag (Hey)
Vissa saker bara vissa saker gör bara känsla
Och även efter all denna tid (Hey)
jag gillar dig
Baby, går inte en dag
Att jag inte in i dig

[Kör]
Jag skulle vara över alla fjärilar
Men jag är i dig (jag är i dig)
Och barnet, även på våra värsta nätter
Jag är i dig (jag är i dig)
Låt dem undrar hur vi kommit så här långt
För jag egentligen inte behöver undra alls
Ja, efter all denna tid, jag är fortfarande in i dig

[Outro]
jag är fortfarande intresserad av dig


jag är fortfarande intresserad av dig