MENU

RBB (Really Bad Boy) Red Velvet 「TEXT」 - Slovenský preklad

Hey! No...
(Alright, alright)
Bad boy, bad boy (yeah yeah, oh ooh!)
Alright, 1, 2, 5, uh!


RBB (Really Bad Boy) Red Velvet 「TEXT」

Hey! No...
(Alright, alright)
Bad boy, bad boy (yeah yeah, oh ooh!)
Alright, 1, 2, 5, uh!

[Verse 1: Irene, Seulgi]
요즘 나 조금 패닉 상황 (ha!)
솔직히 완전 홀릭인데 (hey!)
머릿속 어떤 녀석 그 생각 하나뿐이야
One, one, one, one
One one one one one one one one

[Pre-Chorus: All, (Irene), Joy, Yeri, (Seulgi)]
Ah ah ah (alright, hey!)
친구들 say 걔는 안돼 너무 나빠 네가 다쳐
Ah ah ah (ooh, yeah, yeah, yeah)
누가 말려 내가 좋으면 가는 거죠 (oh, oh my God!)

[Chorus: Wendy, Joy & All, All]
Hey, oh my God!
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Hey, oh my God!
He’s a really bad boy


He’s a really, really, really, really, really bad boy
Hey, yeah, yeah, yeah!
[Post-Chorus: All, (Seulgi)]
You’re so bad, boy (Ah, ah, ah)
You’re so bad, boy (Ah, ah, ah...)
You’re so bad, bad, bad, bad (Hey yeah, yeah!)
Bad bad, bad bad boy (Hey yeah, yeah!)

[Verse 2: Irene + Yeri, Joy]
Bang bang pow, he’s a really bad boy
잘생긴 그 얼굴 하나 믿고 산대요
괜찮다면 널 내가 길들여 볼게 (boy)
Mine, mine, mine, mine

[Pre-Chorus: All, (Yeri), Irene, (Seulgi), (Wendy)]
Ah ah ah (alright, hey!)
멋대로 해 허락할게 있는 힘껏 나빠져 봐
Ah ah ah (No!)
(그런 네가 변해갈 때 짜릿하지) (Oh, oh my God!)

[Chorus: Seulgi, (Joy), Wendy & All, All]
Hey, oh my God! (Oh my God, oh my God)
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy (Oh my God)
Hey, oh my God!


He’s a really bad boy
He’s a really, really, really, really, really bad boy (Ohhh)
[Post-Chorus: All, (Seulgi)]
You’re so bad, boy (Ah, ah, ah)
You’re so bad, boy (Ah, ah, ah...)
You’re so bad, bad, bad, bad (Hey yeah, yeah!)
Bad bad, bad bad boy (Hey yeah, yeah!)

[Bridge: Joy, Seulgi, (Yeri), Wendy, (Irene)]
아까워 다른 이 난 못 줘, uh
봐 내가 널 사랑하는데
누구라도 흠뻑 빠져버릴
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
아무리 나빠도 난 좋아
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
봐 세상에 넌 빛이 나
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
누구라도 흠뻑 빠져버릴걸
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
(You’re a bad boy and you’re bad for me)
Whoa whoa
(You’re a bad boy and you’re bad for me)


You’re a bad boy and you’re bad for me

[Chorus Reprise: Irene & All, All]
Oh my God, he’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy
Oh my God, he’s a really bad boy (Ah, ah, ah)
He’s a really bad boy (Ah, ah, ah)
He’s a really bad boy, uh
Oh my God, he’s a really bad boy (Hey yeah, yeah!)
He’s a really bad boy (Hey yeah, yeah!)
He’s a really bad boy, uh
[Outro: (Wendy), Joy, All, Seulgi]
(Oh my God!)
He’s a really bad boy, he’s a really bad boy
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Oh my God, he’s a really bad boy (He’s a really bad boy!)
He’s a really really really really really bad boy (Whoa!)




Red Velvet - RBB (Really Bad Boy) [Romanized]



Hey!
No... (Alright, alright)


Bad boy bad boy (yeah yeah, oh ooh!)
Alright, 1, 2, 5, uh!

Yojeum na jogeum panic sanghwang (ha!)
Soljikhi wanjeon holliginde (hey!)
Meolissok eotteon nyeoseok geu saenggak hanappuniya
One, one, one, one
One one one one one one one one

Ah ah ah (alright, hey!)
Chingudeul say gyaeneun andwae neomu nappa nega dachyeo
Ah ah ah (ooh, yeah, yeah, yeah)
Nuga mallyeo naega joheumyeon ganeun geojyo (oh, oh my God!)

Hey, oh my God!
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy
Hey, oh my God!
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy (hey yeah yeah yeah)

You’re so bad, boy (ah ah ah ah ah ah ah)
You’re so bad, boy (ah ah ah ah ah ah ah)
You’re so bad, bad, bad, bad (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Bad bad, bad bad boy (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)


Bang bang pow, he’s a really bad boy
Jalsaenggin geu eolgul hana midgo sandaeyo
Gwaenchanhdamyeon neol naega gildeul-yeo bolge (Boy)
Mine, mine, mine, mine

Ah ah ah (alright, hey!)
Meotdaelo hae heolaghalge itneun himkkeot nappajyeo bwa
Ah ah ah (ohhh)
Geuleon nega byeonhaegal ttae jjalithaji (oh, oh my God!)

Hey, oh my God! (Oh my God, oh my God)
He’s a really bad boy
He’s a really bad boy (oh my God)
Hey, oh my God!
He’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy (ohhh)

You’re so bad, boy (ah ah ah ah ah ah ah)
You’re so bad, boy (ah ah ah ah ah ah ah)
You’re so bad, bad, bad, bad (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Bad bad, bad bad boy (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)

Akkawo daleun i nan mot jwo, uh
Bwa naega neol salanghaneunde
Nugulado heumppeog ppajyeobeolil


You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me (amuli nappado nan joha)
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me (bwa sesange neon bichi na)
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me (nugulado heumppeog ppajyeobeolilgeol whoa whoa)
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
You’re a bad boy and you’re bad for me
Oh my God, he’s a really bad boy
He’s a really really really really really bad boy

Oh my God, he’s a really bad boy (ah ah ah ah ah ah ah)
He’s a really bad boy (ah ah ah ah ah ah ah)
(He’s a really bad boy, uh)
Oh my God, he’s a really bad boy (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
He’s a really bad boy (hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
(He’s a really bad boy, uh)

Oh my God!
(He’s a really bad boy, he’s a really bad boy, he’s a really bad boy)
He’s a really bad boy
Oh my God, he’s a really bad boy (he’s a really bad boy)
He’s a really really really really really bad boy (whoa)



RBB (Really Bad Boy) Red Velvet 「TEXT」 - Slovenský preklad


Hey! žiadny
Dobre, dobre
Bad boy, bad boy
V poriadku 1 2 5 uh

V súčasnej dobe som v panike situácii (HA)
Úprimne povedané, som celkom Holic (Hey)
Moja hlava je naplnená len myšlienkami na neho
Jeden jeden jeden jeden
Jeden jeden jeden jeden
Jeden jeden jeden jeden

Ah ah ah (Dobre, hej!)
Moji priatelia hovoria, že nie je jemu
Je to škoda, dostanete bolí
Ah ah ah
Kto ma môže zastaviť, či sa mi to páči, idem na to
Ach, môj bože!

Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec
Bože
Je to naozaj zlý chlapec


Je to naozaj naozaj naozaj naozaj bad boy
(Ey jo jo jo)
Si tak zlobivý chlapec
Si tak zlobivý chlapec
Si tak zlá zlá zlá zlá
Zlá zlá zlá zlá chlapec

Bang bang pow Je to naozaj zlý chlapec
Hovorí sa, že žije veriť len jeho peknú tvár
Ak je to v poriadku s vami, budem sa snažiť, aby vás skrotiť (chlapec)
Banské ťažbe banské baňa

Ah ah ah (Dobre, hej!)
To urobiť svoju cestu, ja nedovolím
Pokúsiť sa stal tvojím baddest
Ah ah ah
Ak zmeníte, že je to vzrušujúce
Ach, bože

Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec
Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj naozaj naozaj naozaj bad boy



Si tak zlobivý chlapec
Si tak zlobivý chlapec
Si tak zlá zlá zlá zlá
Zlá zlá zlá zlá chlapec
Si príliš dobrý dať na niekoho iného
Hej, ja ťa milujem
Ktokoľvek by spadnúť na vás
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa

Bez ohľadu na to, ako zle ste, ja ako ty
Budete žiariť v tomto svete
Ktokoľvek by spadnúť na vás
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa
Si zlý chlapec a si zlý pre mňa

Bože
Je to naozaj zlý chlapec


Je to naozaj naozaj naozaj naozaj bad boy
Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec
Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec
Bože
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec
Je to naozaj zlý chlapec (je to naozaj zlý chlapec)
Ach môj bože, že je to naozaj zlý chlapec
(Je to naozaj zlý chlapec)
Je to naozaj naozaj naozaj naozaj bad boy