I Need Some Of That - Weezer 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Summer time, I press rewind
And go back to a simple place
When I was just a little punk
Daydreaming of my escape

I Need Some Of That - Weezer 「Lyriikat」

Summer time, I press rewind
And go back to a simple place
When I was just a little punk
Daydreaming of my escape

Listening to Aerosmith
Later on I will call my mom
Now I'm pluggin' in to a Marshall stack
I can be anything I want

[Chorus]
I need some of that
It's just what I need
I need some of that
We'll be riding our ten-speeds
I need some of that
Even if we blow up, we're never gonna grow up
This is where it's at

[Verse 2]
I've been around, around the world
And I've seen all kinds of hoods
But this is mine, it's dear to me
Cause here I'm understood

[Chorus]
Cause I need some of that
Don't ever leave me
I need some of that
There's nothing on TV
I need some of that
Even if we blow, we're never gonna grow up
This is where it's at

[Bridge]
Even when the sun was fading
I was in my hatchback raging
Riding up and down this block
Cause I own this block
I need some of that
It's just what I need
I need some of that
We'll be riding our ten-speeds
Even if we blow up, we're never gonna grow up
Cause this is where it's at

[Chorus]
I need some of that
Shake it up baby
I need some of that

You're driving me crazy
I need some of that
Even if we blow up, we're never gonna grow up
Cause I need some of that
[Outro: Rivers Cuomo, Ric Ocasek, Karl Koch]
What bus is that? One?
Mhm
Okay, this is top secret shit, you're not supposed to, like, film these boards. It's got all our ideas on it
Plus, you're not supposed to film him
Yeah you can't film me
He's copyrighted
Can't film what?
I've got a copyright on this face
So you're saying that I can't do this?
No you can't do that. You can't film

I Need Some Of That - Weezer 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Kesäaika, painan Rewind
Ja palata yksinkertainen paikkaan
Kun olin hieman punk
Unelmoiminen pakoni

Kuunteleminen Aerosmith
Myöhemmin aion soittaa äidille
Nyt olen tapittamalla sisään Marshall pinoon
Voin olla mitä haluan

[Kertosäe]
Tarvitsen joitakin että
Se on vain mitä tarvitsen
Tarvitsen joitakin että
Tulemme ratsastaa meidän kymmenen nopeuksilla
Tarvitsen joitakin että
Vaikka me räjäyttää, Emme koskaan kasva
Tämä on, jos se on

[Jae 2]
Olen ollut noin, ympäri maailmaa
Ja olen nähnyt kaikenlaista huput
Mutta tämä on minun, se on minulle rakas
Syy tähän olen ymmärtänyt
[Kertosäe]
Syy Tarvitsen tuon
Älä koskaan jätä minua
Tarvitsen joitakin että
Ei ole mitään televisiossa
Tarvitsen joitakin että
Vaikka isku, emme ikinä kasva
Tämä on, jos se on

[Silta]

Vaikka aurinko oli hiipumassa
Olin viistoperä raivoaa
Ratsastus ylös ja alas tämän lohkon
Syy Omistan tämän lohkon
Tarvitsen joitakin että
Se on vain mitä tarvitsen
Tarvitsen joitakin että
Tulemme ratsastaa meidän kymmenen nopeuksilla
Vaikka me räjäyttää, Emme koskaan kasva
Syy tähän on, jos se on

[Kertosäe]
Tarvitsen joitakin että
Shake It Up vauva
Tarvitsen joitakin että
Teet minut hulluksi
Tarvitsen joitakin että
Vaikka me räjäyttää, Emme koskaan kasva
Syy Tarvitsen tuon
[Outro: Rivers Cuomo, Ric Ocasek Karl Koch]
Mikä bussi on? Yksi?
MHM
Okei, tämä on huippusalaista paskaa, et ole tarkoitus, kuten elokuva nämä levyt. Se sai kaikki ajatuksemme sitä
Plus, et pitäisi kuvata häntä
Joo et voi kuvata minua

Hän Tekijänoikeudet
Ei voi kuvata mitä?
Minulla on tekijänoikeus nämä kasvot
Väität, että en voi tehdä tätä?
Ei voi tehdä sitä. Et voi kuvata