I Need Some Of That - Weezer 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Summer time, I press rewind
And go back to a simple place
When I was just a little punk
Daydreaming of my escape

I Need Some Of That - Weezer 「Στίχοι」

Summer time, I press rewind
And go back to a simple place
When I was just a little punk
Daydreaming of my escape

Listening to Aerosmith
Later on I will call my mom
Now I'm pluggin' in to a Marshall stack
I can be anything I want

[Chorus]
I need some of that
It's just what I need
I need some of that
We'll be riding our ten-speeds
I need some of that
Even if we blow up, we're never gonna grow up
This is where it's at

[Verse 2]
I've been around, around the world
And I've seen all kinds of hoods
But this is mine, it's dear to me
Cause here I'm understood

[Chorus]
Cause I need some of that
Don't ever leave me
I need some of that
There's nothing on TV
I need some of that
Even if we blow, we're never gonna grow up
This is where it's at

[Bridge]
Even when the sun was fading
I was in my hatchback raging
Riding up and down this block
Cause I own this block
I need some of that
It's just what I need
I need some of that
We'll be riding our ten-speeds
Even if we blow up, we're never gonna grow up
Cause this is where it's at

[Chorus]
I need some of that
Shake it up baby
I need some of that

You're driving me crazy
I need some of that
Even if we blow up, we're never gonna grow up
Cause I need some of that
[Outro: Rivers Cuomo, Ric Ocasek, Karl Koch]
What bus is that? One?
Mhm
Okay, this is top secret shit, you're not supposed to, like, film these boards. It's got all our ideas on it
Plus, you're not supposed to film him
Yeah you can't film me
He's copyrighted
Can't film what?
I've got a copyright on this face
So you're saying that I can't do this?
No you can't do that. You can't film

I Need Some Of That - Weezer 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Καλοκαίρι φορά, πιέστε προς τα πίσω
Και πάμε πίσω σε ένα απλό μέρος
Όταν ήμουν λίγο πανκ
Αφηρημάδα της διαφυγής μου

Ακούγοντας Aerosmith
Αργότερα θα καλέσω τη μαμά μου
Τώρα είμαι pluggin' σε μια στοίβα Μάρσαλ
Μπορώ να είμαι κάτι που θέλω

[Χορωδία]
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Είναι ακριβώς αυτό που χρειάζομαι
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Θα πρέπει να ιππασίας δέκα ταχύτητες μας
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Ακόμα και αν ανατινάξουν, είμαστε ποτέ Gonna μεγαλώνουν
Αυτό είναι όπου είναι σε

[Στίχος 2]
Έχω πάει γύρω, σε όλο τον κόσμο
Και έχω δει όλα τα είδη των κουκούλες
Αλλά αυτό είναι δικό μου, είναι αγαπητή σε μένα
Αιτία εδώ είμαι κατανοητός
[Χορωδία]
Αιτία χρειάζομαι μερικά από αυτά
Μην αφήνετε ποτέ μου
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Δεν υπάρχει τίποτα στην τηλεόραση
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Ακόμα και αν φυσήξει, είμαστε ποτέ Gonna μεγαλώνουν
Αυτό είναι όπου είναι σε

[Γέφυρα]

Ακόμα και όταν ο ήλιος ξεθώριασμα
Ήμουν σε hatchback μου μαίνεται
Ιππασία πάνω και κάτω αυτού του μπλοκ
Αιτία το δικό μου αυτό το μπλοκ
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Είναι ακριβώς αυτό που χρειάζομαι
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Θα πρέπει να ιππασίας δέκα ταχύτητες μας
Ακόμα και αν ανατινάξουν, είμαστε ποτέ Gonna μεγαλώνουν
Αιτία αυτό είναι όπου είναι σε

[Χορωδία]
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Shake it up το μωρό
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Με τρελαίνεις
Χρειάζομαι μερικά από αυτά
Ακόμα και αν ανατινάξουν, είμαστε ποτέ Gonna μεγαλώνουν
Αιτία χρειάζομαι μερικά από αυτά
[Outro: Rivers Cuomo, Ric Ocasek, Karl Koch]
Τι λεωφορείου είναι αυτό; Ενας?
Mhm
Εντάξει, αυτό είναι άκρως απόρρητο σκατά, δεν είστε υποτίθεται για να, όπως, φιλμ αυτά τα συμβούλια. Είναι έχεις όλες τις ιδέες μας σε αυτό
Πλέον, δεν είστε υποτίθεται για να τον κινηματογραφήσει
Ναι, δεν μπορείτε να με κινηματογραφήσει

Είναι πνευματικά δικαιώματα
Δεν είναι δυνατή η ταινία, τι;
Έχω ένα πνευματικών δικαιωμάτων σε αυτό το πρόσωπο
Έτσι λέτε ότι δεν μπορώ να το κάνω αυτό;
Όχι δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. Δεν μπορείτε να κινηματογραφήσει