MENU

Pretend - CNCO 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right


Pretend - CNCO 「كلمات الاغنية」

I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Verso 1: Chris & Joel]
Me avisa' cuando tú quiera'
Haré como si no existiera'
Sigo aquí en tu lista de espera, yey-ieh
Yeah I ,gotta love but I'm involved
Yeah, I made a choice so it's my fault
Staring at a problem we can't solve (Uh-uh-uh-uh)

[Pre-Coro: Zabdiel]
Tal vez es pasión (Es pasión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor

[Coro: Joel]


I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel]
But for now we're just pretend

[Verso 2: Erick & Richard]
Solo como si fuera un lobo
Sueño que un beso te robo
Para mí eso sería todo, uh
Always hooking up on the low, low
Never kiss and tell, that's a no, no
Got it so good never let go, oh-oh

[Pre-Coro: Zabdiel]
Tal vez es pasión (Es pasión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor


[Coro: Joel]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel]
But for now we're just pretend
Ah-ah, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
But for now we're just pretend

[Coro: Joel, Zabdiel, Richard & Erick]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Oh-oh-oh)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (Oh-oh-oh)
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend, oh, no


I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight (Oh, no, no)
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Otra vez)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (De mi piel)
No sé qué puedo hacer si estás con él (Él)
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel, Zabdiel, Richard & Erick]
Ah-ah, pa-pa-pa-pa (Get it, get it)
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa (For now we just; get it, get it)
But for now we're just pretend
Ah-ah, pa-pa-pa-pa (Get it, get it)
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa (For now we just, eh, for now we just)
But for now we're just pretend


Pretend - CNCO 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أنا أحب فقط لكم في منتصف الليل
هذا عند تشغيل ذهني
في كل مرة أحصل على شعور لا أستطيع محاربة
وأنا أعلم أنها ليست مجرد الصحيح
على وشك خسارة لك مرة أخرى
والآن بعد أن كنت حتى في عمق بشرتي
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به إذا كنت معه
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط



[الآية 1: كريس وجويل]
اسمحوا لي أن أعرف "عندما تريد"
أنا أدعي أنه لا وجود له "
ما زلت هنا الموجودة في قائمة الانتظار، YEY-IEH
نعم أنا، الحب فلدي ولكن أنا أشارك
نعم، لقد اتخذت خيارا لذلك خطأي
يحدق في مشكلة ونحن لا يمكن أن تحل (اه اه اه اه)

[قبل جوقة: Zabdiel]
ربما انها العاطفة (انها العاطفة)
تعطيك دون قيد أو شرط (الشرط)
تهدئة هذا الإدمان (هذا الإدمان)
نسميها الحب

[جوقة: جويل]
أنا أحب فقط لكم في منتصف الليل
هذا عند تشغيل ذهني
في كل مرة أحصل على شعور لا أستطيع محاربة
وأنا أعلم أنها ليست مجرد الصحيح
على وشك خسارة لك مرة أخرى
والآن بعد أن كنت حتى في عمق بشرتي
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به إذا كنت معه
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط


[بعد جوقة: جويل]
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط

[الآية 2: إريك وريتشارد]
تماما مثل كنت ذئب
أحلم أن قبلة سرقوا لك
بالنسبة لي التي من شأنها أن تكون عليه، اه
ربط دائما على، وانخفاض
أبدا تقبيل وأقول، وهذا هو لا، لا
حصلت عليه حتى جيدة أبدا ترك، أوه أوه

[قبل جوقة: Zabdiel]
ربما انها العاطفة (انها العاطفة)
تعطيك دون قيد أو شرط (الشرط)
تهدئة هذا الإدمان (هذا الإدمان)
نسميها الحب
[جوقة: جويل]
أنا أحب فقط لكم في منتصف الليل
هذا عند تشغيل ذهني
في كل مرة أحصل على شعور لا أستطيع محاربة
وأنا أعلم أنها ليست مجرد الصحيح
على وشك خسارة لك مرة أخرى
والآن بعد أن كنت حتى في عمق بشرتي
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به إذا كنت معه
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط



[بعد جوقة: جويل]
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط
آه آه، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية
الشعب والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط

[جوقة: جويل، Zabdiel، ريتشارد واريك]
أنا أحب فقط لكم في منتصف الليل
هذا عند تشغيل ذهني
في كل مرة أحصل على شعور لا أستطيع محاربة
وأنا أعلم أنها ليست مجرد الصحيح
على وشك خسارة لك مرة أخرى (أوه أوه أوه)
والآن بعد أن كنت حتى في عمق جلدي (أوه أوه أوه)
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به إذا كنت معه
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط، أوه لا
أنا أحب فقط لكم في منتصف الليل
هذا عند تشغيل ذهني
في كل مرة أحصل على شعور لا أستطيع محاربة (أوه، لا، لا)
وأنا أعلم أنها ليست مجرد الصحيح
على وشك خسارة لك مرة أخرى (مرة أخرى)
والآن بعد أن كنت حتى داخل بشرتي (بشرتي)
أنا لا أعرف ما يمكنني القيام به إذا كنت معه (وسلم)
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط


[بعد جوقة: جويل، Zabdiel، ريتشارد واريك]
آه آه، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية (احصل عليه، والحصول عليها)
الشعب والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية (لأننا الآن فقط، الحصول عليه، والحصول عليها)
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط
آه آه، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية (احصل عليه، والحصول عليها)
الشعب والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية، والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية والسلطة الفلسطينية (لأننا الآن فقط، إيه، في الوقت الراهن نحن فقط)
ولكن الآن نحن نتظاهر فقط